Préserver le summum du patrimoine de l'art de la sculpture
Depuis le Nouvel An lunaire d'At Ty, l'atmosphère est toujours animée à la maison communale de Dai Phung, dans la commune de Dan Phuong. Les autorités et la population s'affairent aux préparatifs d'un événement important pour la localité : la cérémonie de remise du certificat de classement en tant que relique nationale spéciale à la maison communale de Dai Phung, qui aura lieu le 15 février (soit le 18 janvier).
Le temple Dai Phung vu du ciel.
Lors d'un entretien avec Kinh te et Do thi, M. Bui Vinh Thuy, gardien de la maison communale de Dai Phung, a expliqué que cette maison existe depuis le XVIIe siècle. On y vénère l'ange Tich Lich Hoa Quang, également connu sous le nom de Phap Dien, et toute la commune de Phung le vénérait sous le nom de Thanh Hoang. On y rend également hommage au général Vu Hung (divinité humaine), qui s'était illustré en vainquant l'ennemi sous le règne du roi Tran Nghe Tong. À titre posthume, la dynastie Tran lui décerna le titre de Tran Trieu Trung Quan Nga Bon, Vu Hung Dai Vuong. Le village de Dai Phung était son lieu de garnison. En signe de gratitude, les villageois ont construit un temple et commémorent la mort de Thanh Hoang de Dai Phung le 18e jour du premier mois lunaire.
La maison communale de Dai Phung est un édifice unique, témoin d'un riche patrimoine culturel, tant matériel qu'immatériel. Ce site historique se situe au cœur du village de Dai Phung, sur un terrain de 2 542 mètres carrés. L'architecture de la maison communale de Dai Phung se compose de trois parties principales : le hall d'entrée, la salle de prière principale et le hall arrière. Le pignon droit abrite un ancien puits, source d'eau claire et abondante provenant de latérite, et ce, tout au long de l'année.
Sculptures uniques à la maison communautaire de Dai Phung.
La responsable du département de la Culture et de l'Information du district de Dan Phuong, Nguyen Thi Quynh Lam, a déclaré que la maison communale de Dai Phung est un vestige exceptionnel. En effet, sa structure d'origine, entièrement construite en bois de xoan, avec un toit imposant et un tronc bas, est parfaitement adaptée à l'espace, au climat et aux circonstances, témoignant ainsi de son origine locale. La maison est construite selon le style « poutres empilées - gong price - lower ke » avec six rangées de pieds. Elle compte 64 colonnes, dont la plus grande mesure plus de 60 cm de diamètre.
La plus grande valeur de la maison communale de Dai Phung réside dans la richesse de ses sculptures, qui comptent près de 1 000 motifs et atteignent un niveau artistique exceptionnel, rarement égalé en Chine en général, et pour le XVIIe siècle en particulier. Les artisans y ont déployé une grande habileté, réalisant des sculptures aux thèmes et compositions variés et expressifs, reflets de la vie sociale de l'époque. Parmi les motifs typiques, on peut citer « Vinh quy bai to », « Ma tang ham rong », « Tien bat dam sen », « Dau dau »…
Les habitants de Dan Phuong offrent des sacrifices à la maison communautaire de Dai Phung.
La particularité de cette maison communautaire réside dans le fait qu'aucun détail n'est identique, depuis le motif à rayures continues des quatre angles, celui des sept chevrons principaux, jusqu'aux poutres supérieures, aux poutres empilées, aux cuvettes de soutien, aux premières poutres... tous sont des chefs-d'œuvre.
Parmi les sculptures conservées aujourd'hui à la maison communautaire de Dai Phung figurent des scènes du monde des mortels et du monde féerique, symbolisant l'unité de l'homme et de la nature. On y trouve également d'innombrables représentations d'animaux, des animaux sacrés tels que dragons, licornes, tortues et phénix, aux animaux associés aux guerriers comme les chevaux et les éléphants de guerre ; en passant par les animaux plus familiers comme les buffles, les chats, les oiseaux, les poissons et les geckos, tous finement sculptés sur les piliers, les poutres et les leviers de l'intérieur de la maison.
La sculpture la plus commentée est celle du « Chat mordant un poisson », minutieusement sculptée jusque dans les moindres détails : moustaches, oreille du chat, écailles et nageoires du poisson. La sculpture ludique du « Dragon et du lézard » représenterait l'ancienne conception des lézards (geckos) comme mascottes gardiennes du feu, à l'instar des dragons.
La maison communale de Dai Phung a reçu une plaque commémorant le 1000e anniversaire de Thang Long - Hanoi .
« On peut affirmer que les délicates sculptures expriment des idées et un contenu d'une grande valeur artistique, riches en genres et centrés sur l'exploitation des thèmes des activités culturelles et spirituelles populaires, reflétant ainsi les aspirations du peuple. Le système de sculptures de la maison communale de Dai Phung, réalisé par des artisans locaux, a été agencé et intégré aux structures architecturales, créant un ensemble artistique vivant », a déclaré Mme Nguyen Thi Quynh Lam.
