Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

État actuel du pont Long Bien avant rénovation et réparation

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt13/10/2024


État actuel du pont Long Bien avant rénovation et réparation

Dimanche 13 octobre 2024 09h44 (GMT+7)

Le Département des Transports de Hanoi vient de soumettre au Comité populaire de Hanoi un projet d'étude et de réparation du pont Long Bien à court terme.

Cận cảnh cầu Long Biên trước phương án cải tạo, sửa chữa của Hà Nội - Ảnh 2.

En conséquence, le Département des Transports de Hanoï a déclaré que l'état actuel du pont Long Bien, géré par le ministère des Transports, sert principalement à l'exploitation du chemin de fer national. En 2023, l'ambassade de France a adressé une lettre ouverte au Comité populaire de Hanoï, soutenant la ville à hauteur d'environ 700 000 euros pour des prestations de conseil, d'assistance technique et de recherche sur les projets de rénovation et de réparation du pont Long Bien. Photo : Le Bich.

Cận cảnh cầu Long Biên trước phương án cải tạo, sửa chữa của Hà Nội - Ảnh 3.

Le projet comprend trois volets. Le premier consiste à étudier et évaluer l'état actuel du pont Long Bien ; le deuxième à recommander les détails et les éléments à réparer à court terme ; le troisième à gérer et exploiter le pont après sa mise hors service par le réseau ferroviaire national et sa cession à la ville de Hanoï. Sur la base des éléments convenus, la ville de Hanoï a chargé le Département des Transports de Hanoï de signer un protocole d'accord début 2024. Il s'agit d'une aide non remboursable de l'agence française.

Cận cảnh cầu Long Biên trước phương án cải tạo, sửa chữa của Hà Nội - Ảnh 4.

Actuellement, le Département des Transports de Hanoi a officiellement soumis le projet au Département de la Planification et de l'Investissement et au Comité populaire de Hanoi pour examen et approbation.

Cận cảnh cầu Long Biên trước phương án cải tạo, sửa chữa của Hà Nội - Ảnh 5.

Selon les journalistes de Dan Viet, la chaussée cyclable et motocycliste est actuellement irrégulière et présente de nombreux nids-de-poule. Le pont présente également de nombreuses sections convexes et concaves, ce qui représente un risque potentiel pour la sécurité routière.

Cận cảnh cầu Long Biên trước phương án cải tạo, sửa chữa của Hà Nội - Ảnh 6.

Les autorités ont dû installer de nombreux panneaux d'avertissement pour que les passants fassent attention.

Cận cảnh cầu Long Biên trước phương án cải tạo, sửa chữa của Hà Nội - Ảnh 7.

Selon les habitants locaux, à chaque passage de véhicules, la surface du pont tremble violemment, créant un sentiment d'insécurité pour les usagers de la route, surtout aux heures de pointe où le trafic est dense.

Cận cảnh cầu Long Biên trước phương án cải tạo, sửa chữa của Hà Nội - Ảnh 8.

De plus, les charpentes, garde-corps et barrières en acier ont rouillé, se sont usés et déformés au fil du temps. Les murs de béton s'écaillent et se brisent à de nombreux endroits, exposant les armatures en acier internes. En avançant sur le pont, on peut apercevoir de larges trous ; de là, on aperçoit les eaux de la rivière Rouge en contrebas. De plus, les piliers en bois soutenant les rails se sont également détériorés malgré leurs nombreux remplacements et réparations.

Cận cảnh cầu Long Biên trước phương án cải tạo, sửa chữa của Hà Nội - Ảnh 9.

Les dalles de béton des passages piétonniers des deux côtés du pont étaient également fissurées.

Cận cảnh cầu Long Biên trước phương án cải tạo, sửa chữa của Hà Nội - Ảnh 10.

Après 122 ans de fonctionnement, le pont Long Bien présente des signes d'affaissement, des morceaux brisés, des trous et de longues fissures qui permettent à l'eau de s'infiltrer dans le lit de la rivière Rouge.

Cận cảnh cầu Long Biên trước phương án cải tạo, sửa chữa của Hà Nội - Ảnh 11.

Chaque jour, le trafic sur le pont Long Bien est très dense. Malgré de nombreuses réparations, le pont ne parvient toujours pas à surmonter les irrégularités de sa surface.

Cận cảnh cầu Long Biên trước phương án cải tạo, sửa chữa của Hà Nội - Ảnh 12.

La construction du pont Long Bien à Hanoï a été lancée par le gouvernement français en 1898 afin de fluidifier le trafic et de faciliter l'exploitation coloniale. Le pont a été achevé plus de trois ans plus tard, sous le nom initial de Paul Doumer. Son nom actuel lui a été donné par le maire de Hanoï, Tran Van Lai, en 1945.

Cận cảnh cầu Long Biên trước phương án cải tạo, sửa chữa của Hà Nội - Ảnh 13.

Hanoï a construit de nombreux ponts sur le fleuve Rouge pour faciliter les déplacements de la population, tels que les ponts Chuong Duong, Nhat Tan et Vinh Tuy. Cependant, le pont Long Bien est le seul pont de plus de 122 ans, traversant le vieux quartier animé grâce à une ligne ferroviaire. Il relie également trois quartiers de Hanoï : Hoan Kiem, Ba Dinh et Long Bien.

Cận cảnh cầu Long Biên trước phương án cải tạo, sửa chữa của Hà Nội - Ảnh 14.

Le pont Long Bien a été conçu selon le style cantilever que Daydé & Pillé avait initialement appliqué au pont de Tobiac (Paris), sur la ligne ferroviaire Paris-Orléans. Long de 1 862 m, il est composé de 19 travées à poutres métalliques et de voies d'accès en pierre.

Thanh Tam



Source : https://danviet.vn/hien-trang-xuong-cap-cua-cau-long-bien-truoc-khi-cai-tao-sua-chua-2024101209372055.htm

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Pieds de porc braisés à la fausse viande de chien – Un plat typique des peuples du Nord
Matins paisibles sur la bande de terre en forme de S
Des feux d'artifice explosent, le tourisme s'accélère, Da Nang marque des points à l'été 2025
Découvrez la pêche nocturne au calmar et l'observation des étoiles de mer sur l'île aux perles de Phu Quoc

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Hệ thống Chính trị

Locale

Produit