Diplomatie populaire – rehausser le statut de l’Association des journalistes vietnamiens

(NB&CL) Le journaliste Nguyen Duc Loi a affirmé que, dans le cadre du développement des activités de relations internationales de l'Association des journalistes vietnamiens (VJA), celles-ci sont de plus en plus mises en avant et ont permis d'obtenir de nombreux résultats remarquables. Ces activités contribuent non seulement à renforcer la position de l'Association des journalistes vietnamiens, mais aussi à construire une image positive du pays auprès de la communauté internationale, affirmant ainsi le rôle du journalisme vietnamien dans le contexte de l'intégration mondiale.

Augmenter la quantité, privilégier la qualité, l'efficacité et le contenu

Monsieur, l'année 2024 s'annonce passionnante et riche en événements, notamment les activités de l'Association des journalistes vietnamiens en matière de politique étrangère. Pourriez-vous nous en dire plus à ce sujet ?

- Le journaliste Nguyen Duc Loi : Dans les activités diplomatiques et de politique étrangère du Vietnam, on distingue trois domaines : la diplomatie du Parti, la diplomatie d’État et la diplomatie populaire. Parmi ces domaines, les activités de l’Association des journalistes du Vietnam constituent une composante importante de la diplomatie populaire… L’année 2024 a été marquée par un vif intérêt, notamment grâce aux voyages de travail des dirigeants de l’Association et à la venue de nombreuses délégations de presse internationales.

En conséquence, nous avons mis en œuvre 18 activités de politique étrangère. Les relations bilatérales et multilatérales entre HNB Vietnam et ses partenaires importants, ainsi que nos amitiés traditionnelles, sont maintenues et font l'objet de contacts étroits. En particulier, en septembre 2024, l'Association des journalistes vietnamiens a organisé une délégation de travail à Cuba et au Laos.

En août 2024, des représentants de l'Association des journalistes vietnamiens ont accompagné le secrétaire général et président To Lam lors d'une visite en Chine. Ils ont signé, en présence de M. To Lam et du secrétaire général et président de la République populaire de Chine, M. Xi Jinping, un mémorandum d'entente relatif au « Programme d'échanges de presse et de médias entre l'Association des journalistes vietnamiens et l'Association nationale des journalistes chinois pour la période 2024-2029 ». Dans le cadre de cet accord de coopération, l'Association des journalistes vietnamiens a dépêché des représentants pour participer au programme « Ceinture et Route » et à l'événement « Activités d'échange de l'Alliance de coopération des villes touristiques du Lancang et du Mékong 2024 » en Chine.

Le journaliste Nguyen Duc Loi - Vice-président permanent de l'Association des journalistes du Vietnam.

Par ailleurs, le Club des journalistes cambodgiens effectuera une visite officielle au Vietnam du 13 au 17 mai 2024. La délégation de l'Association des journalistes coréens est la première délégation internationale à se rendre au Vietnam et à collaborer avec l'Association des journalistes vietnamiens en 2024 (du 8 au 12 avril 2024). Il s'agit également de la première visite officielle au Vietnam du nouveau président de l'Association des journalistes coréens.

Par ailleurs, à l'invitation de l'Association des journalistes coréens, l'Association des journalistes vietnamiens a dépêché une délégation à la Conférence mondiale des journalistes de 2024, qui s'est tenue en Corée du Sud du 21 au 26 avril 2024 sur le thème « Le rôle de la presse dans la couverture des conflits armés et la promotion de la paix dans le monde ». Du 12 au 16 août 2024, une délégation de six membres de l'Association des journalistes thaïlandais, conduite par Mme Norrinee Ruangnoo, sa présidente, a effectué une visite au Vietnam. En novembre 2024, une délégation de cinq membres de l'Association des journalistes vietnamiens a réalisé une visite officielle au Royaume de Thaïlande.

À l'invitation du président de l'Association des journalistes vietnamiens, l'Association des journalistes indonésiens s'est rendue au Vietnam du 21 au 26 avril 2024. Du 7 au 11 octobre 2024, l'Union nationale des journalistes de Malaisie (NUJ) a dépêché une délégation au Vietnam. L'Association des journalistes vietnamiens et l'Union nationale des journalistes de Malaisie ont discuté des moyens de renforcer la coopération entre les délégations de presse et de favoriser les échanges d'expertise. Par ailleurs, les principaux organes de presse d'État, tels que l'Agence de presse vietnamienne (VNA), la Télévision vietnamienne (TV), la Voix du Vietnam (VO) et le journal Nhan Dan, ont également intensifié leurs échanges et leur coopération avec la presse internationale.

