Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Maisons carrées uniques en terre à Lao Cai

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt16/10/2024


Maisons carrées uniques en terre à Lao Cai

Mercredi 16 octobre 2024 09h19 (GMT+7)

Au fil du temps, les maisons carrées en terre du groupe ethnique Ha Nhi des communes de Trinh Tuong et Y Ty (district de Bat Xat, province de Lao Cai) conservent encore leur architecture indigène unique.

Độc đáo những ngôi nhà trình tường ở vùng cao Lào Cai- Ảnh 1.

Dans le village de Lao Chai, commune de Trinh Tuong, il existe encore quelques maisons en terre battue aux toits de chaume, préservées par l'ethnie Ha Nhi depuis de nombreuses années.

Độc đáo những ngôi nhà trình tường ở vùng cao Lào Cai- Ảnh 2.

En arrivant dans la commune montagneuse de Trinh Tuong, nous avons non seulement ressenti le climat frais et le paysage naturel majestueux et sauvage, mais nous avons également admiré les maisons aux murs en terre et aux toits de chaume, recouverts de mousse.

Độc đáo những ngôi nhà trình tường ở vùng cao Lào Cai- Ảnh 4.

Les fondations de la maison en terre sont constituées de pierres solides pour éviter que le mur ne soit mouillé, créant ainsi une grande durabilité et empêchant l'affaissement au fil du temps.

Độc đáo những ngôi nhà trình tường ở vùng cao Lào Cai- Ảnh 5.

Alors qu'elle faisait sécher des haricots devant sa maison, Mme Ly Xe Gu, du village de Lao Chai, commune de Trinh Tuong, a déclaré : « Voici la maison traditionnelle en terre de ma famille. Le toit est en chaume depuis des années et attire chaque fois des touristes du monde entier. La maison en terre des Ha Nhi n'a qu'une seule porte d'entrée et une petite fenêtre. À l'intérieur, il y a deux pièces principales : la première pièce à partir de l'entrée principale est le salon, et au plafond, une mezzanine pour stocker les sacs de maïs et de riz… La pièce la plus à l'intérieur est la cuisine, où la famille dort. »

Độc đáo những ngôi nhà trình tường ở vùng cao Lào Cai- Ảnh 7.

M. Nguyen Van Luc, président du Comité populaire de la commune de Trinh Tuong, district de Bat Xat (Lao Cai), a déclaré que l'ethnie Ha Nhi représente environ 25 % de la population de la commune de Trinh Tuong. Actuellement, très peu de maisons sont recouvertes de chaume recouvert de mousse. Bien que l'ethnie Ha Nhi ait remplacé les toits par des plaques de fibrociment ou de la tôle ondulée, l'architecture des maisons à murs demeure inchangée.

Độc đáo những ngôi nhà trình tường ở vùng cao Lào Cai- Ảnh 8.

De nombreuses maisons en terre crue de la commune de Trinh Tuong, district de Bat Xat (Lao Cai) ont vu leurs toits remplacés par des plaques de fibrociment...

Độc đáo những ngôi nhà trình tường ở vùng cao Lào Cai- Ảnh 9.

Dans la commune de Y Ty, district de Bat Xat (Lao Cai), de nouvelles maisons construites avec une architecture en murs de terre poussent comme des champignons, avec des couleurs différentes créant une scène unique.

Độc đáo những ngôi nhà trình tường ở vùng cao Lào Cai- Ảnh 10.

Les maisons en pisé des Ha Nhi sont construites en terre, ce qui les rend adaptées au climat rigoureux des hautes terres et contribue à maintenir la chaleur en hiver et la fraîcheur en été. Leur architecture est particulièrement particulière : leur forme carrée et cubique.

Độc đáo những ngôi nhà trình tường ở vùng cao Lào Cai- Ảnh 11.

Une maison en terre battue est utilisée comme hébergement pour les touristes souhaitant visiter et découvrir la commune de Cao Y Ty, district de Bat Xat (Lao Cai).

Độc đáo những ngôi nhà trình tường ở vùng cao Lào Cai- Ảnh 12.

De nombreux foyers du village de Choan Then, commune de Y Ty, district de Bat Xat (Lao Cai), ont ouvert des maisons d'hôtes aux murs en pisé pour accueillir les touristes . Selon les Ha Nhi, ils construisent généralement leurs maisons hors saison, de septembre à décembre (calendrier lunaire), période de faibles précipitations, propice au creusement du sol pour la construction des murs. Après avoir trouvé un emplacement et un terrain adaptés, les Ha Nhi commencent à construire les fondations. Celles-ci sont creusées à environ un mètre de profondeur dans le sol et empilées de pierres jusqu'à ce qu'elles atteignent environ 50 cm au-dessus du sol.

Độc đáo những ngôi nhà trình tường ở vùng cao Lào Cai- Ảnh 14.

Créer un mur unique, robuste et épais en forme de champignon est un exploit qui exige beaucoup d'efforts et de temps, et qui dure des mois. Il exige la dextérité et la force de jeunes hommes robustes, qui martèlent le sol jusqu'à ce qu'il soit lisse et le lissent comme du béton. Une fois les murs d'enceinte de la maison en pisé terminés, le bois de la forêt est utilisé pour la charpente intérieure et la toiture. Autrefois, on couvrait souvent la maison de chaume ou de paille. Aujourd'hui, ce matériau de couverture a été remplacé par du fibrociment ou de la tôle ondulée. Photo : Printemps.

Độc đáo những ngôi nhà trình tường ở vùng cao Lào Cai- Ảnh 15.

Les toits courts en pente et les maisons sont proches les unes des autres, ressemblant de loin à des champignons géants poussant à flanc de montagne, cachés dans la brume et les nuages, créant une scène poétique.

Độc đáo những ngôi nhà trình tường ở vùng cao Lào Cai- Ảnh 16.

M. San Cau Vu, chef du village de Choan Then, commune de Y Ty, district de Bat Xat, a déclaré : « Le village de Choan Then compte actuellement 62 foyers, soit plus de 300 personnes, dont 100 % sont de l'ethnie Ha Nhi. Les villageois préservent actuellement les maisons en terre battue, contribuant ainsi au développement du tourisme communautaire. De nombreux foyers du village, disposant de certaines conditions, ont ouvert des maisons d'hébergement en terre battue pour accueillir les touristes, contribuant ainsi à accroître les revenus et à préserver l'identité culturelle et ethnique locale. »

Độc đáo những ngôi nhà trình tường ở vùng cao Lào Cai- Ảnh 17.

La maison culturelle du village Choan Then, commune Y Ty, district de Bat Xat, présente de fortes caractéristiques culturelles de l'ethnie Ha Nhi.

Printemps



Source : https://danviet.vn/doc-dao-nhung-ngoi-nha-hinh-vuong-lam-bang-dat-o-lao-cai-20240929180752777.htm

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Les fleurs « Rich » coûtant 1 million de VND chacune sont toujours populaires le 20 octobre
Les films vietnamiens et le parcours vers les Oscars
Les jeunes se rendent dans le Nord-Ouest pour s'enregistrer pendant la plus belle saison du riz de l'année
À la saison de la « chasse » au roseau à Binh Lieu

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Les pêcheurs de Quang Ngai empochent des millions de dongs chaque jour après avoir décroché le jackpot avec des crevettes

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit