Les touristes japonais « découvrent la chaleur de Hô Chi Minh » à Lang Sen

Le vieux touriste japonais resta longtemps silencieux devant le lit en bois de la chaumière de Lang Sen. Il formula un souhait qui laissa le guide stupéfait et ému aux larmes…

La maison du vice-chancelier Nguyen Sinh Sac à Lang Sen (commune de Kim Lien, Nam Dan, Nghe An ) - où l'oncle Ho a passé 5 ans de son enfance - est devenue une "adresse rouge", attirant des millions de visiteurs nationaux et internationaux (Photo : Hoang Lam).

Retrouver la chaleur d' Hô Chi Minh dans son pays natal

Chaque année, avril et mai représentent la période de pointe pour le personnel du Département de la propagande et de l'éducation , qui accueille des milliers de visiteurs au site historique national de Kim Lien (Nam Dan, Nghe An). Récemment, lors des vacances du 30 avril et du 1er mai, le site a notamment accueilli près de 2 000 groupes de visiteurs venus découvrir la ville natale de l'Oncle Hô.

Des touristes visitent le site historique de Kim Lien à l'occasion du 133e anniversaire de la naissance du président Ho Chi Minh (Photo : Hoang Lam).

Dans l'ao dai couleur lotus et le chapeau conique de Nghe An, sous une chaleur de 39 à 40 degrés Celsius, les guides touristiques, avec leurs voix uniques, présentent toujours avec diligence aux touristes la simple maison au toit de chaume et aux murs de bambou, les objets ménagers simples associés à l'enfance du président Ho Chi Minh et de ses proches.

La guide touristique Nguyen Thi An Vinh raconte l'histoire d'un touriste japonais « à la recherche de la chaleur du président Ho Chi Minh » au village de Sen (Photo : Hoang Lam).

Tandis que les touristes et les guides touristiques locaux ressentent la familiarité des personnes loin de chez elles qui retournent dans leur pays d'origine et retrouvent leurs racines, les touristes étrangers leur laissent toujours des émotions particulières.

Bien qu'elle ait repris son poste de responsable, Mme Nguyen Thi An Vinh (48 ans, directrice adjointe du département de la propagande et de l'éducation) se souvient encore très bien de l'histoire de ce visiteur japonais. À l'époque, Mme Vinh venait de réussir son examen pour devenir guide touristique, poste qu'elle poursuivrait depuis deux ans. Un jour de fin 1998, par un froid glacial, elle fut chargée d'accueillir un touriste étranger. C'était un homme âgé, de taille moyenne, le visage marqué par les rides, mais au regard toujours vif. Il écoutait attentivement l'interprète traduire les explications du guide concernant chaque objet lié aux cinq années d'enfance de l'Oncle Hô dans la maison de M. Nguyen Sinh Sac, à Lang Sen.

Le guide touristique du site historique de Kim Lien présente aux visiteurs le lit qui était autrefois le lieu de repos de l'oncle Ho et de son frère Nguyen Sinh Khiem (Photo : Hoang Lam).

Il resta longtemps silencieux devant le lit en bois où Nguyen Tat Thanh et son frère dormaient chaque nuit. Ce lit, que M. Pho Bang avait ensuite prêté à un parent, avait malheureusement brûlé dans un coin à cause du charbon utilisé pour le chauffage hivernal. Lors de sa récupération, la commission de gestion des monuments historiques en avait scié la partie brûlée. Cinquante ans plus tard, lors de sa visite dans sa ville natale, le président Hô Chi Minh constata que le lit était plus court qu'auparavant.

« En m’entendant présenter le lit, l’invité japonais fut très ému ; il pleura et demanda avec précaution : « Puis-je m’asseoir un instant sur ce lit pour ressentir la chaleur d’Hô Chi Minh ? » J’étais surprise et stupéfaite par cette requête, et les larmes me montèrent aux yeux. Il devait beaucoup aimer le président Hô pour avoir une demande aussi particulière », se souvient Mme An Vinh.

Des touristes visitent le lit dans lequel l'oncle Hô était enfant. Cinquante ans après son retour, il a constaté que le lit avait légèrement raccourci (Photo : Hoang Lam).

Chaque année, le site historique national de Kim Lien accueille des millions de visiteurs, dont de nombreux touristes internationaux. Pour le peuple laotien en particulier, le président Hô Chi Minh est devenu un symbole de solidarité entre le Vietnam et le Laos, incarnant et cultivant les relations harmonieuses entre le Parti, le gouvernement et les peuples des deux pays, pour un avenir durable et durable.

Il est aussi un grand symbole de l'aspiration à l'indépendance et à la liberté, luttant sans relâche pour la libération nationale et l'émancipation des classes, pour la paix et le bonheur du peuple vietnamien et, aux côtés des dirigeants du Parti et de l'État laotiens, pour la paix dans le monde. C'est pourquoi, chaque année, de nombreux groupes de touristes laotiens, des dirigeants aux citoyens, retournent au pays natal du président Hô Chi Minh.

Des touristes internationaux prennent des photos souvenirs devant la maison du vice-chancelier Nguyen Sinh Sac à Lang Sen (Photo : An Vinh).