L’expansion de la coopération, la promotion des activités à l’étranger et le renforcement de la réputation de l’Association sur la scène internationale, notamment au sein de la Communauté de l’ASEAN, témoignent des efforts déployés par l’Association des journalistes vietnamiens pour accroître sa position dans la région. Monsieur, dans ce domaine, quelle a été l’efficacité de l’Association des journalistes vietnamiens ces derniers temps ?

Le journaliste Nguyen Duc Loi affirme que la diplomatie populaire offre à l'Association des journalistes vietnamiens l'opportunité de participer à des forums internationaux et de contribuer à l'élaboration des normes journalistiques mondiales. Cela permet de renforcer la voix et le prestige du Vietnam dans le domaine des médias. On peut affirmer qu'un climat de coopération internationale, dynamique et efficace, ainsi que le renforcement et l'approfondissement continus des relations avec des partenaires stratégiques tels que le Laos, la Chine, la Thaïlande, la Corée du Sud et Cuba, ont contribué à consolider la position de l'Association des journalistes vietnamiens.

Nous accueillons régulièrement des délégations de presse étrangères pour des échanges professionnels, contribuant ainsi au maintien et au renforcement de nos relations internationales. Nous nous efforçons d'accroître le nombre de délégations et veillons à la qualité, à l'efficacité et au contenu de ces visites. Outre les visites diplomatiques, nous organisons des conférences et des débats sur le journalisme à l'ère du numérique et le journalisme digital.

La délégation de l'Association des journalistes vietnamiens a collaboré avec les dirigeants de l'Agence de presse laotienne (KPL). Photo : VNA

Les visites, les séances de travail et les discussions entre les associations de journalistes sont essentielles, car elles permettent des rencontres directes et des échanges sur les enjeux communs du journalisme mondial. L'organisation coordonnée de séminaires et de conférences a renforcé la coopération et la compréhension mutuelle entre les pays. Parmi les activités internationales phares de l'Association figure la conférence de 2023 intitulée « Conférence internationale de journalisme : Gestion des rédactions numériques : théorie, pratique et expérience dans la région de l'ASEAN ». Il s'agissait de la première conférence exclusivement professionnelle organisée, dont le contenu était étroitement lié à la réalité du terrain, avec la participation de sept pays et de nombreux experts du secteur.

Cet atelier a été très apprécié par les collègues internationaux, favorisant les échanges de connaissances et d'expériences en matière de transformation numérique du journalisme dans les pays de l'ASEAN. Il a contribué à proposer des solutions pour moderniser les agences de presse, les rendre plus professionnelles et humaines, améliorer l'expérience du lecteur, créer de nouvelles sources de revenus et promouvoir le développement du secteur du contenu numérique.

Diffuser le message de chaque pays auprès du public et de la société

Monsieur, il est bien connu que, par le biais de nos activités à l'étranger, nous ne nous contentons pas de diffuser des messages sur notre profession, mais que nous contribuons également de manière significative à la mission commune, en promouvant activement « une version du Vietnam indépendante, autonome, pacifique, coopérative, amicale, développée, prospère et heureuse », en créant une source d'inspiration et en suscitant l'aspiration à un développement prospère et au bonheur dans le monde entier… ?

— Le journaliste Nguyen Duc Loi : C’est exact. En matière de politique étrangère, l’Association des journalistes vietnamiens a suivi de près les directives du Parti et de l’État afin d’aider la communauté internationale à mieux comprendre la politique étrangère et les points de vue du Vietnam.

Nous consacrons notamment beaucoup de temps à discuter des activités de presse de chaque pays, ce qui nous permet d'échanger des expériences et de tirer des enseignements opérationnels pertinents dans le contexte actuel. Nous présentons à nos partenaires internationaux de belles images d'un peuple accueillant, hospitalier et pacifique, ainsi que les paysages naturels uniques des différentes régions et du Vietnam en général. Nous évoquons également le potentiel, les réalisations et le développement du pays.

Par exemple, avec la Thaïlande, outre le partage d'expériences professionnelles dans le domaine de la transformation numérique du journalisme, les visites et les séances de travail entre les deux pays ont permis de faire connaître l'image du Vietnam, de son territoire et de son peuple à la Thaïlande et vice versa, contribuant ainsi à promouvoir la coopération dans les domaines du commerce, du tourisme et des services.

