Le président du Comité populaire de la ville, Tran Sy Thanh, a rencontré les électeurs des districts de Me Linh et de Soc Son.

Étaient présents à la réunion des électeurs les responsables des départements et des antennes de la ville, des districts de Me Linh et de Soc Son.

Ici, le député à l'Assemblée nationale Nguyen Anh Tri a informé les électeurs du programme prévu pour la 8e session de la 15e Assemblée nationale ; le député à l'Assemblée nationale Hoang Van Cuong a présenté les résultats des réponses des agences fonctionnelles aux électeurs des districts de Me Linh et de Soc Son lors des précédentes réunions électorales.

Scène de la réunion des électeurs

Supprimer les obstacles à la mise en œuvre de la loi foncière de 2024

Lors de la réunion, les électeurs ont réfléchi à un certain nombre de problèmes qui les préoccupent, notamment en formulant de nombreuses opinions et recommandations visant à lever les obstacles liés à la mise en œuvre de la loi foncière de 2024.

Proposant de lever les obstacles au projet d'investissement pour la construction de la rocade n° 4 dans la région de la capitale, conformément à la loi foncière de 2024, le député Nguyen Khac Hai (Centre de développement du fonds foncier du district de Me Linh) a indiqué qu'avant le 1er août 2024, le Comité populaire du district de Me Linh avait fixé des prix fonciers précis pour le calcul des redevances d'utilisation des terres lors de l'attribution de terrains de relogement à 145 ménages dont les terres avaient été récupérées dans le cadre du projet (ces ménages ont reçu une indemnisation et payé des redevances d'utilisation des terres de relogement allant de 20,1 millions à 30,8 millions de VND/m²). Actuellement, dans le district de Me Linh, certains ménages n'ont toujours pas approuvé leurs plans d'indemnisation et d'accompagnement et n'ont pas encore été relogés. L'application de la loi foncière de 2024, qui utilise la liste des prix fonciers comme base de calcul des redevances d'utilisation des terres de relogement, s'avère très difficile. Les ménages ayant déjà bénéficié d'une attribution de terres ont effectué des comparaisons et formulé de nombreuses recommandations, ce qui complique les travaux de déblaiement des sites.

Les électeurs réfléchissent aux problèmes des citoyens

Les électeurs ont recommandé aux délégués de l'Assemblée nationale de consulter les autorités compétentes afin de permettre au district de continuer à déterminer les redevances d'utilisation des terres pour attribuer des terres de réinstallation aux ménages en fonction des prix fonciers spécifiques qui ont été mis en œuvre, garantissant ainsi la cohérence du principe « un projet, une politique ».

Les électeurs de la commune de Trang Viet (district de Me Linh) ont signalé que le Comité populaire de Hanoï avait publié la décision n° 61/2024/QD-UBND du 27 septembre 2024, réglementant des points importants relatifs à la gestion et à l’utilisation des terres, notamment les conditions de division et de séparation des parcelles (entrée en vigueur le 7 octobre). Ils ont demandé quelles étaient les démarches à suivre pour déposer une demande de division ou de séparation de parcelles avant cette date. Ils ont également recommandé à la municipalité de publier rapidement une nouvelle procédure administrative afin de simplifier les démarches.

À la demande du président du Comité populaire de la ville, le directeur du Département des ressources naturelles et de l'environnement, Le Thanh Nam, a répondu aux pétitions des électeurs concernant des questions relevant du domaine de la gestion.

Le directeur du Département des ressources naturelles et de l'environnement, Le Thanh Nam, a déclaré que, conformément aux dispositions de la loi foncière de 2024, qui entrera en vigueur le 1er août 2024, les ministères ont publié des décrets et des circulaires encadrant sa mise en œuvre. La ville de Hanoï a publié la décision n° 61-QD/UBND ainsi que des décisions relatives aux prix des terrains et à la démolition des sites. Le Département reçoit actuellement les demandes des particuliers et dispose d'une procédure pour traiter les cas de lotissement.

Concernant le contenu de la décision n° 61 relative aux conditions de lotissement des terrains résidentiels, le directeur du Département des ressources naturelles et de l’environnement a indiqué que l’augmentation de la superficie lotie vise à garantir un développement urbain harmonieux et des conditions de vie minimales pour la population. Le Département organisera prochainement une formation intensive pour l’ensemble du personnel et publiera sans délai un ensemble de procédures administratives à destination des citoyens.

Le directeur du Département des ressources naturelles et de l'environnement, Le Thanh Nam, a répondu aux pétitions des électeurs.

Les électeurs proposent d'augmenter le niveau de soutien pour les dommages causés par les catastrophes naturelles.

Par ailleurs, l'électeur Nguyen Khac Han (commune de Kim Hoa, district de Me Linh) a proposé de modifier le décret n° 02/2017/ND-CP du 9 janvier 2017 du gouvernement relatif aux mécanismes et politiques de soutien à la production agricole afin de rétablir la production dans les zones touchées par des catastrophes naturelles et des épidémies, car le niveau de soutien aux dommages prévu par ce décret n'est pas adapté à la situation actuelle.

