Espace sacré
Durant le mois sacré de mars, à l'instar de tout le pays, et plus particulièrement des habitants de la province de Quang Tri et du quartier de Dong Hoi, les pensées se tournent vers la terre ancestrale pour commémorer le rôle des rois Hung dans la fondation et la défense de la nation. Parmi les lieux de recueillement et d'apprentissage, on trouve la Maison Traditionnelle et le vestige de la Pagode Ong sous le Banyan, où sont vénérés les reliques ancestrales rapportées du temple Hung par la ville de Dong Hoi (aujourd'hui quartier de Dong Hoi) en mars 2000.
Située au cœur de la capitale provinciale, la Maison Traditionnelle et le vestige de la Pagode Ong, surmontée d'un banian, se dressent depuis des siècles, devenant un lieu familier pour des générations d'habitants de Dong Hoi. Lors des fêtes importantes, les représentants du Comité du Parti, du gouvernement et de la population locale organisent des cérémonies pour offrir de l'encens et des fleurs en hommage à leurs ancêtres, exprimant ainsi leur respect et leur gratitude pour leur contribution et ravivant le souvenir des glorieuses traditions révolutionnaires de leur patrie. Chaque occasion crée une atmosphère d'émulation parmi les cadres, les membres du Parti et les habitants du quartier de Dong Hoi, les incitant à redoubler d'efforts, à produire et à bâtir une patrie plus prospère.
![]() |
| Les chefs du quartier de Dong Hoi offrent de l'encens et des fleurs en signe de gratitude envers les rois Hùng et leurs ancêtres. - Photo : H.TR |
Le président du Comité populaire du quartier de Dong Hoi, Hoang Ngoc Dan, a déclaré : « Les activités à la Maison traditionnelle et au site archéologique du Banyan et de la Pagode Ong sont devenues une tradition que chaque habitant de Dong Hoi attend avec impatience. Devant les esprits de nos ancêtres, le Comité du Parti, le gouvernement, les forces armées et les habitants du quartier de Dong Hoi sont déterminés à perpétuer les traditions révolutionnaires, à s’unir et à œuvrer pour la réalisation des objectifs et des objectifs du développement socio-économique , afin de bâtir une localité développée, digne de son statut de quartier central de la capitale provinciale. »
Cette aspiration s'est concrétisée de manière constante dans le quartier de Dong Hoi, année après année, comme en témoignent des résultats tangibles. Par exemple, en 2025 et durant les premiers mois de 2026, le quartier a atteint ses objectifs en matière de renforcement du Parti et de développement socio-économique ; il a garanti la défense et la sécurité nationales, réalisé ses objectifs de croissance et mis en œuvre avec succès une restructuration organisationnelle, une réorganisation des unités administratives et le fonctionnement d'un modèle de gouvernement local à deux niveaux, en veillant au respect de toutes les exigences et échéances. Le niveau de vie de la population s'est considérablement amélioré, faisant de Dong Hoi l'une des localités affichant le revenu par habitant le plus élevé de la province.
Parallèlement à la Journée de commémoration des ancêtres, le 10e jour du 3e mois lunaire, et ce, tout au long de l'année, la Maison traditionnelle et le site archéologique du Banyan Tree-Ong Pagoda, dans le quartier de Dong Hoi, créent toujours les conditions et ouvrent leurs portes pour accueillir ceux qui ont le cœur tourné vers la terre ancestrale afin de lui rendre hommage.
Le point de rendez-vous de mars
S'appuyant sur les riches traditions culturelles, la célébration importante du 10e jour du 3e mois lunaire a vu cette année des générations de personnes, en particulier la jeune génération de Dong Hoi, poursuivre des activités significatives.
Selon Ha Quoc Vuong Anh, chef du Comité de construction du Parti du quartier de Dong Hoi, par le passé, de nombreuses activités culturelles et sportives se déroulaient avec dynamisme à la Maison traditionnelle et sur le site historique du Banyan Tree-Ong Pagoda, notamment des spectacles d'arts traditionnels et d'arts martiaux, des jeux folkloriques et des expositions de photos telles que « Dong Hoi : passé et présent »...
