Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a rendu visite aux officiers et soldats des gardes-frontières et leur a présenté ses vœux de bonne année.

Légende de la photo — Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, en compagnie des dirigeants et des officiers supérieurs du commandement des gardes-frontières

Étaient également présents les membres du Comité central du Parti : le vice-président de l'Assemblée nationale, le lieutenant-général Tran Quang Phuong ; le secrétaire général de l'Assemblée nationale, chef du Bureau de l'Assemblée nationale, Bui Van Cuong ; le président du Comité national de la défense et de la sécurité, Le Tan Toi ; le président du Comité des affaires étrangères, Vu Hai Ha ; et le lieutenant-général Hoang Xuan Chien, vice-ministre de la Défense nationale .

Au nom du Comité du Parti et du Commandement des gardes-frontières, le lieutenant-général Le Duc Thai, membre du Comité central du Parti et commandant des gardes-frontières, a fait état de plusieurs résultats exceptionnels obtenus dans le travail aux frontières en 2023.

Au poste de commandement des gardes-frontières, après avoir écouté les rapports sur le travail aux frontières, le président de l'Assemblée nationale a présenté ses vœux de Nouvel An et ses encouragements, et s'est enquis de la situation concernant la prise en charge des ménages pauvres pendant le Têt (poste de garde-frontières de Serepoc, garde-frontières de Dak Lak) ; de l'aide apportée au peuple Chut pour construire une nouvelle vie, avec le parrainage de 4 étudiants Chut dans le village de Rao Tre, commune de Huong Lien (poste de garde-frontières de Ban Giang, garde-frontières de Ha Tinh) ; des soins de santé prodigués aux populations des zones montagneuses et frontalières, aux officiers et aux soldats, notamment à l'approche du Têt, où la température froide dans les zones frontalières montagneuses de Ha Giang est maintenue entre 1 et 9 degrés Celsius par endroits... (poste de garde-frontières de Xin Man, garde-frontières de Ha Giang).

Les chefs de poste des gardes-frontières ont fait état de l'excellente mise en œuvre des mesures prises pour le Têt à l'intention de la population, des officiers et des soldats, notamment en envoyant des officiers et des soldats célébrer le Têt avec la population locale ; en collaboration avec les autorités et les sponsors, pour distribuer des cadeaux du Têt, soutenir les ménages pauvres et défavorisés, en veillant à ce que « personne ne soit laissé pour compte » ; ils ont réaffirmé leur détermination à surmonter les difficultés, à protéger la sécurité des frontières, à maintenir la souveraineté nationale et à construire une zone frontalière forte.

Garde-frontière - un point d'appui à la frontière

S'exprimant au poste de commandement des gardes-frontières, au nom des dirigeants du Parti et de l'État, le président de l'Assemblée nationale a adressé aux camarades du Comité du Parti, du Commandement et à tous les officiers, soldats, ouvriers et fonctionnaires des gardes-frontières, en particulier aux camarades en uniforme vert et aux populations de tous les groupes ethniques des zones frontalières et insulaires de la Patrie, ses sentiments les plus profonds et les plus sincères ainsi que ses meilleurs vœux à l'occasion du Têt et du printemps.

Le président de l'Assemblée nationale a souligné qu'en 2023, la situation mondiale et intérieure avait été marquée par des difficultés et des défis complexes bien plus importants que prévu, mais que notre pays avait néanmoins obtenu des résultats significatifs et complets dans tous les domaines. Les forces de la Garde-frontière ont joué un rôle déterminant dans ces succès.

« Les camarades ont su appréhender, évaluer et anticiper la situation avec proactivité, et ont rapidement formulé des recommandations sur de nombreuses politiques et solutions pour organiser la gestion, protéger fermement la souveraineté territoriale, la sécurité des frontières, les zones maritimes et insulaires ; ils ont étroitement coordonné leurs actions avec tous les niveaux, secteurs, forces et autorités locales afin de traiter rapidement et efficacement les questions relatives aux frontières, à la souveraineté territoriale, aux incidents et événements survenant aux frontières, en mer et dans les zones insulaires, en évitant la passivité et la surprise, contribuant ainsi à la protection ferme de la souveraineté et de la sécurité des frontières, des zones maritimes et insulaires, et à la prévention rapide des violations dans les zones maritimes de la Patrie ; ils maintiennent rigoureusement leur niveau de préparation au combat et coordonnent étroitement leurs actions avec les forces afin de garantir la sécurité des événements politiques du pays », a déclaré le président de l'Assemblée nationale.

Dans les prochains mois, le président de l'Assemblée nationale a demandé aux gardes-frontières de continuer à bien comprendre et à appliquer sérieusement les directives et résolutions du Parti, les politiques et les lois de l'État en matière de défense et de sécurité nationales, en se concentrant sur la résolution du 8e Comité central (13e législature) relative à la stratégie de protection de la patrie dans la nouvelle situation, la résolution n° 33 du 28 septembre 2018 du Bureau politique relative à la stratégie de protection des frontières nationales, la loi vietnamienne sur les frontières et les documents juridiques connexes.

Le président de l'Assemblée nationale a souligné la nécessité de mettre en œuvre correctement les traités, protocoles, accords et réglementations relatifs aux frontières territoriales, à la gestion des frontières et à la protection des postes frontières signés entre le Vietnam et les pays voisins.

Les gardes-frontières ont parfaitement saisi les directives du secrétaire général et secrétaire de la Commission militaire centrale, Nguyen Phu Trong : « Là où les difficultés sont les plus grandes, l’armée doit être présente » et « Les gardes-frontières doivent être le point d’appui à la frontière » ; ils se sont concentrés sur l’amélioration de leurs capacités de conseil et d’organisation de la mise en œuvre de leurs activités à tous les niveaux ; ils ont recherché et perfectionné des méthodes et des plans pour organiser la gestion et la protection de la frontière nationale dans le contexte actuel ; ils ont appréhendé et évalué correctement la situation, conseillé promptement et géré efficacement les incidents survenus, et ne se sont absolument pas laissés surprendre par aucune situation.

