Hanoï approuve les niveaux de dépenses pour la police locale et la sécurité de base.

En conséquence, le Conseil populaire de Hanoï a décidé de réglementer le contenu et le niveau du soutien apporté aux forces de police locales et aux forces de police communales à Hanoï.

Plus précisément, les personnes concernées par la demande sont les officiers et les soldats de la police régionale, les officiers et les soldats de la police communale relevant de la police municipale et affectés dans le cadre du quota d'effectifs.

Les délégués participant à la réunion l'après-midi du 1er juillet

Concernant la politique de soutien : soutien mensuel aux officiers et soldats de la police régionale, aux officiers et soldats de la police communale relevant de la police municipale : 1,8 million de VND/personne/mois.

En principe, si une personne est simultanément soumise à plusieurs organismes appliquant les dispositions de la présente résolution, elle n’aura droit qu’à un seul niveau de soutien.

Dans le cas où les officiers et les soldats sont soumis aux dispositions de la présente résolution et sont également soumis aux dispositions de la résolution n° 13/2023/NQ-HDND du 6 décembre 2023 du Conseil populaire de la ville, ils ne recevront qu'un seul niveau de soutien.

Toujours dans l'après-midi du 1er juillet, le Conseil populaire de Hanoï a adopté une résolution réglementant les critères de création et le nombre de membres de l'équipe de protection de la sécurité et de l'ordre au niveau local, ainsi que le niveau de soutien apporté aux personnes participant aux forces chargées de protéger la sécurité et l'ordre au niveau local dans la ville.

Scène de la séance de travail de l'après-midi du 1er juillet

En conséquence, les critères de mise en place d'une équipe de sécurité et de protection de l'ordre au niveau local sont les suivants : une équipe de sécurité et de protection de l'ordre au niveau local est composée de 3 à 5 membres, dont 1 chef d'équipe, 1 chef d'équipe adjoint et 1 à 3 membres d'équipe.

Plus précisément, pour les villages et les groupes résidentiels comptant 500 ménages ou plus : mettre en place une équipe de sécurité et de protection de l’ordre au niveau local, composée de 5 membres, dont 1 chef d’équipe, 1 chef d’équipe adjoint et 3 membres d’équipe.

Pour les villages et les groupes résidentiels comptant de 350 à moins de 500 ménages : mettre en place une équipe de sécurité et de protection de l'ordre au niveau local composée de 4 membres, dont : 1 chef d'équipe ; 1 chef d'équipe adjoint ; 2 membres de l'équipe.

Pour les villages et les groupes résidentiels de moins de 350 ménages : mettre en place une équipe de sécurité et de protection de l'ordre au niveau local composée de 3 membres, dont : 1 chef d'équipe ; 1 chef d'équipe adjoint ; 1 membre de l'équipe.

Les délégués participent au vote pour adopter la résolution.

Les unités doivent, en fonction de la situation locale, constituer une équipe de sécurité et de protection de l'ordre public au niveau local et déterminer le nombre de membres approprié, sans toutefois dépasser le nombre maximal prescrit. Si un effectif accru s'avère nécessaire, le président du comité populaire de la ville examinera la proposition des comités populaires des districts, des villes et des agglomérations et prendra une décision en tenant compte de la situation, des besoins en matière de sécurité et d'ordre public, des conditions socio -économiques et de la taille de la population locale.

La résolution stipule les niveaux de soutien mensuels réguliers suivants : soutien et indemnisation des personnes participant aux forces de sécurité et de protection de l’ordre au niveau local, à hauteur de 2 520 000 VND/personne/mois ; prise en charge des cotisations mensuelles d’assurance sociale et d’assurance maladie pour les personnes participant aux forces de sécurité et de protection de l’ordre au niveau local qui ne sont pas affiliées à l’assurance sociale et à l’assurance maladie, comprenant : prise en charge des cotisations d’assurance sociale, à hauteur de 234 000 VND/personne/mois ; prise en charge des cotisations d’assurance maladie, à hauteur de 54 000 VND/personne/mois.

L'indemnité de titre pour les personnes participant aux forces de sécurité et de protection de l'ordre au niveau local est de 300 000 VND/personne/mois pour le chef de l'équipe de sécurité et de protection de l'ordre et de 200 000 VND/personne/mois pour le chef adjoint de l'équipe de sécurité et de protection de l'ordre.

Les délégués ont participé au vote pour adopter deux résolutions.

Apporter un soutien et une formation aux personnes participant aux forces de l'ordre afin de garantir la sécurité et l'ordre au niveau local lors de l'exécution de tâches assignées par les autorités compétentes ou lors de leur mobilisation pour des tâches d'une durée de travail de 4 heures ou plus, au tarif de 100 000 VND/personne/jour, y compris : lors de l'exécution de tâches effectuées entre 22h00 la veille et 6h00 le lendemain, les jours fériés, lors de travaux lourds, toxiques, dangereux ou particulièrement lourds, toxiques et dangereux conformément aux dispositions du droit du travail.

Lors de l'exercice de fonctions dans des zones montagneuses, des zones aux conditions socio-économiques particulièrement difficiles, des zones à forte concentration de minorités ethniques ou au sein d'unités administratives communales clés pour la défense nationale.

Si une personne occupe plusieurs postes et effectue plusieurs tâches simultanément, elle ne bénéficiera que du niveau de soutien le plus élevé.

Le financement de la mise en œuvre est prévu dans les prévisions budgétaires annuelles des comités populaires au niveau des districts et des communes, conformément à la décentralisation budgétaire. Plus particulièrement, durant la période de stabilisation budgétaire 2024-2025, le budget de la Ville complétera l'objectif de dépenses supplémentaires par rapport aux dépenses inscrites dans le solde budgétaire des districts, des villes et des communes.

Source : https://kinhtedothi.vn/ha-noi-thong-qua-muc-chi-voi-canh-sat-khu-vuc-an-ninh-co-so.html