En outre, la maison commune de Dai Phung abrite également une riche collection de reliques telles que des trônes, des tablettes, des bols à encens, des autels, des robes, des portes votives, les huit trésors, des palanquins... et un certain nombre d'objets de culte précieux datant du XVIIe au XIXe siècle.
Promouvoir les valeurs patrimoniales
La commune de Dan Phuong était jadis une région prospère, animée par un intense trafic maritime, lorsque la rivière Hat Giang reliait encore la rivière Day à la rivière Rouge par l'estuaire de Hat Mon (aujourd'hui comblé). La vaste, majestueuse et ancienne maison communale de Dai Phung se dresse à l'entrée du village, face au nord-ouest, en direction de l'ancienne rivière Day et du mont Tan Vien. Le commerce florissant avec Thang Long permit à cette région rurale de bénéficier du haut niveau culturel, architectural et artistique de l'époque, et forma de nombreux talents dans les domaines de l'éducation, des examens et du commerce.
Répétition de la cérémonie en préparation du festival de la maison communautaire de Dai Phung.
S'adressant à Kinh te et Do thi, Bui Xuan Sach, ancien vice-président du Comité populaire du district de Dan Phuong, a déclaré que la maison communale de Dai Phung, outre son architecture unique, abrite également une sculpture rare représentant un dan day, instrument de musique de l'art Ca Tru. Ceci témoigne de l'apparition précoce de cet art à Dan Phuong.
De plus, le 9 décembre 1966, le Premier ministre Pham Van Dong assista et dirigea la conférence qui dressait le bilan du travail des cadres spécialisés en irrigation dans tout le Nord, à la maison communale de Dai Phung. Lors de sa visite, constatant que la maison communale de Dai Phung constituait un patrimoine culturel d'une valeur exceptionnelle mais qu'elle se dégradait, le Premier ministre demanda des fonds pour des réparations urgentes.
En 2010, la maison communale de Dai Phung a été rénovée et embellie. Certains piliers en acajou ont été remplacés par du bois de fer, mais les motifs particuliers et rares de la maison ont été préservés et ont conservé toute leur valeur. Toujours en 2010, une plaque commémorative a été apposée sur la maison communale de Dai Phung à l'occasion du millénaire de Thang Long à Hanoï.
Décoration des routes et ruelles du village de Dai Phung.
Le 18 janvier, tout le village de Dai Phung s'est animé pour célébrer le Nouvel An lunaire. Avant les festivités, les habitants se sont mobilisés pour décorer les rues de lanternes, de drapeaux du parti, de drapeaux nationaux et de guirlandes colorées. Ils ont également nettoyé le village, le rendant propre et accueillant pour les festivités.
Le chef du village de Dai Phung, Cu Dinh Lich, a déclaré que le village compte 815 foyers et plus de 3 400 habitants. « Bien que la maison communale de Dai Phung ait été classée monument historique national en 2019, pour diverses raisons, la localité a organisé cette année une cérémonie pour recevoir le certificat de classement. Cette année marque également le début du grand festival quinquennal, qui propose de nombreuses activités et rituels uniques, ce qui suscite un grand enthousiasme parmi les habitants », a-t-il ajouté.
Le chef du village de Dai Phung, Cu Dinh Lich, a partagé avec le journaliste de Kinh te & Do thi.
Les années de grande fête, le village de Dai Phung invite d'autres villages de la commune, tels que Dong Khe, Doai Khe et Phuong Tri, à participer à la procession. Le cortège des palanquins est grandiose : drapeaux flottant au vent, tambours et gongs résonnent. Hommes, femmes, aînés et enfants de tous âges se joignent aux festivités. L'atmosphère majestueuse et héroïque de la procession évoque la scène historique de la victoire du général Vu Hung sur les barbares Cao et du rétablissement de la paix dans le pays.
Les cérémonies et les fêtes de la maison communale de Dai Phung se déroulent dans une ambiance harmonieuse. Tandis que des rituels traditionnels solennels et respectueux ont lieu à l'intérieur, de nombreuses activités animées et joyeuses se déroulent à l'extérieur. La fête de la maison communale de Dai Phung est l'occasion d'exprimer sa gratitude envers les ancêtres qui ont contribué au développement du village et du pays, de prier pour la santé et la prospérité de tous et, par la même occasion, d'enrichir la vie culturelle de la communauté locale.
Le 15 février 2025 (soit le 18 janvier du calendrier lunaire), le district de Dan Phuong a organisé une cérémonie pour recevoir le certificat de classement en tant que relique nationale spéciale pour la maison communale de Dai Phung, commune de Dan Phuong. Le programme était organisé en deux parties : la cérémonie de remise du certificat et un festival proposant de nombreuses activités, telles que des expositions de photos, des défilés de costumes traditionnels, un marché de spécialités culturelles de Dan Phuong, des concours de confection de bánh tị, de cuisson du riz et des jeux folkloriques.
Source : https://kinhtedothi.vn/dinh-dai-phung-di-san-van-hoa-kien-truc-doc-dao-xu-doai.html
Comment (0)