Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Hanoï propose de percevoir des frais de garde d'élèves en dehors des heures de classe : 12 000 VND/60 minutes

Le projet de résolution sur les niveaux de recettes et de dépenses pour les services au service et au soutien des activités éducatives à partir de l'année scolaire 2025-2026 autorise les jardins d'enfants publics et les écoles générales de Hanoï à organiser la garde d'élèves en dehors des heures de classe régulières avec des frais maximum de 12 000 VND/60 minutes.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên29/10/2025

Le Comité populaire de Hanoï sollicite des commentaires sur le projet de résolution réglementant la liste des recettes et les niveaux de recouvrement, ainsi que le mécanisme de gestion des recettes et des dépenses pour les services destinés à soutenir les activités d'éducation et de formation des établissements publics d'enseignement préscolaire et général (à l'exclusion des établissements publics d'enseignement de haute qualité) de Hanoï à partir de l'année scolaire 2025-2026.

Hà Nội đề xuất thu tiền trông học sinh ngoài giờ học 12.000 đồng/60 phút- Ảnh 1.

Hanoï propose de facturer un montant maximal de 12 000 VND par heure pour la garde d'élèves en dehors des heures de classe.

PHOTO : MINH CHAU

Le projet de loi stipule la liste des recettes et les seuils de recouvrement, ainsi que le mécanisme de gestion des recettes et des dépenses des services destinés à soutenir les activités d'éducation et de formation des établissements publics d'enseignement préscolaire et général à Hanoï. Les écoles publiques de qualité sont soumises à une réglementation spécifique.

Par rapport à la réglementation actuelle, le projet de résolution maintient la plupart des frais inchangés. Cependant, le service de deux séances d'étude par jour pour les élèves du collège, le service d'activités éducatives extrascolaires et les formations complémentaires en matières culturelles ont été supprimés.

La raison est que, à partir de l'année scolaire 2025-2026, les écoles ne sont pas autorisées à percevoir des frais de scolarité supplémentaires conformément à la circulaire 29 du ministère de l'Éducation et de la Formation, et dans le même temps, les collèges et lycées disposant d'installations suffisantes doivent mettre en œuvre 2 sessions/jour conformément à la directive 17 du gouvernement .

Le projet montre que les services de garde et d'accompagnement périscolaires prévus par la réglementation actuelle sont remplacés par des services de garde d'enfants et de soutien aux élèves après l'école (y compris les services de garde avant et après les heures de classe, hors frais de repas).

Ce règlement permettra aux écoles maternelles et primaires publiques d'organiser des services de garde d'enfants après les heures de classe pour les élèves, moyennant un tarif maximum de 12 000 VND pour 60 minutes.

Hà Nội đề xuất thu tiền trông học sinh ngoài giờ học 12.000 đồng/60 phút- Ảnh 2.

Le Comité populaire de Hanoï consulte actuellement la liste des services et les plafonds tarifaires.

CAPTURE D'ÉCRAN

Les autres recettes restent au niveau plafond, comme par exemple les frais d'internat de 235 000 VND/mois ; les frais d'équipement pour l'internat en primaire et secondaire s'élèvent à 133 000 VND/an, les frais de maternelle à 200 000 VND/an, l'eau potable à 16 000 VND/mois et les frais de bus pour le transport des élèves à 10 000 VND/km…

Sur la base de ce plafond, les écoles fixent leurs niveaux de recettes et de dépenses, puis concluent un accord écrit avec les parents sur une base volontaire, avec le consensus du conseil d'administration de l'école et de l'organisme de gestion supérieur (comité populaire du quartier, de la commune ou ministère de l'Éducation et de la Formation selon la hiérarchie de gestion) avant sa promulgation.

Si l'écart entre les recettes et les dépenses est plus faible, l'établissement scolaire doit calculer comment compenser le déficit grâce à des sources de financement légales ; le budget de l'État ne prévoit aucune compensation.

Dans le cas de l'apprentissage en ligne, les écoles ne sont pas autorisées à percevoir de frais pour les services susmentionnés.

Autre point notable : ce projet de résolution ne précise pas les tarifs de perception pour des services tels que : les services technologiques, l’apprentissage numérique ; les services de santé scolaire ; les services de conseil psychologique, l’orientation professionnelle, les expériences d’orientation professionnelle ; les services de bibliothèque…

Les services ci-dessus figurent sur la liste des services au service et au soutien des activités éducatives conformément au décret 238 du gouvernement publié le 3 septembre 2025.

Source : https://thanhnien.vn/ha-noi-de-xuat-thu-tien-trong-hoc-sinh-ngoai-gio-hoc-12000-dong-60-phut-185251029102758567.htm


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Plateau de pierre de Dong Van - un « musée géologique vivant » rare au monde
Regardez la ville côtière du Vietnam devenir l'une des meilleures destinations mondiales en 2026
Admirez la « Baie d'Ha Long sur terre » qui vient d'entrer dans le top des destinations préférées au monde
Des fleurs de lotus « teignent » Ninh Binh en rose vu d'en haut

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Les immeubles de grande hauteur de Ho Chi Minh-Ville sont enveloppés de brouillard.

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit