Hanoï : Le tarif prévu pour la garde d'élèves en dehors des heures de cours est de 12 000 VND maximum par heure, déduction faite des frais de deux séances par jour.

Hanoï vient de publier le projet de règlement relatif à la liste des frais et aux tarifs de perception. Outre les frais habituels tels que l'hébergement, l'eau potable et les navettes, la ville a ajouté des services de garde périscolaire, incluant la prise en charge des élèves avant et après les cours. Le tarif maximal prévu est de 12 000 VND par heure et par élève, hors repas, soit un maximum de 96 000 VND par élève et par jour.

Hanoï sollicite des avis sur le projet de résolution. Stipulation de la liste des recettes et des niveaux de recouvrement, des mécanismes de gestion des recettes et des dépenses pour les services au service et au soutien des activités éducatives et de formation des établissements publics d'enseignement préscolaire et général (à l'exclusion des établissements publics d'enseignement de haute qualité) de la ville de Hanoï à partir de l'année scolaire 2025-2026.

Période de consultation jusqu'au 6 novembre 2025.

Le projet de résolution devrait s'appliquer aux enfants d'âge préscolaire et aux élèves du secondaire scolarisés dans les établissements publics d'enseignement préscolaire et général (à l'exclusion des établissements publics d'enseignement de haute qualité) ; aux élèves inscrits dans les établissements d'enseignement professionnel et de formation continue suivant le programme d'enseignement général de la ville de Hanoï.

Il convient de noter que, dans le projet de résolution ci-dessus, deux services actuels seront supprimés : les cours de deux sessions/jour au niveau secondaire (235 000 VND/élève/mois) et les activités éducatives extrascolaires, l'enrichissement des connaissances culturelles, afin de se conformer à la réglementation du ministère de l'Éducation et de la Formation sur la fin de la perception de frais de scolarité supplémentaires dans les écoles.

Approuvant la majoration des heures supplémentaires à 12 000 VND/heure, Nguyen Van Yen (Cau Giay, Hanoï), un parent d'élève, a déclaré : « Actuellement, de nombreuses familles rencontrent des difficultés lorsque leurs enfants quittent le travail plus tôt que leurs parents. Avec cette majoration, beaucoup de familles pourront l'accepter. L'important est que les enfants soient pris en charge par les enseignants et l'école, ce qui rassure les parents. Cependant, l'école doit mettre en place une équipe de surveillants compétents pour garantir la sécurité des élèves. »

Partageant le même avis, Mme Pham Thi Thuy (Vinh Tuy, Hanoï) a déclaré : « Si l’école décide de facturer la garderie périscolaire, elle devrait offrir aux parents la possibilité de s’inscrire chaque semaine. De plus, l’école doit prendre en compte les variations du temps de garde en cours de semaine et élaborer un plan pour gérer ces situations, à l’intention des parents et des élèves. »

Les frais et les niveaux de perception devraient être appliqués à partir de l'année scolaire 2025-2026 aux enfants d'âge préscolaire et aux élèves du secondaire fréquentant les établissements publics d'enseignement préscolaire et général...

Par ailleurs, certains parents ont exprimé le souhait que l'école mette en place un programme simple de garde périscolaire.

M. Pham Tuan Anh (Long Bien, Hanoi) a déclaré : « Outre les questions de sécurité, le souhait de nos parents est que, pendant cette période, leurs enfants puissent jouer à des jeux qui favorisent les liens entre élèves. Les élèves peuvent également réviser leurs leçons et lire des livres au lieu de laisser leurs enfants assis en classe, à bavarder, allongés sur la table ou à regarder la télévision... »

Selon le projet, le niveau de perception des frais de scolarité sera proposé par chaque établissement scolaire en fonction d'une estimation des coûts, devra faire l'objet d'un accord écrit avec les parents et ne pourra excéder le plafond fixé. Toutes les recettes et dépenses devront être gérées, documentées et rendues publiques et transparentes. Les écoles sont également tenues d'accorder des exonérations ou des réductions de frais aux élèves bénéficiant de politiques spécifiques ou rencontrant des difficultés financières.

Estimation des recettes pour les services de soutien aux activités éducatives à Hanoï à partir de l'année scolaire 2025-2026

Les autres frais restent inchangés, notamment : 35 000 VND/élève/jour pour le déjeuner ; 20 000 VND/élève/jour pour le petit-déjeuner ; 235 000 VND/élève/mois pour l’internat ; les services d’équipement d’internat sont facturés 200 000 VND/élève de maternelle/année scolaire et 133 000 VND/élève du primaire et du secondaire/année scolaire ; 16 000 VND/mois pour l’eau potable et 10 000 VND/km pour le service de navette scolaire.

L'école organise également des activités d'apprentissage des compétences de vie en dehors des heures de classe habituelles, mises en œuvre directement par les établissements préscolaires et d'enseignement général publics, moyennant des frais prévus de 15 000 VND/heure d'enseignement.

De plus, les frais d'hébergement pour les élèves internes dans certains établissements scolaires disposant d'internats (à l'exclusion des internats ethniques) restent à 400 000 VND/élève/mois.

Selon des experts du secteur de l'éducation, l'initiative de Hanoï de publier une nouvelle résolution constitue un ajustement nécessaire face à la confusion qui règne dans de nombreux établissements scolaires concernant la réglementation des recettes et des dépenses, et aux inquiétudes des parents quant à une éventuelle surfacturation en début d'année. Parallèlement, sa mise en œuvre doit être étroitement surveillée, publique et transparente afin d'éviter toute surfacturation.

Après avoir recueilli les observations des parents, des écoles et des organisations sociales, Hanoï finalisera le projet et le soumettra à l'approbation du Conseil populaire lors de la réunion de fin d'année.

Source : https://phunuvietnam.vn/ha-noi-du-kien-phi-trong-giu-hoc-sinh-ngoai-gio-toi-da-12000-dong-gio-bo-khoan-thu-day-2-buoi-ngay-20251030114458511.htm