Hat Boi résonne à l'occasion de l'anniversaire de la mort du célèbre Dao Tan

Après la cérémonie d'offrande d'encens en hommage à la célébrité culturelle Dao Tan, l'espace du Hoc Bo Dinh (situé dans l'enceinte du temple Dao Tan) est devenu animé par les sons des tambours, des trompettes et des violons à deux cordes jouant les mélodies de Hat Boi, évoquant l'esprit d'un âge d'or du théâtre Hat Boi dans la patrie de Dao Tan.

Des artistes interprètent des extraits de l'opéra « Quan Cong escorte sa seconde épouse » (La Cité antique). **Photo : Ngoc Nhuan**

Des extraits des opéras composés et édités par Dao Tan, notamment : Quan Cong assiste la deuxième épouse (pièce Co Thanh), Tiet Cuong soutient le marteau (pièce Son Hau) interprétés par des artistes des troupes d'opéra Phuoc An, Nhon Hung et Tran Quang Dieu, ont attiré le public.

Pour les habitants du village de Vinh Thanh en particulier, et de Tuy Phuoc en général, le hát bội est non seulement un art, mais aussi un lien entre le passé et le présent, là où l'héritage profondément ancré du hát bội se transmet encore aujourd'hui. De nombreux spectateurs âgés regardent avec enthousiasme les artistes, fredonnant les paroles de chaque personnage du hát bội.

M. Dang Van Tuan (77 ans, du village de Vinh Thanh 2, commune de Tuy Phuoc) a partagé : « Ici, les gens adorent l'opéra Tuong ! Chaque année, nous venons offrir de l'encens à l'occasion de l'anniversaire de la mort de Dao Tan, une célébrité culturelle, et nous attendons avec impatience de pouvoir le voir. Je connais de nombreuses pièces d'opéra Tuong, alors les regarder et les chanter me rendent encore plus heureux. »

Dans la patrie du fondateur de l'art du hát bội, Đào Tấn, le hát bội conserve une forte vitalité, perpétué par de nombreuses générations d'artistes amateurs. À chaque fête, à chaque occasion de culte dans les temples, les sanctuaires ou à l'anniversaire de la mort de Đào Tấn, le son du hát bội résonne, témoignant de l'amour des habitants de Tuy Phước pour les arts théâtraux traditionnels.

L'artiste Le Van Nghiep (commune de Tuy Phuoc Tay), acteur de la troupe d'opéra de Phuoc An, confie : « Chaque fois que je me transforme en personnage d'opéra sur la scène de Hoc Bo Dinh, j'ai l'impression de vivre dans l'espace artistique de mes ancêtres. Participer à la représentation commémorant la mort de Dao Tan est un honneur qui nous motive à continuer de préserver cet art traditionnel unique. »

L'artiste émérite Kim Chung (commune de Tuy Phuoc Tay) - acteur de la troupe d'art Tran Quang Dieu Tuong, a partagé avec enthousiasme : « La bonne nouvelle pour nous est que la commune de Tuy Phuoc va bientôt créer le club Tuy Phuoc Tuong, qui devrait ouvrir une nouvelle direction. »

Selon M. Thai Van Thuan, vice-président du Comité populaire de la commune de Tuy Phuoc, l'orientation du développement du tourisme culturel local se concentre sur de nombreuses solutions pour préserver et promouvoir la valeur du temple Dao Tan, de la maison communale de Vinh Thanh, du paysage du village de Vinh Thanh et du patrimoine de l'opéra Tuong. Les touristes qui viennent à Tuy Phuoc ne se contentent pas de visiter le temple, mais apprécient également des extraits de l'opéra Tuong.

« Nous considérons le hát bội comme un élément essentiel de l'âme culturelle de la patrie de Đào Tấn, figure emblématique de la culture. Outre le maintien de la cérémonie commémorative de Đào Tấn, la commune prévoit de créer le club de hát bội de Tuy Phước. Ce sera un espace d'échange et d'enseignement du hát bội auprès des jeunes générations du Hoc Bo Dinh, ainsi qu'un lieu de diffusion du hát bội dans les écoles. Ainsi, la communauté sera sensibilisée à l'héritage laissé par ses ancêtres et à la fierté qu'elle leur inspire », a déclaré M. Thuận.

Public regardant l'opéra à Hoc Bo Dinh. **Photo de : Ngoc Nhuan**

De la cérémonie commémorative de cette année dans une atmosphère chaleureuse et solennelle, aux prochaines étapes de la commune de Tuy Phuoc, on peut s'attendre à ce que l'art du hát bội associé au nom Đào Tấn soit préservé et promu plus fortement, pour vraiment « vivre » avec la vie d'aujourd'hui.

Comme l'a déclaré l'artiste émérite Le Hoa (quartier d'An Nhon Dong), directeur adjoint de la troupe artistique Nhon Hung Tuong : « Ce qui nous préoccupe le plus, c'est le vieillissement de la génération d'artistes Tuong, et nous souhaitons qu'une jeune génération nous succède. Nous sommes prêts à enseigner gratuitement, tant qu'il y aura des élèves. Si le club Tuy Phuoc Tuong voit le jour, nous y contribuerons pleinement. »

Source : https://baogialai.com.vn/hat-boi-ngan-vang-trong-le-gio-danh-nhan-dao-tan-post566036.html