Près de 16 000 étudiants de Hanoi sont exemptés de l'examen de fin d'études en langues étrangères

Le nombre d'étudiants de Hanoi exemptés de l'examen de langue étrangère et dont les résultats de fin d'études de 10e année sont comptabilisés cette année est de près de 16 000 - le niveau le plus élevé depuis 2019.

Selon les statistiques publiées le 25 mai par le Département de l'Éducation et de la Formation de Hanoï, le nombre d'élèves exemptés de l'examen et dont la matière de langue étrangère de 10e année est comptabilisée comme une 10e année de fin d'études dans la ville est en constante augmentation. En 2019, on comptait environ 5 000 élèves dans cette catégorie, et quatre ans plus tard, ce nombre est passé à 15 991.

Cette année seulement, le nombre d'élèves exemptés de l'examen de langue étrangère représente environ 16 % du nombre total de candidats passant l'examen de fin d'études secondaires à Hanoi.

Conformément aux règlements du ministère de l'Éducation et de la Formation , les candidats sont exemptés de passer l'examen et de noter 10 matières de langue étrangère (anglais, russe, français, chinois, allemand, japonais, coréen) s'ils sont membres de l'équipe nationale participant aux Jeux olympiques internationaux, ou s'ils possèdent un certificat de langue étrangère valide, valable jusqu'au 27 juin.

En particulier, pour l'anglais – matière que près de 90 % des candidats passent à l'examen annuel de fin d'études –, un score de 4,0 à l'IELTS équivaut à 10 points. Pour les autres langues étrangères, la réglementation relative aux certificats de conversion est la suivante :

Près de 16 000 étudiants de Hanoi sont exemptés de l'examen de fin d'études en langues étrangères

Près de 16 000 étudiants de Hanoi exemptés de l'examen de fin d'études en langues étrangères - 1

Chaque année, des dizaines de milliers de candidats sont exemptés de l'examen de fin d'études en langues étrangères. Hô-Chi-Minh-Ville accueille environ 6 000 à 8 000 étudiants chaque année, et dans certaines provinces comme Nghe An, Ha Tinh, Vinh Phuc, Phu Tho, etc., ce nombre oscille entre plusieurs centaines. La plupart d'entre eux possèdent un certificat international d'anglais IELTS.

La conversion d'une note de 4,0 à l'IELTS en 10 pour l'examen de fin d'études secondaires en langues étrangères a suscité la controverse. De nombreux experts estiment que cette conversion est raisonnable, compte tenu du Cadre de compétences en langues étrangères à 6 niveaux pour le Vietnam. Cependant, de nombreux enseignants la jugent déraisonnable, car la nature de l'examen de fin d'études secondaires et de l'IELTS est différente.

Cependant, la plupart s'accordent à dire que très peu de candidats passent le test IELTS pour obtenir un 4.0 afin d'être exemptés de l'examen de fin d'études, la plupart d'entre eux l'utilisent pour l'admission à l'université et pour étudier à l'étranger.

Cette année, pour la saison des admissions, une centaine d'universités utilisent des certificats internationaux de langues pour l'admission. Cependant, les établissements convertissent souvent les résultats de ces certificats, puis les combinent avec les relevés de notes et les résultats de l'examen de fin d'études secondaires pour l'admission. En règle générale, un score de 5,5 à l'IELTS ou plus équivaut à 8 à 10 points en anglais. Par conséquent, calculer un score de 10 pour un candidat ayant obtenu 4,0 à l'IELTS n'entraîne quasiment aucune inégalité d'admission à l'université.