Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Programme de développement socio-économique des zones montagneuses : accent mis sur le transfert et la distribution de capitaux

À l'heure actuelle, les localités montagneuses achèvent en urgence le transfert et la réception des fonds, des travaux et des projets relevant du Programme national ciblé pour le développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses. Ceci permettra de poursuivre la mise en œuvre des plans de décaissement conformément aux objectifs fixés.

Báo Đà NẵngBáo Đà Nẵng23/08/2025

réponse-courte-1(1).jpg
Le vice-président du Comité populaire de la ville, Tran Anh Tuan, a collaboré avec la commune de Hung Son pour accélérer la mise en œuvre du Programme national ciblé de développement socio -économique des minorités ethniques et des zones montagneuses. Photo : HO QUAN

Finalisez l'étape d'acceptation

M. Bhling Mia, secrétaire du comité du Parti de la commune de Tay Giang, a déclaré que la localité venait de terminer le transfert et la réception des capitaux destinés aux projets du Programme national ciblé sur le développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses (ci-après dénommé le Programme) en provenance du district et des anciennes communes.

Le capital total alloué en 2025 (années précédentes comprises) s'élève à plus de 54,3 milliards de VND. Avant la fusion, plus de 15,4 milliards de VND avaient déjà été décaissés (soit un taux de décaissement supérieur à 28,3 %). La collectivité locale s'emploie actuellement à mettre en œuvre les projets du Programme et à accélérer le rythme des décaissements.

Dans la commune d'Avuong, le capital total transféré et reçu des deux communes mettant en œuvre le programme en 2025 s'élève à près de 24,9 milliards de VND. Avant la fusion, le capital déboursé était de près de 7 milliards de VND (28,1 %).

M. Briu Quan, président du Comité populaire communal, a déclaré que la commune avait désigné un vice-président chargé du suivi et de la direction du programme, et que le Département de la culture et de la société avait été chargé de présider et de conseiller ce comité dans sa mise en œuvre. Parallèlement, un comité de pilotage et un conseil de gestion des programmes nationaux ciblés ont été mis en place au sein de la commune.

PARTIE 3
La commune de Tay Giang s'attachera à achever les projets après la remise des fonds et la réception des documents et registres y afférents. Photo : HO QUAN

« Actuellement, les dirigeants communaux s'emploient activement à finaliser le transfert des documents et des procédures de mise en œuvre du projet, afin de servir de base à l'allocation des ressources financières et à l'attribution du rôle d'investisseur aux départements, bureaux et unités concernés pour la poursuite de la mise en œuvre des projets et sous-projets dans le cadre du Programme », a déclaré M. Quan.

M. Nguyen Van Ky, vice-président du comité populaire de la commune de Hung Son, a indiqué que la localité finalisait les documents et les données nécessaires au transfert de 53 ouvrages et projets provenant d'anciennes communes, pour un capital total de plus de 47,9 milliards de VND.

Sur 4 projets (relevant du capital d'investissement), 1 a été réglé, 2 font l'objet d'un audit et 1 est en cours de finalisation des procédures de règlement, pour un montant décaissé de 6/7,2 milliards de VND (83,1 %). Le règlement sera effectué intégralement après la publication des résultats d'audit.

Concernant les investissements dans les infrastructures, 31 projets dont la construction a débuté en 2023 et 2024 ont été examinés, approuvés pour le règlement et pour lesquels 100 % du budget a été décaissé. Les 18 projets restants, dont la construction a débuté en 2025, ont franchi avec succès les étapes d'évaluation, d'approbation des rapports technico-économiques, des estimations et des plans de sélection des entreprises. Le Comité populaire de la commune de Hung Son assure la gestion des phases de réception, de mise en service et de règlement, conformément à la réglementation en vigueur.

PARTIE 2
L’achèvement de ces projets aidera les minorités ethniques à stabiliser leurs conditions de vie et à sortir de la pauvreté. Photo : HO QUAN

Priorité au décaissement

D'après le rapport du Département des minorités ethniques et des religions de la ville de Da Nang , le budget total alloué à la mise en œuvre du programme en 2025 (années précédentes comprises) dépasse 1 267,6 milliards de VND. Avant la fusion, le capital décaissé s'élevait à plus de 466,4 milliards de VND (soit 37 %).

Actuellement, le Département des minorités ethniques et des religions demande aux communes de revoir et de finaliser le transfert des projets et des travaux entre les anciennes et les nouvelles communes ; parallèlement, il encadre le transfert des responsabilités des investisseurs conformément à la réglementation en vigueur afin d'accélérer le processus de décaissement.

Lors d'une récente inspection de la situation des décaissements dans les collectivités locales, M. Nguyen Manh Ha, directeur du Département des minorités ethniques et religieuses, a exhorté ces dernières à accélérer la mise en œuvre des projets. Il a notamment insisté sur l'importance d'inciter les collectivités locales à achever rapidement les projets d'infrastructure présentant des dettes impayées et des progrès lents, à accélérer les projets de développement de la production, à soutenir les moyens de subsistance, à proposer des formations professionnelles et à créer des emplois pour les minorités ethniques. L'objectif est de promouvoir une réduction durable de la pauvreté et un développement socio-économique dans la partie ouest de la ville.

PARTIE 4
Les collectivités locales s'efforcent de consacrer 100 % des fonds alloués à la mise en œuvre des projets. Photo : HO QUAN

Afin de mener à bien la tâche de décaissement des capitaux du Programme, le vice-président du Comité populaire de la ville, Tran Anh Tuan, a demandé au Département des minorités ethniques et des religions de se coordonner avec les départements, les branches, les localités et les investisseurs concernés afin de traiter rapidement les problèmes et les obstacles rencontrés dans le processus de mise en œuvre.

Le ministère des Minorités ethniques et des Religions doit appréhender précisément l'ampleur et les détails des sources de financement avant la fusion afin d'en assurer le suivi et le transfert aux nouvelles entités et collectivités locales. Parallèlement, il convient de mettre en œuvre des plans visant à encourager et accompagner les collectivités locales dans la mise en œuvre du programme, pour une utilisation optimale des fonds.

Source : https://baodanang.vn/chuong-trinh-phat-trien-kinh-te-xa-hoi-mien-nui-tap-trung-chuyen-giao-va-giai-ngan-nguon-von-3300106.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.
La capitale de l'abricot jaune, dans la région Centre, a subi de lourdes pertes après une double catastrophe naturelle.
Un café d'Hanoï fait sensation avec sa décoration de Noël aux allures européennes.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Magnifique lever de soleil sur les mers du Vietnam

Actualités

Système politique

Locale

Produit