Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Fukuoka - Là où le cœur demeure

Tandis que j'écris ces lignes, je suis encore empli des émotions de ce matin de fin novembre 2022, lorsque je suis arrivé à Fukuoka pour commencer mon mandat de consul général du Vietnam à Fukuoka, au Japon.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế10/08/2025

(Các cháu bé cùng gia đình và các nghệ sỹ tham gia xếp hình bản đồ Việt Nam tại Lễ hội Xuân quê hương năm 2024 tại Fukuoka)
Des enfants, leurs familles et des artistes ont participé à la création d'une carte du Vietnam lors du Festival du printemps de la patrie 2024 à Fukuoka. (Source : TLS Vietnam à Fukuoka)

Toute la région du sud-ouest du Japon m'a accueillie avec les couleurs flamboyantes de la saison des feuilles rouges ; la ville de Fukuoka resplendissait de tulipes et de chrysanthèmes. Assise dans la voiture qui me conduisait de l'aéroport au siège de l'agence, mes émotions étaient difficiles à décrire : à la fois excitation et inquiétude face à cette immense responsabilité. Je comprenais que chaque pas, chaque mot, chaque action du programme portait l'image et le prestige de la patrie.

Fukuoka est réputée pour être « la ville la plus agréable à vivre du Japon », située dans la région de Kyushu, berceau de la culture japonaise. Ville portuaire et porte d'entrée vers l'ouest du Japon, Fukuoka, capitale de la région de Kyushu, offre une vie paisible et abrite une population calme, amicale et dynamique. Elle accueille la plus grande communauté vietnamienne de Kyushu, avec plus de 25 000 personnes qui y vivent et y étudient.

J'ai entamé une mission qui va bien au-delà d'une simple période de travail. Pendant plusieurs mois, l'agence et moi avons tissé des liens étroits, fait preuve de solidarité et de dévouement, et avons développé une grande maturité ensemble. Nous sommes fiers de chaque étape franchie pour contribuer à l'approfondissement des relations entre le Vietnam et le Japon, au renforcement des liens entre la communauté vietnamienne au Japon et à l'amour du pays natal pour ceux qui vivent loin de chez eux.

Des premiers jours à la foi durable

Au cours du premier mois, avec l'équipe de l'agence, nous avons rencontré, visité et collaboré avec près de dix associations vietnamiennes dans les provinces de Kyushu et d'Okinawa. Chaque poignée de main, chaque récit quotidien m'a permis de ressentir profondément l'attachement de ces personnes à leur patrie. Chaque visage portait en lui les histoires d'une vie quotidienne, des rêves d'avenir et une nostalgie du pays.

J'ai été profondément touché par les confidences simples et sincères de professeurs, de médecins, d'étudiants, d'ingénieurs et d'ouvriers qualifiés. Tous étaient très jeunes, leurs yeux pétillaient de confiance en l'avenir, et ils m'ont insufflé une énergie nouvelle, me motivant à travailler sans relâche, animé d'un seul souhait : « Faire du Consulat général un véritable soutien pour les Vietnamiens de l'étranger, un pont fiable entre le Vietnam et le Japon. »

Tổng lãnh sự Vũ Chi Mai phát biểu tại Hội thảo.
Le consul général Vu Chi Mai prend la parole lors de l'atelier. (Source : TLS Vietnam à Fukuoka)

Mes collègues du Consulat général et moi-même sommes déterminés à œuvrer pour que la communauté vietnamienne ici puisse écrire des pages glorieuses de l'histoire, afin que l'image et le nom du peuple vietnamien soient respectés et honorés. Lors de mes rencontres avec le Gouverneur et les responsables des gouvernements provinciaux, où que j'aille, je suis toujours accueilli avec respect et considération pour la communauté vietnamienne, décrite comme « intelligente, travailleuse et humaine », et désireuse de développer les échanges de ressources humaines et d'étudiants avec le Vietnam. Il ne s'agit pas de simples compliments, mais d'une réalité : les Vietnamiens du Japon ont apporté une contribution majeure au développement économique et culturel du pays. Certes, il existe encore quelques exceptions, mais celles-ci ne sauraient ternir la place qu'occupent les Vietnamiens dans le cœur de la population locale et de leurs amis internationaux, qu'ils travaillent ou vivent au Japon.

Ponts diplomatiques

Au cours des trois dernières années, sous le slogan « Confiance – Efficacité – Durabilité », malgré notre effectif réduit de cinq personnes, nous avons œuvré sans relâche pour promouvoir les activités diplomatiques politiques , économiques et culturelles. Nous nous sommes efforcés de développer la coopération avec le gouvernement de Fukuoka et les provinces de Kyushu, d'Okinawa et du Centre et du Sud du Japon, de promouvoir de nombreux projets bilatéraux d'investissement et de commerce, et d'aider les entreprises vietnamiennes et japonaises à trouver des partenaires. En deux ans et demi, le Consulat général a accueilli et coordonné l'organisation de plus de 100 délégations de travail de tous niveaux, en provenance du Vietnam et à destination de Kyushu, d'Okinawa et du Centre et du Sud du Japon, dont trois délégations de haut niveau.

Le Consulat général a organisé plus de 40 événements pour promouvoir l'investissement, le commerce, la culture et le tourisme ; parallèlement, il a favorisé le transfert de technologies de pointe dans des domaines tels que les semi-conducteurs, la biologie renouvelable, l'agriculture, l'environnement et l'eau potable, et a octroyé des centaines de bourses d'études doctorales et de formation d'ingénieurs pour le Vietnam.