L'électeur Nguyen Khac Han a indiqué que récemment, en raison de la tempête n° 3 et de la montée des eaux du fleuve Rouge et de la rivière Ca Lo, les cultures, les ressources aquatiques et le bétail du district de Me Linh ont été affectés et endommagés. Le district a donné des instructions pour remédier rapidement aux conséquences des tempêtes et des inondations. En particulier, un budget a été alloué de manière proactive pour aider les agriculteurs à rétablir leurs productions agricoles endommagées, conformément au décret n° 02-ND/CP. Cependant, le niveau de soutien prévu par ce décret est très faible, voire insuffisant. Par exemple, l'aide pour le riz n'est que de 2 à 3 millions de VND/ha ; pour les plants, de 20 à 30 millions de VND/ha ; et pour les arbres fruitiers pérennes perdus, de 4 millions de VND/ha…

« Afin d’encourager et de motiver la population à surmonter rapidement les conséquences des catastrophes naturelles, le peuple demande aux députés de l’Assemblée nationale de faire rapport, de formuler des recommandations et de proposer au gouvernement d’envisager d’accroître le niveau de soutien aux cultures, au bétail et aux produits aquatiques endommagés par les catastrophes naturelles, en fonction de la situation réelle », a suggéré l’électeur Nguyen Khac Han.

Par ailleurs, les électeurs des districts de Me Linh et de Soc Son ont également recommandé au ministère de l'Intérieur de fournir des orientations sur la promotion de l'éducation et des talents ; d'allouer rapidement des fonds à la mise en œuvre des projets scolaires ; de revoir le tracé des digues et d'assurer l'infrastructure routière sur la rive gauche du fleuve Rouge…

Le président du Comité populaire de la ville, Tran Sy Thanh, a pris la parole lors de la réunion.

Utilisez pleinement les documents, notamment la loi sur la capitale de 2024.

Concernant la proposition des électeurs visant à renforcer le soutien aux cultures, à l'élevage et aux produits aquatiques endommagés par les catastrophes naturelles, le directeur adjoint du Département de l'agriculture et du développement rural, Nguyen Manh Phuong, a indiqué que la municipalité a proposé au gouvernement de modifier et de compléter le décret n° 02/2017/ND-CP, afin d'accroître le soutien à la relance de la production dans les zones sinistrées par des catastrophes naturelles et des épidémies. Le projet de décret de remplacement est actuellement examiné par le ministère de la Justice avant sa publication par le gouvernement. S'agissant de la politique de soutien mise en œuvre après la troisième tempête, la municipalité a adopté une approche indirecte, consistant à octroyer des prêts à taux préférentiels pour la reprise de la production et de l'activité économique par l'intermédiaire de la Banque de politique sociale et d'établissements financiers agréés. Elle apporte également un soutien direct en s'appuyant sur l'ensemble des textes législatifs et réglementaires, notamment la loi sur la capitale, afin de renforcer son autorité en matière d'aide directe à la population.

Concernant la question de l'entretien des infrastructures routières sur la digue du fleuve Rouge, le directeur adjoint du Département de l'agriculture et du développement rural, Nguyen Manh Phuong, a indiqué que la ville procède chaque année à la maintenance et à la réparation des infrastructures routières sur les voies d'accès à la digue. Prochainement, la ville prévoit un projet de rénovation simultanée des infrastructures routières sur ces voies, conformément à la proposition des électeurs. Ce projet fait actuellement l'objet d'une étude de préfaisabilité ; le Département examinera l'ensemble des voies d'accès à la digue afin de garantir la cohérence de la rénovation des infrastructures routières.

La délégation de l'Assemblée nationale de Hanoï s'est coordonnée avec la Fédération du travail de la ville pour offrir des cadeaux aux travailleurs et ouvriers en difficulté dans le district de Me Linh.

Concernant les recommandations visant à lever les obstacles à la mise en œuvre de la loi foncière de 2024, le président du Comité populaire de la ville, Tran Sy Thanh, a précisé que l'application de cette nouvelle politique nécessitait un transfert de propriété, une question qui devait être traitée avec tact et efficacité. Il a demandé aux districts de Me Linh et de Soc Son de synthétiser les avis des électeurs et de transmettre sans délai un document au Département des ressources naturelles et de l'environnement pour réponse. « Il est indispensable de former les districts, les quartiers et les communes à la gestion des situations telles que celles rapportées par les électeurs », a-t-il souligné.

Concernant la pétition des électeurs visant à renforcer l'aide aux victimes de catastrophes naturelles, le président du Comité populaire de Hanoï a déclaré que la ville avait pleinement exploité les textes législatifs en vigueur pour apporter le maximum de soutien possible. D'ici fin 2024, la ville attend la mise en œuvre de la loi sur la capitale pour pouvoir augmenter ce niveau d'aide.

Le président du Comité populaire de la ville, Tran Sy Thanh, a affirmé que la délégation prendrait pleinement en compte les opinions et recommandations des électeurs, les synthétiserait et en ferait rapport à la délégation de l'Assemblée nationale de Hanoï, qui en ferait rapport à l'Assemblée nationale, et demanderait aux agences compétentes de les résoudre conformément à leur autorité.

Lors de la rencontre avec les électeurs, la délégation de l'Assemblée nationale de Hanoï s'est coordonnée avec la Fédération du travail de la ville pour offrir 30 cadeaux, d'une valeur de 1 million de VND chacun, aux travailleurs et ouvriers en difficulté du district de Me Linh.

Source : https://kinhtedothi.vn/chu-tich-ubnd-tp-tran-sy-thanh-tiep-xuc-cu-tri-huyen-me-linh-soc-son.html