La délégation de travail du Comité pour la science, la technologie et l'environnement a travaillé avec le Comité populaire de la province de Lao Cai

Le matin du 17 octobre, dans le quartier de Yen Bai, la délégation de travail du Comité des sciences, de la technologie et de l'environnement dirigée par le vice-président Ta Dinh Thi a travaillé avec le Comité populaire de la province de Lao Cai sur le projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la géologie et les minéraux.

Báo Đại biểu Nhân dân•17/10/2025

Ont assisté à la réunion : les membres de la délégation de travail ; le vice-président du Comité populaire provincial Nguyen Thanh Sinh ; des représentants du Département de géologie et des minéraux du Vietnam, du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement ; des représentants des départements et des branches de la province ; des représentants d'un certain nombre d'entreprises opérant dans le secteur minéral de la région.

Le vice-président du Comité des sciences , de la technologie et de l'environnement, Ta Dinh Thi, prend la parole

S'exprimant lors de la réunion, le vice-président du Comité pour la science, la technologie et l'environnement, Ta Dinh Thi, a déclaré que l'amendement et le complément d'un certain nombre d'articles de la loi sur la géologie et les minéraux visent à résoudre rapidement les problèmes survenant dans la mise en œuvre de la loi actuelle, en particulier les questions liées au mécanisme d'octroi de licences, à l'exploitation et à l'utilisation des minéraux pour la construction d'ouvrages et de projets nationaux importants ; les projets d'investissement urgents et urgents décidés par les autorités compétentes... Il s'agit également d'une solution pratique pour promouvoir le développement socio -économique, contribuant à l'achèvement de l'objectif de croissance du PIB de 8 % en 2025 et créant une base solide vers une croissance à deux chiffres dans les années suivantes.

Le vice-président du Comité, Ta Dinh Thi, a déclaré que le projet de loi propose six grands axes politiques, liés à la décentralisation et à la délégation de pouvoirs selon le modèle de gouvernement local à deux niveaux ; à la simplification des conditions d'activité et des procédures administratives ; à la résolution des goulets d'étranglement et au déblocage des ressources minérales. Le projet de loi ajoute également un nouveau chapitre sur la gestion des terres rares, visant à renforcer les sanctions et les mécanismes de gestion stricts pour cette ressource stratégique et spéciale, contribuant ainsi à promouvoir l'avantage concurrentiel national des terres rares.

Le vice-président du Comité des sciences, de la technologie et de l'environnement espère qu'avec l'expérience de Lao Cai dans la gestion et l'exploitation des ressources minérales, la province clarifiera les difficultés et les obstacles dans la gestion et l'exploitation des minéraux et apportera des avis sur le contenu des politiques pour contribuer à perfectionner le projet de loi.

Nguyen Van An, député à temps plein à la Commission des sciences, de la technologie et de l'environnement de l'Assemblée nationale, s'exprime. Photo : Thanh Chi

Mai The Toan, directrice adjointe du Département de géologie et des minéraux du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement - photo : Thanh Chi — Mai The Toan, directeur adjoint du Département de géologie et des minéraux du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement du Vietnam, prend la parole. Photo : Thanh Chi

Le Comité populaire provincial de Lao Cai est globalement d'accord avec le contenu du projet de loi visant à éliminer les goulots d'étranglement institutionnels dans les activités de gestion et d'exploitation minières.

Le vice-président du Comité populaire provincial de Lao Cai, Nguyen Thanh Sinh, prend la parole

Les délégués ont également hautement apprécié la modification et la complémentation des réglementations sur l'octroi de licences pour les activités minières des groupes III et IV afin de fournir des matériaux de construction pour les projets d'investissement public conformément aux dispositions de la loi sur l'investissement public ; les projets d'investissement mis en œuvre selon la méthode du partenariat public-privé (PPP) conformément aux dispositions de la loi sur l'investissement selon la méthode du partenariat public-privé... ; permettant aux agences de gestion de l'État d'accorder des licences d'exploration profonde et d'expansion aux organisations et aux particuliers qui exploitent légalement des minéraux sans avoir à ajuster ou à compléter la planification minière avant d'accorder des licences d'exploration...

Le représentant du Département de l'agriculture et de l'environnement de la province de Lao Cai a pris la parole

Par ailleurs, le Comité populaire provincial de Lao Cai a constaté que le projet de loi ne prévoit pas expressément les violations graves dans les activités minières qui entraîneraient la révocation des licences d'exploitation minière, ce qui pourrait engendrer des difficultés de mise en œuvre et de gestion. Le Comité populaire provincial a également recommandé la nécessité de compléter prochainement les directives spécifiques relatives à la préparation, à l'évaluation et à l'approbation des projets et plans de dragage des réservoirs hydroélectriques, ainsi qu'à la récupération des produits minéraux dans ces réservoirs.

Les représentants d’un certain nombre d’entreprises opérant dans le domaine de l’exploitation minière dans la région ont également proposé et recommandé un certain nombre de politiques visant à créer des conditions plus favorables aux opérations commerciales.

En conclusion de la réunion, le vice-président du Comité des sciences, de la technologie et de l'environnement, Ta Dinh Thi, a suggéré que le Comité populaire de la province de Lao Cai continue de coordonner étroitement avec l'agence de rédaction et l'agence de révision dans le processus d'achèvement du projet de loi.

+ Auparavant, le groupe de travail du Comité pour la science, la technologie et l'environnement a mené une enquête sur le terrain à la mine de marbre de Mong Son I, à la société par actions de ciment de Yen Binh et à la mine de calcaire de Mong Son II - société par actions de carbonate de calcium YBB dans la commune de Bao Ai, province de Lao Cai.