Mme An Vinh a poursuivi : « À cette époque, j’accueillais un groupe de touristes de la République démocratique populaire lao venus visiter le village de Hoang Tru, le village natal de la mère de l’oncle Hô. Ils ont demandé à écouter les explications en vietnamien, sans interprète. En entendant parler de tous les objets où l’oncle Hô avait pleuré à sa naissance, des sanglots ont retenti. Ils pleuraient, et j’ai moi aussi été emportée par cette émotion. Dans la simple maison au toit de chaume, nous nous sommes enlacés et avons chanté la chanson « L’amour fraternel du Vietnam et du Laos » : « Tu es de ce côté des monts Truong Son occidentaux / Je suis de ce côté des monts Truong Son orientaux / Nous nous envoyons sans cesse des chansons d’amour… / Les deux pays entendent le même coq chanter le matin / Le pays de Champa, le pays du Dragon et de la Fée / Ensemble, nous avançons pour bâtir un amour / L’amour fraternel du Vietnam et du Laos… »

Catalyseur spécial

Le département de la propagande et de l'éducation compte 20 employés, dont 3 sont chargés de la gestion, 3 de l'accueil des groupes de touristes inscrits et 17 guides touristiques chargés de guider et de présenter le village de Sen, ville natale paternelle de l'oncle Ho, Hoang Tru, ville natale maternelle de l'oncle Ho, le tombeau de Hoang Thi Loan et le temple Chung Son, où sont vénérés les proches de l'oncle Ho.

Un guide touristique présente un groupe de touristes, d'anciens jeunes volontaires de Phu Tho, à la visite du village natal maternel de l'oncle Ho dans le village de Hoang Tru (Kim Lien, Nam Dan) en mai (Photo : Hoang Lam).

On constate que la charge de travail des guides du site historique de Kim Lien est considérable, surtout les jours de forte affluence où ils accueillent près de 20 000 touristes. Avec leurs voix graves et chaleureuses, typiques du dialecte de Nghệ An, mais rondes et claires, ils transportent les visiteurs dans le passé, à l’époque où l’oncle Hô a passé son enfance ou lors de ses deux visites dans sa ville natale en 1957 et 1961. Pour les guides, les touristes sont à la fois une mission et une source d’inspiration, un catalyseur qui leur permet de toujours trouver leur travail nouveau et passionnant.

En plein mois de mai, au pays de Nghệ An, que ce soit en semaine ou le week-end, les guides du site historique de Kim Lien travaillent sans relâche. En attendant le prochain groupe de touristes, Mme Phung Thi Huong Giang s'est abritée du soleil à l'ombre. Prenant une gorgée d'eau, elle sourit : « C'est le secret pour garder la voix des guides, comme au pays de l'oncle Hô ! » En moyenne, chaque guide doit accompagner et présenter plus de vingt groupes de touristes par jour ; les jours de forte affluence, ce nombre peut doubler, voire tripler. Le soir, leur gorge est enrouée et ils doivent boire de l'eau chaude salée pour préserver leur voix.

La petite maison où est né le président Ho Chi Minh (Photo : Hoang Lam).

Narratrice Phung Thi Huong Giang : Outre leur affection pour l'oncle Ho, les touristes sont un catalyseur particulier pour maintenir la fraîcheur de leur travail (Photo : Hoang Lam).

« D’avril à septembre, les vacances scolaires et les jours fériés sont nombreux, ce qui explique le nombre plus élevé de touristes visitant la ville natale de l’Oncle Hô. Rester debout à discuter pendant des heures sous un soleil de plomb est épuisant, mais voir l’émotion des touristes, leur attachement à l’Oncle Hô et à sa patrie, nous fait oublier toute fatigue et nous pousse à leur transmettre des informations aussi complètes que possible. Certains d’entre nous exercent cette fonction depuis près de 30 ans, mais nous la trouvons toujours nouvelle et passionnante. En effet, outre nos responsabilités et notre propre attachement à l’Oncle Hô, nous recevons toujours des ondes positives de la part des touristes lorsqu’ils visitent notre patrie », a confié Mme Phung Thi Huong Giang (48 ans).

Plus tôt cette année, Mme Giang a accueilli un invité très spécial, un Malaisien qui parlait couramment le vietnamien. À sa grande surprise, il avait une connaissance approfondie du président Hô Chi Minh et fut très ému lors de sa visite de la petite maison de deux pièces au toit de chaume du village de Hoang Tru, où est né l'oncle Hô.

« Lorsque je lui ai présenté chaque objet, comme le hamac, le métier à tisser où Mme Hoang Thi Loan tissait chaque soir, berçait son bébé et veillait sur son mari qui étudiait avec acharnement, il est resté longtemps immobile. Il a dit qu'il admirait beaucoup le président Hô Chi Minh et qu'il avait lu de nombreux documents à son sujet, mais qu'il n'aurait jamais imaginé qu'une personnalité aussi importante que le président Hô Chi Minh puisse naître dans un endroit aussi simple, d'une simplicité inimaginable », a déclaré Mme Giang.

À l'occasion du 30 avril, du 1er mai et de l'anniversaire de l'oncle Ho (19 mai), le site historique de Kim Lien a accueilli jusqu'à 2 000 groupes de touristes (Photo : Hoang Lam).

18 mai 2023

Dantri.com.vn