Cette année, dans la mesure du possible, les jeunes de Dong Hoi ont organisé le nettoyage et l'embellissement des lieux ; les écoles de la région ont organisé de nombreuses activités axées sur leurs racines et l'éducation traditionnelle… créant ainsi des attraits encore plus impressionnants, attirant habitants et touristes venus se recueillir dans ce lieu sacré…
![]() |
| Des enseignants et des élèves de l'école primaire Hai Dinh déposent des fleurs et de l'encens sur le site historique du Banyan Tree-Ong Pagoda - Photo : H.TR |
« Afin de témoigner de notre respect et de notre vénération envers l'Ancêtre National et nos ancêtres, l'Union des Jeunes du Quartier de Dong Hoi a mis en place, depuis le début de l'année, un programme spécifique axé sur les activités commémorant la Journée des Rois Hùng. À travers ces activités, nous contribuons à sensibiliser la jeune génération aux traditions patriotiques, à cultiver la fierté nationale, à promouvoir le potentiel, les atouts et les valeurs culturelles et touristiques du Quartier de Dong Hoi en particulier et de la province de Quang Tri en général, à attirer les touristes nationaux et internationaux et à dynamiser le développement socio-économique local », a déclaré Nguyen Thi Kieu Trang, secrétaire de l'Union des Jeunes du Quartier de Dong Hoi.
Lundi matin, au site historique de la Maison Traditionnelle et du Banyan Tree-Ong Pagoda, nous avons retrouvé la scène familière des élèves de l'école primaire Hai Dinh, soigneusement vêtus et alignés en rangs serrés lors d'une excursion enrichissante sur le site historique.
![]() |
| Sortie scolaire des enseignants et des élèves de l'école primaire Hai Dinh à la maison traditionnelle et au site historique du banian (pagode Ong) - Photo : H.TR |
« Chaque année, lors des fêtes importantes, grâce aux activités extrascolaires, les élèves de l'école ont une nouvelle occasion d'intérioriser les principes moraux traditionnels que sont "L'eau que l'on boit doit être puisée à sa source" et "Le fruit que l'on mange doit être planté à la personne qui l'a mangé". De là, ils prennent davantage conscience de leur responsabilité personnelle envers leurs racines historiques, leur patrie et leur pays ; et ils gravent dans leur esprit le conseil du président Hô Chi Minh : "Les rois Hùng ont bâti la nation, et nous, leurs descendants, devons la préserver ensemble" », a déclaré Mme Le Thi Thu Hien, directrice adjointe de l'école primaire Hai Dinh.
« Afin de valoriser le site de la pagode Ong et du banian, nous espérons obtenir l'attention, la coordination et le soutien de tous les niveaux, secteurs et localités pour sa restauration et sa mise en valeur progressives. Cela permettra de mieux promouvoir sa valeur culturelle et historique, de créer les conditions propices à l'attraction des habitants et des touristes du monde entier, et de contribuer à la préservation du patrimoine culturel traditionnel de notre région », a déclaré Dang Ngoc Hung, directeur du Centre de services généraux de l'arrondissement de Dong Hoi.
Au fil du temps, la Maison Traditionnelle et le vestige de la Pagode Ong et du Banyan sont devenus un pont entre le passé et le présent, permettant à la population, et notamment aux jeunes générations, de mieux comprendre l'histoire de leur patrie. Ce lieu sacré et vénéré est un mémorial dédié au passé, un lieu où honorer les martyrs héroïques qui se sont sacrifiés pour l'indépendance et la liberté de la patrie ; un lieu qui contribue à inculquer le patriotisme et à nourrir la fierté nationale, en particulier chez les jeunes d'aujourd'hui.
Huong Tra
Source : https://baoquangtri.vn/van-hoa/202604/diem-hen-cay-da-chua-ong-73b1b4f/











Comment (0)