Une délégation de l'Association des journalistes vietnamiens a rendu visite à l'Association des journalistes thaïlandais et s'est entretenue avec elle. Photo : Do Ngoc Ha

Il apparaît clairement que les activités de la presse en général, et celles de l'Association des journalistes vietnamiens en particulier, en matière de politique étrangère, ne se limitent pas à la communauté de la presse, mais permettent également, par le biais des agences de presse, de diffuser les messages de chaque pays auprès du public et de la société.

En effet, après des voyages d'affaires ou l'accueil de délégations, nous suivons toujours l'actualité internationale et constatons la fréquence des articles positifs sur le Vietnam. Les journalistes ne se contentent pas d'échanger sur les affaires étrangères ; par leur travail, ils contribuent également à promouvoir et à renforcer la coopération amicale entre les pays, leurs gouvernements et leurs peuples. L'action de la presse en matière d'affaires étrangères a un fort impact : c'est notre marque de fabrique !

Comme vous le soulignez, les activités de la presse en matière de politique étrangère exercent une influence considérable, non seulement au sein de la presse, mais aussi aux niveaux national et ethnique. Comment cette influence est-elle perçue et reconnue dans le contexte actuel, Monsieur ?

Le journaliste Nguyen Duc Loi a déclaré : « La politique et la devise du Vietnam sont d’être un ami et un partenaire digne de confiance pour les pays et ses amis internationaux. Le Vietnam est un pays ouvert. » L’Association des journalistes du Vietnam et la presse vietnamienne participent activement à cette dynamique et la contribuent à promouvoir. Le renforcement des relations et des échanges avec les organisations de presse régionales et internationales, ainsi que la diffusion d’informations sur la situation internationale, permettent à la presse étrangère de mieux comprendre le Vietnam et de fournir des informations plus précises à son sujet.

Les réalisations de l'Association des journalistes vietnamiens en matière de politique étrangère sont hautement appréciées par les dirigeants du Parti et de l'État. Fin 2023, nous avons reçu un certificat de mérite de la Commission centrale des relations extérieures pour nos actions remarquables dans le domaine de la défense des intérêts nationaux et ethniques, ainsi que pour nos succès collectifs en matière d'information et de propagande à l'étranger. Par ailleurs, plusieurs agences de presse, telles que le journal Nhan Dan, VTV et VOV, ont récemment été récompensées par des prix internationaux et ont également reçu les éloges de la presse internationale.

Le président de l'Association des journalistes du Vietnam, Le Quoc Minh, a conduit une délégation de l'Association en visite dans les locaux du groupe de presse Matichon. Photo : Dinh Truong - Journal Nhan Dan

On constate l’esprit de « responsabilité partagée » de l’Association des journalistes vietnamiens dans ses activités en matière de politique étrangère. Comment le soutien des agences de presse et des associations locales permet-il que le renforcement de la coopération étrangère ne se limite plus à un simple « lien » avec le gouvernement central, Monsieur ?

— Le journaliste Nguyen Duc Loi : Outre l’Association des journalistes du Vietnam, les principaux services de presse d’État développent activement la coopération avec la presse internationale. De nombreux services de presse à travers le pays, du niveau national au niveau local, utilisent diverses méthodes pour promouvoir la coopération avec les services de presse et les associations de journalistes locales d’autres pays, contribuant ainsi de manière significative à faire connaître le Vietnam et son peuple à la communauté internationale.

L'Association des journalistes vietnamiens a élaboré une stratégie de politique étrangère, définissant clairement ses objectifs, ses partenaires, son contenu et les méthodes de coopération appropriées ; améliorant l'efficacité de son travail d'information à l'étranger ; renforçant ses activités de conseil et de recherche ; perfectionnant son dispositif et les compétences de ses cadres en charge des affaires étrangères ; mobilisant son équipe de correspondants à l'étranger ; élevant le niveau de la diplomatie multilatérale ; et participant à des actions de conseil et de partage d'expériences en matière de travail d'information à l'étranger avec d'autres organisations.

L'Association des journalistes du Vietnam espère que, dans les prochains mois, les responsables des agences de presse et des associations locales, outre leur participation aux délégations de l'Association, établiront activement des relations avec leurs partenaires, les agences de presse et les associations locales d'autres pays. L'Association des journalistes du Vietnam joue un rôle de passerelle, de lien, et nous espérons que, grâce à cette responsabilité partagée, les agences de presse et les associations à tous les niveaux continueront de se développer et de se distinguer dans ce domaine.