Construire une force de gardes-frontières d'élite, propre, forte, révolutionnaire et disciplinée, se modernisant progressivement, certains éléments accédant directement à la modernité, afin de répondre aux exigences des missions dans le nouveau contexte. Toujours imprégnée des conseils du président Hô Chi Minh lors de la cérémonie de fondation de la Force le 28 mars 1959 : « Solidarité, vigilance, intégrité, frugalité, accomplissement de la mission, dépassement des difficultés, courage face à l'ennemi, abnégation pour la patrie, loyauté envers le Parti, dévouement au peuple. »

Les gardes-frontières coordonnent étroitement leurs actions avec les différents secteurs, niveaux et forces fonctionnelles afin de réaliser des progrès significatifs en matière de prévention et de lutte contre la criminalité ; ils encouragent l’utilisation des technologies de l’information, la réforme des procédures administratives et la transformation numérique ; ils améliorent la qualité et l’efficacité de la gestion et du contrôle des activités d’immigration et de sortie du territoire ; ils participent activement à la gestion des conséquences des catastrophes naturelles, des épidémies et des opérations de recherche et de sauvetage ; ils contribuent à la prévention et à l’éradication de la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Le président de l'Assemblée nationale a demandé aux gardes-frontières de continuer à mobiliser efficacement les masses, de promouvoir l'esprit « La gare est un foyer, la frontière est une patrie et les ethnies sont des frères de sang », de participer activement à la construction d'une base politique solide dans la zone frontalière, d'aider la population à développer le développement socio-économique, à éliminer la faim, à réduire la pauvreté, à construire de nouvelles zones rurales et à dynamiser la vie culturelle dans les zones résidentielles.

Parallèlement, il est nécessaire de promouvoir efficacement les cadres des gardes-frontières participant aux comités du Parti au niveau du district et de la commune, les cadres renforcés au niveau communal, les membres du Parti des postes de garde-frontières participant aux cellules villageoises du Parti et les membres du Parti responsables des ménages ; de poursuivre la mise en œuvre efficace de programmes et d’initiatives humanitaires, de les diffuser largement et de renforcer les liens étroits entre l’armée et la population, tels que « La source de la frontière réchauffe le cœur des villageois », « Scolariser les enfants : les enfants parrainés par les postes de garde-frontières » et « Frontière : la nuit de la pleine lune ».

Poursuivre la promotion de la propagande, populariser l'éducation juridique, sensibiliser les fonctionnaires et les populations des zones frontalières ; construire une défense frontalière citoyenne forte et stable, une attitude de solidarité citoyenne liée à la sécurité des personnes, une solide posture de sécurité citoyenne, et constituer une force de protection frontalière citoyenne étendue.

Le président de l'Assemblée nationale a souligné l'importance de bien comprendre et de mettre en œuvre la politique étrangère et les points de vue du Parti et de l'État, d'améliorer constamment l'efficacité de la diplomatie en matière de défense et de frontières, de promouvoir les activités de jumelage entre les gardes-frontières vietnamiens et les forces de protection des frontières des pays voisins, contribuant ainsi à l'édification d'une frontière de paix, d'amitié, de coopération et de développement durable.

Dans l'immédiat, le président de l'Assemblée nationale a demandé au Comité du Parti, au commandement et à l'ensemble des gardes-frontières de bien comprendre et d'appliquer la directive 26 du Secrétariat relative à l'organisation de l'Année du Dragon 2024 ; d'organiser des patrouilles, des inspections et un contrôle strict des frontières et des postes frontières ; de maintenir la sécurité politique, l'ordre et la sécurité sociale dans les zones frontalières et aux postes frontières avant, pendant et après le Têt ; de garantir le respect des normes et des régimes du Têt afin que les soldats puissent profiter du printemps et célébrer le Têt dans la joie, la chaleur, la sécurité et le respect des normes économiques ; d'accorder la plus grande attention et le plus grand soin aux bénéficiaires des politiques et aux ménages pauvres des zones frontalières, en créant les meilleures conditions possibles pour que chacun et chaque famille puisse profiter du printemps et célébrer le Têt.

À cette occasion, le président de l'Assemblée nationale a tout particulièrement félicité les gardes-frontières pour la mise en œuvre synchrone, pratique et efficace du programme « La source frontalière réchauffe le cœur des villageois » dans 44 provinces et villes frontalières, créant ainsi une activité politique et culturelle significative, une activité de sécurité sociale empreinte d'humanité et de grande envergure, contribuant à permettre à des dizaines de milliers de familles bénéficiaires de politiques publiques, de familles en difficulté et d'étudiants pauvres des zones frontalières de passer un Têt complet et chaleureux.

« Votre action, camarades, est un geste véritablement noble qui fait rayonner les qualités des “soldats de l’Oncle Hô” dans le cœur du peuple. Il convient de la promouvoir et de l’amplifier encore davantage », a déclaré le président de l’Assemblée nationale.

À cette occasion, au nom des dirigeants du Parti et de l'État, le président de l'Assemblée nationale a remis un certain nombre de cadeaux aux postes de garde-frontières situés dans des zones particulièrement difficiles, aux postes de garde-frontières qui accueillent des orphelins et des enfants en situation particulière dans leurs unités, ainsi qu'aux enfants qui sont « enfants placés dans les postes de garde-frontières ».

TH (selon le journal Tin Tuc)

Source