La malheureuse faiblesse de Hoang Thuy Linh

Hoang Thuy Linh intègre de nombreux éléments de la culture vietnamienne et locale à sa musique , mais elle n'a pas encore pleinement dévoilé la beauté et le soin méticuleux qu'elle a apportés à la mise en valeur de ces éléments lors de son concert au Vietnam. (Photo : Fournie par l'équipe de production)

Le film « Vietnam Concert Film: We Are Vietnamese » a eu du mal à vendre des billets, avec seulement quelques projections disponibles, et a laissé les cinémas avec un revenu total modeste d'un peu plus de 200 millions de VND.

Ce film aurait pu être meilleur, car il regorge de matière, notamment sur la culture vietnamienne. Hoang Thuy Linh l'a intitulé « Nous sommes vietnamiens », et on pourrait s'attendre à ce qu'elle utilise la culture vietnamienne et son amour pour celle-ci comme thème principal. Or, plus de la moitié du film est consacrée à la chanteuse et à toute l'équipe qui parlent… d'Hoang Thuy Linh .

Hoang Thuy Linh est réputée pour son style de chant intelligent. Major de sa promotion en réalisation télévisuelle à l'Université de théâtre et de cinéma de Hanoï , elle a également réalisé le film « Vietnam Concert Film : We Are Vietnamese » en collaboration avec Kawaii Tuan Anh.

« Vietnam Concert Film : We Are Vietnamese » est un film à la réalisation soignée, tant au niveau des images que du son et de la lumière. Il offre de magnifiques plans, un son de haute qualité et de nombreux moments de silence chargés d'émotion.

Le principal défaut du film réside dans son excès de dialogues. On a l'impression que Hoang Thuy Linh craignait que le public ne reconnaisse pas pleinement son talent, ses efforts et son travail acharné, et qu'elle a donc dû recourir abondamment aux interviews.

Le talent, le savoir-faire et l'intelligence de Hoang Thuy Linh auraient mérité d'être mis en valeur avec plus de subtilité visuelle, grâce à un scénario plus solide et percutant. Au lieu de cela, la seconde moitié du film se compose presque entièrement d'interviews de l'équipe, où chacun distille des messages tels que « Hoang Thuy Linh est très talentueuse », « Hoang Thuy Linh est très travailleuse », « Hoang Thuy Linh est une source d'inspiration »…

Le fait de permettre aux membres de l'équipe de s'encenser mutuellement nuit à l'objectivité du concert, ainsi qu'à celle de Hoang Thuy Linh elle-même. De plus, la manière dont ces messages sont exprimés verbalement paraît artificielle et mise en scène, manquant de subtilité.

Le talent et le travail acharné de Hoang Thuy Linh ne devraient pas être étalés par les mots (ou, le cas échéant, réduits au minimum), mais plutôt se refléter subtilement dans les images, afin que les spectateurs puissent le ressentir par eux-mêmes après avoir vu le film.

Le film aurait pu être meilleur. Photo : Fournie par l’équipe de production.

Le film aurait pu être meilleur. Photo : Fournie par l'équipe/CGV

Le film regorge de matière à exploiter visuellement et scénaristiquement, car Hoang Thuy Linh possède un style musical très personnel et singulier. La chanteuse y mêle des éléments des cultures nationale et régionale à la musique électronique pour créer une série de tubes uniques.

Un public neutre (qui n'est pas fan de Hoang Thuy Linh) souhaiterait voir un film intitulé « Nous sommes Vietnamiens », un film qui dépeint la manière dont Hoang Thuy Linh a exploré différentes cultures, ses voyages dans le Nord-Ouest, le tournage de « De Mi Noi Cho Ma Nghe » en costumes traditionnels Hmong, et la beauté du peuple Hmong dans la vie de tous les jours et sur scène… Un public neutre ne va pas au cinéma pour voir un film qui mentionne simplement « Vietnamien » mais qui a tendance à encenser Hoang Thuy Linh ; ce qu'il souhaite voir, c'est un film sur la beauté de la culture vietnamienne, le parcours et les recherches d'une jeune chanteuse qui fait rayonner sa culture à travers la scène et la musique.

Si l'ampleur et la beauté de la culture vietnamienne avaient été étudiées plus en profondeur et intégrées au scénario de manière plus poussée, le film « Nous sommes vietnamiens » aurait eu une plus grande valeur et un impact émotionnel plus fort.

Comment (0)