Hoang Hai craignait d'être réprimandé pour avoir « gâché » le succès de Phu Quang en interprétant « Em oi Ha Noi pho » dans le nouvel arrangement. Pendant les répétitions, il était « un peu nerveux » et a dû demander au musicien Luu Ha An de le rassurer.
Nul ne sait depuis quand les soirées musicales de Phu Quang sont devenues une tradition automnale à Hanoï. Selon l'artiste du peuple Tan Minh, « chaque automne, l'oncle Phu Quang donne un spectacle ». Le 25 octobre au soir, sous le doux climat automnal de Hanoï, le public de la capitale a pu vibrer au son de la musique de Phu Quang et découvrir ses œuvres les plus remarquables lors d'une soirée musicale riche en nouveautés.
Phu Quang - Love Stays met en vedette le groupe Oplus, Khanh Linh et Tan Minh. Hoang Hai et Ho Quynh Huong y participent notamment. Près de 20 œuvres majeures du patrimoine musical de Phu Quang sont revisitées par le directeur musical Giang Son, le metteur en scène Chu Anh Hung et le musicien Luu Ha An.
L'espace du Jardin de la Musique est décoré dans le style d'un Hanoi de la période des subventions, avec des scènes de rue, des tramways bruyants et des symboles de Hanoi, renforçant les émotions du public lors de la soirée musicale de celui qu'on appelle le « musicien de Hanoi » et d'un genre musical de Hanoi nommé Phu Quang.
Le groupe Oplus a interprété « Dreaming of a Far Away Place », « A Foolish One » et un duo avec Khanh Linh sur « Simple Things ». Khanh Linh a démontré toute l'étendue de sa voix avec « Love Song 24 », « Winter Memories » et « Autumn Hides You ».
Le groupe Oplus a ouvert la soirée musicale avec une prestation correcte, sans être exceptionnelle, mais Khanh Linh a su captiver le public, qui a regretté de ne pas la voir plus souvent. Son interprétation de « Nostalgia for Winter » était empreinte d'angoisse et d'émotion.
Pour la première fois, Hoang Hai et Ho Quynh Huong ont interprété la musique de Phu Quang, insufflant une nouvelle vie à son univers musical. Le moment le plus marquant du programme fut sans doute l'audace de Hoang Hai interprétant « Em oi Ha Noi pho » dans un arrangement inédit du musicien Thanh Phuong. Il confia : « Pendant les répétitions, j'étais un peu nerveux et j'ai demandé au musicien Luu Ha An : Frère ! Si je chante un arrangement aussi inhabituel, as-tu peur des critiques du public ? Luu Ha An m'a répondu : Si nous innovons en ayant peur des critiques, il n'y aura probablement rien de nouveau en musique, alors prenons le risque. »
Malgré son assurance sur scène, Ho Quynh Huong a admis avoir ressenti de la pression et du trac en interprétant pour la première fois des chansons de Phu Quang. « Lorsqu'elle a reçu quatre morceaux du musicien Giang Son, Huong a déclaré qu'il s'agissait de quatre chansons particulièrement difficiles. Il était en effet difficile non seulement de transmettre l'essence même du chant, mais aussi de trouver de nouveaux arrangements capables d'exprimer les sentiments d'une artiste qui chantait pour la première fois et ressentait une émotion intense. »
Avec « Tristesse », « Solitude » et « Vieux Nuages » , ce sont des chansons aux mélodies empreintes de tristesse. Elle n'a pas hésité à confier : « Ho Quynh Huong ressent une profonde tristesse dans ces trois chansons. « Tristesse », malgré son ambiance mélancolique, est un morceau récent, un peu désinvolte et empreint d'ennui, comme une tentative de se libérer, de chanter pour extérioriser ses émotions. Quant à la deuxième chanson, le musicien Giang Son l'a décrite comme « extrêmement triste, déchirante », car Huong a elle aussi connu des moments de profonde tristesse. »
Cependant, avec son interprétation de « Sad Rock », Ho Quynh Huong révèle toute sa transformation. Elle chante du « Sad Rock » avec autant de talent que Thanh Lam et Siu Black.
Il ne serait pas exagéré de qualifier Tan Minh de meilleur chanteur masculin de musique de Phu Quang actuellement. Il a interprété trois chansons : « Sea of Memories », « You », « Mother » et « Returning to the Old Town ». Dans « Mother » , Tan Minh a déployé une émotion palpable.
La prestation la plus marquante de cette soirée musicale fut celle de la pianiste Trinh Huong, fille du musicien Phu Quang. Elle accompagna Tan Minh sur la chanson « Bien noi nho va em » . L'émotion laissa Trinh Huong un peu déstabilisée, mais c'était inévitable.
À côté de la guitare de son père, Trinh Huong a déclaré : « Quand on joue la musique de mon père et que chacun souhaite y contribuer, l'enrichir et la développer, je suis profondément touchée et reconnaissante. Le programme d'aujourd'hui est riche en premières. Pour la première fois, la soirée musicale de Phu Quang ne se déroule pas dans une salle de spectacle luxueuse, mais dans un espace musical en pleine nature. Des artistes comme Ho Quynh Huong, Hoang Hai et Oplus interprètent sa musique pour la première fois. »
La première fois que j'ai joué du piano pour que M. Tan Minh chante « Bien noi nho va em » , une chanson d'amour de mon père, c'était parce que je voulais emprunter cette chanson pour combler le fossé qui nous séparait.
Photo : Comité d'organisation
Source : https://vietnamnet.vn/con-gai-phu-quang-dem-dan-cho-tan-minh-hoang-hai-so-bi-mang-vi-pha-hit-2335774.html
Comment (0)