Préserver les racines
Thanh Phap, chanteur né en 1985, occupe désormais le poste de directeur adjoint du département des arts du spectacle du Théâtre de musique et de danse de la Mer Bleue de Binh Thuan . Issu de la communauté Bani Cham de la commune de Phan Thanh (Bac Binh), il a toujours œuvré pour la préservation et le développement de la culture traditionnelle Cham. Ce jeune homme rêve de faire découvrir la musique Cham au plus grand nombre grâce à une approche novatrice et authentique.
En 2006, Thanh Phap a débuté sa carrière de chanteur après avoir obtenu son diplôme de l'Université d'éducation musicale (Conservatoire de musique de Hô Chi Minh-Ville). Reconnu pour sa voix puissante et sa technique impeccable, Thanh Phap a confié : « Je n'ai aucun talent pour la comédie. J'ai traversé une période difficile, marquée par une dépression nerveuse due à des raisons objectives, dont la guérison a pris plusieurs années. » Thanh Phap s'est alors mis à composer et à écrire sur ses propres préoccupations, notamment à travers la musique folklorique, car : « Je souhaite préserver les valeurs traditionnelles. La musique nationale et la culture traditionnelle sont des valeurs éternelles qu'il faut promouvoir, et les jeunes doivent apprendre à les préserver », a-t-il expliqué.
Depuis trois ans, Thanh Phap gère, participe à la mise en scène, à la composition et à l'orchestration de spectacles pour accomplir des missions politiques auprès des cadres, des soldats et de la population, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de la province. « En tant que membre du Parti, je me sens responsable de la construction du système politique au sein de mon unité et je m'efforce de promouvoir l'esprit critique et l'autocritique. Durant cette année, mes collègues et moi avons conçu, perfectionné et mis en scène de nombreux spectacles pour l'unité, et répondu à de nombreuses demandes de mobilisation urgentes émanant de la hiérarchie », a-t-il déclaré.
En réalité, il est encore assez jeune, et ceux qui ont entendu les chansons écrites par Thanh Phap lui-même savent que ses compositions harmonieuses et créatives renouvellent constamment le programme de spectacles du groupe, répondant ainsi aux attentes d'un large public tout en satisfaisant aux exigences politiques et contractuelles des partenaires. Par ailleurs, Thanh Phap a brillamment mené à bien de nombreuses missions lorsque le Comité populaire provincial et le Département de la culture, des sports et du tourisme l'ont mobilisé de manière inattendue.
Fabricant traditionnel « nouveau »
Jeune et talentueux, Thanh Phap est capable d'intégrer facilement des idées créatives et novatrices tout en restant pleinement investi dans les missions politiques de son secteur et de son unité. Il a participé à la mise en scène, à la composition et à l'interprétation de nombreux programmes artistiques, tels que le 30e anniversaire de la restauration de la province de Binh Thuan, sa participation au Festival national professionnel de musique et de danse de 2021, au Festival de musique de l'ASEAN en 2022 et l'inauguration de l'Année nationale du tourisme 2023 « Binh Thuan - Convergence verte ». Thanh Phap est également un véritable ambassadeur de la musique traditionnelle, participant à de nombreux programmes nationaux organisés par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, et se produisant auprès des dirigeants du Parti et de l'État à Hanoï. Ce qui est admirable chez Thanh Phap, c'est sa créativité inlassable dans l'art de la musique cham. Il lui est même arrivé de passer des nuits blanches à peaufiner la chanson « Giot Thap » pour la faire naître. Et la médaille d'or pour la chanson « Giot Thap » est un cadeau spirituel inestimable, fruit de sa passion et de son dévouement. « La première interprétation réussie d'une nouvelle chanson est due à la contribution de tout le groupe à la mise en scène, qui a permis d'en révéler toute la puissance et de susciter des émotions chez le public », a confié Thanh Phap. « C'est une chanson aux sonorités folkloriques et pourtant singulières, avec une touche de modernité, tout en conservant l'identité culturelle Cham dans la mélodie et les paroles », a commenté l'artiste du peuple Ngoc Khoi à propos de ces chansons écrites par les Français.
Né et élevé au sein de la communauté Cham de la commune de Phan Thanh, Thanh Phap comprend mieux que quiconque les valeurs culturelles de son peuple. Il exploite ainsi activement l'art populaire des groupes ethniques de la province pour créer de nouvelles expressions culturelles. Thanh Phap s'attache à intégrer avec justesse l'essence artistique des groupes ethniques du pays, tout en tirant le meilleur parti d'autres formes d'art afin d'enrichir son programme de spectacles tant sur le fond que sur la forme.
Thanh Phap a également audacieusement « appliqué les mélodies folkloriques originales des trois groupes ethniques Cham, K'ho et Rai pour les développer sous la forme d'Acapalaca » ou a proposé la solution « améliorer la coordination de la formation professionnelle entre les deux troupes d'arts de la scène en utilisant la technologie musicale pour réaliser la chorégraphie et l'arrangement des chansons sur le logiciel Protools combiné au logiciel Finale afin de limiter la formation de masse dans la salle de répétition, aidant ainsi les acteurs à assimiler rapidement la formation, répondant aux programmes du Théâtre, en particulier en rassemblant un large public pour améliorer la qualité artistique du programme de spectacles célébrant le 30e anniversaire du rétablissement de la province de Binh Thuan ».
Bien qu'il ait composé plus de 60 chansons, dont plus de la moitié sont des morceaux folkloriques, et que certaines aient été primées, Thanh Phap reste humble. « Recevoir un certificat de mérite du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme est un grand honneur, mais ce résultat est dû à la confiance et au soutien attentif des responsables de l'unité, ainsi qu'à l'enthousiasme et à la coordination des départements du théâtre. Je suis quelqu'un qui cherche toujours à transformer le néant en quelque chose, à simplifier les choses, à oser penser, à oser agir, à oser assumer la responsabilité de mes actes pour le bien de l'organisation et de la collectivité », a confié Thanh Phap.
C’est grâce à ces efforts que Thanh Phap a été reconnu comme l’un des 78 exemples remarquables de réussite culturelle au niveau national en 2023, et honoré au Centre national des congrès (Hanoï). Thanh Phap est le seul Cham originaire de Binh Thuan à recevoir cette distinction cette année.
Réalisations personnelles :
- 2 médailles d'or au « Festival national de musique et de danse 2021 » de la ville de Hai Phong.
- 2 médailles d'argent au « Festival de musique de l'ASEAN 2022 » à Hoi An City - Quang Nam.
Outre les titres d'émulation :
- En 2021-2022, le fonctionnaire et le membre du parti ont accompli leurs tâches avec brio.
- En 2021, il a obtenu le titre de « Combattant de l'émulation à la base ».
- Certificat de mérite du président du Comité populaire provincial 2022 pour réalisations exceptionnelles dans le mouvement d'émulation patriotique de 2021.
- Certificat de mérite du président du Comité populaire provincial 2022 pour des performances exceptionnelles au Festival national professionnel de musique et de danse 2021.
Source










Comment (0)