Je ne suis pas encore mariée, ai-je besoin d'un test ADN pour obtenir un certificat de naissance pour mon enfant ?

Concernant cette question, l'article 15 de la loi de 2014 sur l'état civil stipule que dans les 60 jours suivant la naissance d'un enfant, le père ou la mère est responsable de l'enregistrement de la naissance de l'enfant ; si le père ou la mère ne peut pas enregistrer la naissance de l'enfant, le grand-père ou la grand-mère ou d'autres parents ou personnes ou organisations élevant l'enfant sont responsables de l'enregistrement de la naissance de l'enfant.

Lors de l'enregistrement d'une naissance, la personne qui en fait la demande doit soumettre et présenter les documents prescrits à l'article 9 du décret n° 123/2015/ND-CP du 15 novembre 2015, notamment :

Le formulaire de déclaration et l'acte de naissance doivent être déposés auprès du service d'état civil. En l'absence d'acte de naissance, un document attestant la naissance par un témoin est requis ; à défaut de témoin, une déclaration écrite de naissance est nécessaire. Pour l'enregistrement de la naissance d'un enfant abandonné, un acte d'abandon établi par une autorité compétente est exigé. Pour l'enregistrement de la naissance d'un enfant né d'une gestation pour autrui, un document attestant la gestation pour autrui conformément à la loi est requis.

Accord entre le père et la mère sur le choix de la nationalité de l'enfant (dans le cas où le père ou la mère ou les deux parents sont étrangers).

L'un des documents d'identité permettant de prouver son identité, tel qu'un passeport, une carte d'identité nationale ou tout autre document comportant une photo et des informations personnelles délivré par une autorité compétente, toujours en cours de validité,...

Si les parents de l'enfant sont mariés, ils doivent également présenter un certificat de mariage.

Ainsi, lorsqu'un enfant naît de parents vivant en concubinage (sans être mariés), il incombe au père ou à la mère de déclarer sa naissance. La personne qui déclare la naissance doit être munie d'un acte de naissance à présenter au service d'état civil. Par conséquent, seul le nom de la mère figure sur l'acte de naissance de l'enfant, celui du père n'y figurant pas.

Pour inscrire à la fois le père et la mère sur l'acte de naissance d'un enfant vivant ensemble mais non (encore) marié, conformément à l'article 15 du décret 123/2015/ND-CP régissant l'enregistrement des naissances des enfants dont le père et la mère ne sont pas encore identifiés, comme suit :

- Si le père n'est pas encore identifié, lors de l'enregistrement de la naissance, le nom de famille, l'origine ethnique, la ville natale et la nationalité de l'enfant sont déterminés en fonction du nom de famille, de l'origine ethnique, de la ville natale et de la nationalité de la mère ; la section relative au père dans le registre familial et l'acte de naissance reste vide.

- Si, lors de l'enregistrement de la naissance, le père demande que la procédure de reconnaissance de l'enfant soit effectuée, le Comité populaire combinera la reconnaissance de l'enfant et l'enregistrement de la naissance ; le contenu de l'enregistrement de la naissance est déterminé conformément aux dispositions de l'article 4, paragraphe 1, du présent décret.

Plus précisément, l’article 25, paragraphe 1, de la loi de 2014 sur l’état civil stipule les procédures d’enregistrement de la reconnaissance du père, de la mère et de l’enfant comme suit :

La personne souhaitant faire reconnaître sa filiation (père, mère ou enfant) doit déposer une demande dûment remplie, accompagnée des justificatifs du lien de filiation, auprès du service d'état civil. La présence de toutes les parties concernées est requise lors de l'enregistrement.

Conformément à l'article 14 de la circulaire 04/2020/TT-BTP, les dispositions relatives aux preuves établissant le lien de parenté entre le père, la mère et l'enfant sont les suivantes :

1. Documents provenant d'autorités médicales , d'organismes d'évaluation ou d'autres organismes ou organisations compétents du pays ou de l'étranger confirmant la relation père-enfant ou mère-enfant.

2. En l'absence de preuve établissant la filiation père-mère-enfant telle que prescrite à l'article 1, les parties reconnaissant la filiation père-mère-enfant doivent établir un engagement écrit à cet égard, conformément à l'article 5 de la présente circulaire, en présence d'au moins deux témoins attestant de cette filiation.

Ainsi, il apparaît qu'en l'absence de test ADN ou de résultats d'identification, les parties reconnaissant le père, la mère et l'enfant doivent établir un engagement écrit concernant cette relation et avoir au moins deux témoins pour satisfaire aux exigences réglementaires suffisantes afin d'obtenir un certificat de naissance, sans qu'un test ADN soit nécessaire.

Minh Hoa (t/h)

Source: https://www.nguoiduatin.vn/chua-dang-ky-ket-hon-lam-khai-sinh-cho-con-co-can-xet-nghiem-adn-a646616.html