En recevant le président du Parlement néo-zélandais, Gerry Brownlee, le secrétaire général To Lam a qualifié la Nouvelle-Zélande d'ami proche et intime, accompagnant et soutenant toujours le Vietnam.

Le Secrétaire général s'est réjoui du fort développement des relations entre le Vietnam et la Nouvelle-Zélande, dans lesquelles la confiance politique est le fondement sur lequel les deux pays peuvent renforcer leur coopération.

W-_7594.jpg
Le secrétaire général To Lam a accueilli le président de l'Assemblée nationale Gerry Brownlee lors d'une visite officielle au Vietnam.

Les économies du Vietnam et de la Nouvelle-Zélande sont complémentaires et leur potentiel de coopération demeure considérable. Les deux pays doivent promouvoir la coopération économique, commerciale et d'investissement, en créant les conditions propices à la production de produits performants, et visent un chiffre d'affaires bilatéral de 3 milliards de dollars.

Le secrétaire général To Lam a déclaré que la coopération culturelle, éducative et interpersonnelle était un pilier important. La Nouvelle-Zélande a accueilli un grand nombre d'étudiants vietnamiens pour étudier et se former en anglais et dans d'autres disciplines.

Le Secrétaire général a suggéré que les deux parties encouragent bientôt les vols directs ainsi que les procédures de visa pour faciliter les voyages.

Le président du Parlement néo-zélandais, Gerry Brownlee, a adressé ses félicitations au Secrétaire général, aux dirigeants et au peuple du Vietnam à l'occasion du 80e anniversaire de la Fête nationale, le 2 septembre. Il a exprimé sa joie de visiter le pays et son admiration d'avoir été témoin de l'atmosphère héroïque et enthousiaste et de la fierté nationale du peuple vietnamien avant cet événement important, témoignant ainsi de l'esprit national particulier du peuple vietnamien.

Le président de l'Assemblée nationale, Gerry Brownlee, s'est réjoui de l'importante transformation du Vietnam. La Nouvelle-Zélande apprécie le rôle clé du Vietnam en Asie du Sud-Est et le considère comme un partenaire important et proche dans la région.

W-_7651.jpg
Le Secrétaire général a demandé à la Nouvelle-Zélande de continuer à créer des conditions favorables pour que la communauté vietnamienne puisse vivre et étudier.

Il a souligné les nombreuses similitudes entre les deux pays, notamment leur vision d'un développement basé sur la croissance économique et le développement social et humain. Le Parlement néo-zélandais, organe représentatif du peuple néo-zélandais, contribuera activement au renforcement des relations amicales entre les deux peuples.

Le Président du Parlement néo-zélandais a souhaité la bienvenue aux étudiants, scientifiques et chercheurs vietnamiens venus étudier et mener des recherches en Nouvelle-Zélande ; il a hautement apprécié la communauté vietnamienne en Nouvelle-Zélande ; et a convenu de renforcer la coopération dans le tourisme, le commerce et l'investissement, en promouvant notamment l'établissement rapide de vols directs.

En recevant le président du Parlement néo-zélandais, le président Luong Cuong estime que cette visite contribuera à développer davantage le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Nouvelle-Zélande.

Le Président a salué la Nouvelle-Zélande pour son engagement constant en tant que partenaire fiable, coopérant activement et soutenant le Vietnam depuis un demi-siècle. La mise à niveau du Partenariat stratégique global en février a ouvert une nouvelle ère de coopération.

W-_7766.jpg
Le président Luong Cuong reçoit le président de l'Assemblée nationale, Gerry Brownlee

Le Président du Parlement néo-zélandais est heureux de visiter le Vietnam à un moment où le peuple vietnamien célèbre joyeusement la fête nationale ; c'est une occasion très spéciale d'être témoin de la fierté et de l'esprit national du peuple vietnamien.

Le président de l'Assemblée nationale, Gerry Brownlee, a estimé que le Vietnam jouait un rôle et une position de plus en plus importants dans les forums régionaux et internationaux et a affirmé son souhait de renforcer continuellement les relations avec le Vietnam.

W-_7827.jpg
Le Président a remercié la Nouvelle-Zélande pour avoir toujours été un partenaire fiable, coopérant activement et soutenant le Vietnam au cours du dernier demi-siècle.

Les deux dirigeants ont convenu de renforcer la confiance politique, d'accroître les visites, d'approfondir la coopération en matière de défense et de sécurité et d'accroître les échanges d'informations et les évaluations de la situation régionale et mondiale.

Les deux dirigeants ont convenu de promouvoir davantage les liens entre les deux peuples à travers la coopération dans les domaines de l'éducation et de la formation, du tourisme et des relations commerciales...

Cinq « points supplémentaires » pour approfondir les relations entre le Vietnam et la Nouvelle-Zélande

Recevant le Président du Parlement néo-zélandais, le Premier ministre Pham Minh Chinh a hautement apprécié le bon développement, substantiel et global, de la coopération bilatérale.

Le Premier ministre a déclaré que le renforcement du Partenariat stratégique global est le fruit des efforts déployés par les deux parties depuis plus de cinquante ans pour développer leurs relations diplomatiques. Il a suggéré que les deux parties se coordonnent activement pour concrétiser des accords de haut niveau et poursuivre l'approfondissement de leur coopération.

Le président du Parlement néo-zélandais, Gerry Brownlee, a félicité le Vietnam pour ses réalisations. Le Vietnam est un partenaire important, et le gouvernement et le Parlement néo-zélandais accordent une grande importance au renforcement de leurs relations. Le Parlement néo-zélandais s'engage fermement à soutenir la promotion de la coopération avec le Vietnam dans tous les domaines.

W-_Gerry Brownlee Pham Minh Chinh 6.jpg
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu le président du Parlement néo-zélandais Gerry Brownlee.

Le président de l'Assemblée nationale, Gerry Brownlee, a approuvé la proposition du Premier ministre Pham Minh Chinh sur « 5 points supplémentaires » pour approfondir davantage les relations entre le Vietnam et la Nouvelle-Zélande.

Les deux pays doivent bientôt élaborer une stratégie pour connecter les deux économies, promouvoir la signature d’accords de coopération en matière d’économie, de commerce et d’investissement, et faciliter l’ouverture des marchés pour les produits agricoles de l’autre...

Les deux pays doivent développer de nouveaux domaines potentiels tels que l’économie verte, l’économie numérique, la coopération en matière de transformation numérique, de science, de technologie et d’innovation, et de réponse au changement climatique ; continuer à promouvoir une coopération substantielle en matière de défense et de sécurité et dans les opérations de maintien de la paix des Nations Unies.

W-_Gerry Brownlee Pham Minh Chinh 8.jpg
Le Premier ministre a salué et apprécié la visite du président du Parlement néo-zélandais au Vietnam à l'occasion de la célébration par les deux pays du 50e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques.
W-_Gerry Brownlee Pham Minh Chinh 9.jpg
Le président du Parlement néo-zélandais remercie le Premier ministre Pham Minh Chinh pour son soutien indéfectible aux relations entre le Vietnam et la Nouvelle-Zélande.

Le président de l'Assemblée nationale, Gerry Brownlee, a souligné que le Vietnam et la Nouvelle-Zélande partagent des intérêts communs pour garantir le système commercial international multilatéral et des chaînes d'approvisionnement ininterrompues, garantissant une croissance stable et la prospérité de chaque pays.

Source : https://vietnamnet.vn/chu-tich-quoc-hoi-new-zealand-nguong-mo-khong-khi-hao-hung-cua-viet-nam-dip-2-9-2437713.html