Pouvez-vous négocier vous-même une indemnisation en cas d’accident de la circulation ?

Lors d'un accident de la circulation, une seule partie est généralement responsable et elle est tenue de réparer le dommage causé. Conformément à l'article 584 du Code civil de 2015, la responsabilité en matière de réparation du dommage est établie comme suit :

- Quiconque commet un acte portant atteinte à la vie, à la santé, à l'honneur, à la dignité, à la réputation, à la propriété, aux droits ou à d'autres intérêts légitimes d'une autre personne et causant un dommage doit réparer le préjudice, sauf dans les cas où le présent Code ou d'autres lois pertinentes en disposent autrement.

- La personne à l'origine du dommage n'est pas tenue à indemnisation si le dommage survient en raison d'un cas de force majeure ou est entièrement dû à la faute de la partie lésée, sauf convention contraire ou disposition contraire de la loi.

Lorsqu'un accident de la circulation se produit, les deux parties peuvent parvenir à un accord, mais si la personne à l'origine de l'accident enfreint la réglementation, elle sera quand même poursuivie ou poursuivie.

En cas d'accident de la circulation, l'auteur de l'accident, s'il porte atteinte à la vie, à la santé ou aux biens d'autrui, doit indemniser. Les deux parties peuvent convenir de l'indemnisation. Toutefois, si l'auteur de l'accident enfreint les règles de sécurité routière, il s'expose à des sanctions administratives ou à des poursuites judiciaires, selon la gravité de l'infraction.

Concernant la responsabilité administrative : Lorsque les participants au trafic enfreignent le règlement de la circulation, en fonction de l'infraction, ils seront sanctionnés administrativement conformément au décret 100/2019/ND-CP, modifié et complété par le décret 123/2021/ND-CP réglementant les sanctions administratives dans le domaine du trafic routier et ferroviaire.

Certaines infractions dans le domaine de la circulation routière sont passibles de sanctions administratives telles que : le non-respect des signaux et des instructions de la signalisation routière ; le non-respect des feux de circulation ; la conduite à contresens dans une rue à sens unique ; la conduite à une vitesse supérieure à la vitesse prescrite ; la conduite en zigzag ou en embardée....

Concernant la responsabilité pénale : Les actes provoquant des accidents de la circulation en raison de violations des réglementations sur la participation à la circulation routière causant des dommages à autrui peuvent être poursuivis en responsabilité pénale pour le délit de violation des réglementations sur la participation à la circulation routière conformément à l'article 260 du Code pénal de 2015, modifié et complété en 2017.

BAO HUNG

Source: https://vtcnews.vn/co-duoc-tu-thoa-thuan-boi-thuong-tai-nan-giao-thong-ar861166.html