Le journaliste Nguyen Duc Loi a accueilli la délégation cambodgienne. Photo de : Son Hai

Nous espérons que votre budget continuera de s'améliorer.

Dans le contexte des activités de politique étrangère de l'Association des journalistes vietnamiens, qui suivent l'évolution générale du pays, notamment dans un contexte d'intégration internationale de plus en plus poussée, vous avez déclaré : « Nous avons absolument la possibilité de faire mieux dans notre rôle d'unité de liaison responsable… » ​​Alors, comment les activités de politique étrangère de l'Association des journalistes vietnamiens vont-elles continuer à se développer et à s'améliorer pour atteindre cet objectif, Monsieur ?

- Le journaliste Nguyen Duc Loi : La politique étrangère du pays emprunte de nombreux canaux, mais il faut souligner l’importance capitale des activités de la presse en matière de politique étrangère. Celles-ci permettent non seulement aux journalistes d’améliorer leur compréhension de la presse internationale et des pays du monde entier, mais constituent également un canal privilégié pour transmettre des messages positifs et promouvoir le Vietnam et son peuple auprès de la communauté internationale.

Dans cet esprit, je crois que, face aux nombreux défis actuels, il est essentiel de s'unir pour former une communauté forte. Bien analyser le contexte et s'attaquer de front aux problèmes les plus urgents pour trouver des solutions est la voie à suivre pour renforcer la position des organisations et associations de presse dans la région, objectif que nous poursuivons. Bien entendu, nous avons également besoin de méthodes de mise en œuvre plus diversifiées et plus riches, et ne devons pas nous limiter aux seuls séminaires et conférences.

Les questions brûlantes du journalisme mondial continueront sans aucun doute d'alimenter les débats entre journalistes de la région : la lutte contre les fausses informations, le rôle des sources d'information officielles, l'innovation pour dominer le cyberespace, la réfutation des fausses informations, la promotion de l'application des technologies et de l'intelligence artificielle à la production et à la diffusion de l'information… On peut affirmer que ces activités renforcent non seulement la position de l'Association des journalistes vietnamiens, mais contribuent également à bâtir une image positive du pays auprès de la communauté internationale, affirmant ainsi le rôle du journalisme vietnamien dans le contexte de l'intégration mondiale.

En 2025, l'Association des journalistes vietnamiens prévoit de participer activement et efficacement aux activités de la Confédération de la presse de l'ASEAN. Elle continuera de collaborer avec diverses organisations et représentants d'agences de presse étrangères afin d'organiser des cours, des forums et des séminaires visant à favoriser l'échange d'expertise, le perfectionnement des compétences professionnelles et l'amélioration progressive de la formation continue de ses membres, les journalistes.

Le journaliste Nguyen Duc Loi, vice-président permanent de l'Association des journalistes du Vietnam et des représentants de plusieurs agences de voyages vietnamiennes.

En 2025, HNB Vietnam poursuivra sa collaboration avec les agences de presse afin de développer la coopération traditionnelle, notamment entre les principales agences de presse nationales et étrangères. L'association organisera des activités à ses différents niveaux pour renforcer les relations bilatérales et multilatérales, contribuant ainsi à améliorer la qualité de la couverture des affaires étrangères par la presse.

Dans les prochains mois, outre le renforcement de ses relations avec les pays de la région, l'Association des journalistes du Vietnam souhaite également nouer de nombreux nouveaux partenariats avec des pays et des organisations de presse internationales. En particulier, en 2025, nous célébrerons le centenaire de la presse vietnamienne, le 75e anniversaire de la fondation de l'Association des journalistes du Vietnam et de nombreux autres événements commémoratifs importants. Nous serions ravis d'accueillir des délégations de presse internationales et nos confrères.

L'un des principaux défis pour les activités de relations extérieures de l'Association des journalistes vietnamiens réside dans ses ressources financières limitées, ce qui requiert l'attention et le soutien des autorités. J'espère que ces dernières prendront en compte cette situation et créeront les conditions budgétaires nécessaires pour permettre à l'Association des journalistes vietnamiens de renforcer davantage ses activités de relations extérieures, car il s'agit d'un canal important pour promouvoir l'image du Vietnam à l'international et d'une opportunité de diffuser un message sur le Vietnam dans le contexte des profondes transformations de cette nouvelle ère.

+ Merci beaucoup !

Ha Van (Mise en œuvre)

Source : https://www.congluan.vn/doi-ngoai-nhan-dan--nang-tam-vi-the-hoi-nha-bao-viet-nam-post327766.html