Tổng Lãnh sự Vũ Chi Mai cùng Thống đốc tỉnh Fukuoka và Lãnh đạo thành phố Hà Nội tham quan các gian hàng tại Lễ hội Hà Nội tại Fukuoka tháng 11/2023)
Le consul général Vu Chi Mai, le gouverneur de la préfecture de Fukuoka et des représentants de la ville de Hanoï ont visité des stands lors du festival de Hanoï à Fukuoka en novembre 2023. (Source : TLS Vietnam à Fukuoka)

Chaque année, à l'occasion du Nouvel An lunaire, le Consulat général, en collaboration avec l'Association vietnamienne de Fukuoka, organise la Fête du Printemps, qui attire des milliers de participants. Le rythme entraînant des tambours vietnamiens résonne au cœur des rues japonaises, et les couleurs chatoyantes des ao dai se parent des cerisiers en fleurs, offrant à la communauté japonaise et à ses amis l'atmosphère du Têt vietnamien.

En particulier, lors du Festival du Printemps de 2024, plus de mille Vietnamiens et Japonais, vêtus d'ao dai traditionnels, ont formé une carte du Vietnam au parc central de Fukuoka et ont chanté ensemble l'hymne national vietnamien. J'ai vu des larmes de fierté indescriptibles. Malgré les difficultés, les nuits blanches et la pluie battante, les sourires radieux et les chaleureuses poignées de main des participants nous ont fait comprendre que tous ces efforts avaient porté leurs fruits.

Protection des citoyens – Nuits blanches

L'un des domaines qui me passionnent le plus est la protection des citoyens. Ces deux dernières années, le Consulat général a traité plus de 500 cas liés aux questions juridiques, professionnelles et éducatives des citoyens. Un soir, le téléphone a sonné : un travailleur vietnamien était en difficulté, un Vietnamien commettait un délit… Les agents de la TLSQ ont immédiatement contacté la police locale et l'entreprise mère pour faire la lumière sur la situation et garantir les droits des citoyens.

En plein hiver, le personnel du Consulat général et les responsables d'associations ont parcouru des milliers de kilomètres jusqu'à l'épicentre du séisme pour rencontrer, encourager et distribuer des biens de première nécessité à la communauté vietnamienne et aux populations locales réfugiées dans des abris. Lors de quelques après-midi pluvieux au cœur de la tempête d'août, nous nous sommes rendus au commissariat de police de Fukuoka pour aider un groupe de jeunes touristes confrontés à des difficultés administratives.

Lễ hội Xuân Quê hương năm 2024 tại Fukuoka)
Délégués participant au Festival du printemps de la patrie 2024 à Fukuoka. (Source : TLS Vietnam à Fukuoka)

Mais il y a aussi eu des moments réconfortants : de nombreuses lettres manuscrites, des courriels et des cartes de remerciement reçus lorsque le personnel consulaire a aidé à traduire gratuitement des documents en guise de cadeaux de mariage, lorsque des travailleurs venus de loin pour effectuer des démarches administratives, même en dehors des heures de travail, ont été chaleureusement accueillis, ou encore lorsqu’un remerciement sincère a été envoyé par des personnes revenant du désespoir après un accident, lorsque des étudiants ont été protégés lorsqu’ils ont été victimes d’escroquerie, lorsque des travailleurs ont été soutenus pour recouvrer leurs droits légitimes après une longue période d’exploitation.

Des lettres manuscrites, des larmes aux yeux, ou simplement un « Merci, Consulat général, de ne pas nous avoir abandonnés », sont autant de sources précieuses d'encouragement qui nous permettent de poursuivre avec détermination notre mission de protection des citoyens. Parfois, le plus important n'est pas la conclusion d'accords majeurs, mais le soutien et la protection apportés aux citoyens avec humanité et en temps opportun. C'est aussi la joie discrète des diplomates.

TLSQ cùng với các hội đoàn, công ty, tổ chức và các nhà hảo tâm, cộng đồng người Việt Nam quyên góp ủng hộ người dân Nhật Bản tại khu vực động đất ở tỉnh Ishikawa)
Des représentants du Consulat général, ainsi que des associations, des entreprises, des organisations, des philanthropes et la communauté vietnamienne, ont fait des dons pour soutenir les Japonais touchés par le séisme dans la province d'Ishikawa. (Source : Consulat général du Vietnam à Fukuoka)

Le lieu des liens durables

Mon mandat 2022-2025 touche à sa fin, mais Fukuoka restera à jamais dans mon cœur. Je suis fier d'avoir modestement contribué au renforcement des relations entre le Vietnam et le Japon et d'avoir semé des graines culturelles dans le cœur de nos amis internationaux.

Je tiens à exprimer ma profonde gratitude au gouvernement et au peuple japonais, à remercier les ministères vietnamien et japonais pour leur soutien indéfectible, et surtout, à remercier chaleureusement la communauté vietnamienne de Fukuoka, Kyushu, Okinawa, du centre et du sud du Japon pour son accueil. Chaque personne, chaque histoire, est une pièce du puzzle qui compose le tableau significatif de ce mandat.

La diplomatie ne repose pas seulement sur la raison et la responsabilité, mais aussi sur un amour profond et un dévouement constant. Fukuoka, cette magnifique ville où je travaille, restera à jamais gravée dans ma mémoire, un lieu où j'ai tant de passion et de souvenirs.

Source : https://baoquocte.vn/fukuoka-noi-trai-tim-o-lai-323901.html


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Admirer le lever du soleil sur l'île de Co To
Errant parmi les nuages ​​de Dalat
Les champs de roseaux en fleurs de Da Nang attirent les habitants et les touristes.
« Sa Pa du pays de Thanh » est brumeux dans le brouillard

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

La beauté du village de Lo Lo Chai pendant la saison des fleurs de sarrasin

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit