Citadelle impériale de Thang Long Valeurs culturelles et historiques mondiales exceptionnelles

La citadelle impériale de Thang Long est un complexe de reliques associées à l'histoire de la formation de la citadelle de Thang Long - Dong Do - Hanoi . Il s'agit d'une œuvre architecturale massive, construite par des dynasties à de nombreuses périodes historiques et devenue la relique la plus importante du système de reliques au Vietnam.

La citadelle impériale de Thang Long, de l'établissement de la capitale (XIe siècle) à la relocalisation de la capitale (XVIIIe siècle)

Sous la dynastie Tang, le siège du protectorat d'Annam était Tong Binh. Cette terre est le centre politique et administratif. En 866, Tong Binh fut rebaptisé Dai La.

En 1010, le roi Ly Cong Uan déplaça la capitale de Hoa Lu (Ninh Binh) à la citadelle de Dai La. En arrivant au pays de Dai La, le roi vit l'image d'un dragon doré volant dans le ciel, il décida donc de nommer ce pays Thang Long. Thang Long est officiellement devenue la capitale d'un État indépendant et unifié. La citadelle de Thang Long a été construite par le roi selon le modèle d'une citadelle à trois couches. La citadelle la plus intérieure entourant la résidence du roi s'appelle la Cité interdite. La citadelle centrale entourant le lieu où travaillaient le roi et la cour royale, englobant toute la Cité interdite, était la Citadelle impériale, également connue sous le nom de Citadelle du Dragon. La citadelle la plus éloignée entourant toute la capitale de Thang Long était la zone urbaine publique, appelée citadelle de Dai La. Depuis la dynastie des Ly (XIe-XIIe siècle), Thang Long est devenu non seulement un centre politico-administratif- militaire mais aussi un centre économique et culturel majeur de tout le pays, avec un plan de rues en échiquier hautement scientifique.

Image globale du système palatial de la dynastie Ly à travers des traces archéologiques.

Durant la dynastie Tran (13e-14e siècle) : Lorsque le pouvoir tomba entre les mains de la dynastie Tran, le roi Tran ordonna la restauration et la rénovation de la citadelle impériale de Thang Long. La Cité interdite et la Cité impériale ont toutes deux été rénovées par la dynastie Tran sur la base de l'ancienne citadelle de la dynastie Ly. En 1243, Tran Thai Tong reconstruisit la citadelle la plus intérieure et la nomma Phuong Thanh, ou Long Phuong Thanh, qui était Long Thanh pendant la dynastie Ly. Les rois de la dynastie Tran ont également construit de nombreuses nouvelles structures. Les palais sous la dynastie Tran ont été construits à grande échelle et avec un niveau technique élevé. Même au 2ème étage (éventuellement), construire de larges couloirs, reliant d'une œuvre architecturale à une autre.

Artefacts typiques de la dynastie Tran découverts lors des fouilles de 2020.

En 1368, le roi Tran Du Tong ordonna la construction d'un long couloir reliant le grenier de Nguyen Huyen à la porte de Dai Trieu à l'ouest. Grâce à ce couloir, les mandarins civils et militaires pouvaient éviter le soleil et la pluie lorsqu'ils se rendaient à la cour pour rencontrer le roi. Durant la dynastie Tran, en plus d'avoir été incendiée trois fois par les envahisseurs Yuan-Mongols et d'avoir connu de nombreux incendies et inondations, Thang Long sous la dynastie Tran a été détruite à plusieurs reprises. C'était la période où la cour royale devait dépenser beaucoup de ressources pour entretenir, embellir et construire la Citadelle impériale.

À la fin de la dynastie Tran, Ho Quy Ly déplaça la capitale de Thang Long à Tay Do (Thanh Hoa), changeant le nom de Thang Long en Dong Do. En 1400, Ho Quy Ly monta sur le trône, établit la dynastie Ho, prit le nom national de Dai Ngu et établit la capitale à Thanh Hoa. En 1407, Ho Quy Ly et son fils tombèrent aux mains des envahisseurs Ming, notre pays fut à nouveau occupé par les envahisseurs du Nord, la citadelle de Dong Do fut changée en Dong Quan par la dynastie Ming, ce qui implique que notre pays n'était qu'une partie de leur territoire.

Durant la dynastie Le (XVe siècle) : Après avoir vaincu l'armée Ming, Le Loi monta sur le trône, inaugurant ainsi la dynastie Le. Le Thai To décida de conserver la capitale dans l'ancienne citadelle de Thang Long, mais changea le nom de Dong Quan en Dong Kinh, ce qui implique qu'il s'agissait de la capitale d'un État indépendant, et non d'un bureau gouvernemental comme le souhaitait la dynastie Ming. La citadelle impériale de la dynastie Le était deux fois plus grande que la citadelle impériale des dynasties Ly et Tran.

Objets typiques de la première dynastie Le découverts lors des fouilles de 2020

En 1428, Le Thai To reconstruisit une série de palais pour servir de cour, de lieu de travail du roi et de résidence. Parmi eux, les temples de Kinh Thien, Can Chinh et Van Tho sont les plus importants. Par la suite, Le Thai To construisit de nombreux autres grands palais, tels que Hoi Anh, Can Duc, Tuong Quang, Giang Vo, Thuy Ngoc, Thua Hoa, Kim Loan, Bao Quang, Thua Thien...

Le Hien Tong, 5ème roi de la dynastie Le So, régna de 1497 à 1504 et fit construire de nombreux autres palais magnifiques : Thuong Duong, Giam Tri, Do Tri, Truong Sinh, ou encore le palais Luu Boi avec un système d'approvisionnement en eau à distance. La citadelle impériale fut construite de façon plus majestueuse et grandiose à la fin de la dynastie des Le. Le Tuong Duc, le 8e roi de la dynastie Le So, a demandé à Vu Nhu To de concevoir et de diriger directement la construction d'un palais avec plus d'une centaine de toits, dont le majestueux et massif Cuu Trung Dai. Devant ce palais se trouve un grand lac artificiel, relié à la rivière To Lich. Durant cette période, la Cité Impériale tomba dans une période d'émeutes constantes, de nombreux palais furent construits mais aussi beaucoup furent incendiés.

Durant la dynastie Mac (XVIe siècle) : La dynastie Mac a rénové la citadelle et a ordonné la construction de trois autres remparts en terre à l'extérieur de la citadelle de Dai La. Ce remblai en terre part du quartier de Nhat Chieu (Nhat Tan), fait le tour du lac de l'Ouest, jusqu'aux zones de Cau Dua et Cau Den (zones de Cho Dua et Cau Den) et s'étend jusqu'à Thanh Tri. Le rempart en terre nouvellement construit mesurait 25 mètres de large et était plusieurs mètres plus haut que la citadelle de Thang Long. En plus du rempart en terre, la dynastie Mac a planté du bambou comme bouclier et a creusé trois autres tranchées avec des remparts en bambou se succédant pour couvrir hermétiquement les rives. Ainsi, ce rempart en terre couvre toute la zone du lac de l'Ouest et constitue le plus grand rempart de l'histoire de la construction des remparts de la citadelle de Thang Long. Cependant, lorsqu'il captura Thang Long, Trinh Tung rasa tous les remparts et brûla tous les palais liés à la dynastie Mac. 1592 fut l'année où la citadelle de Thang Long fut la plus dévastée.

Traces du puits de la dynastie Le.

Durant la période Le Trung Hung (XVIIe-XVIIIe siècle) : En 1749, alors que la capitale est menacée par de nombreux soulèvements paysans, le seigneur Trinh Doanh ordonne la reconstruction d'une nouvelle citadelle suivant les traces de l'ancienne citadelle Dai La, la baptisant citadelle Dai Do. La Grande Capitale ouvrit huit portes, chacune avec deux places à gauche et à droite, et distribua des soldats pour la garder en temps de paix et de danger. Ainsi, plus de 150 ans après sa destruction, la citadelle de Thang Long a retrouvé son architecture d'origine dans le style d'une triple citadelle.

Durant la période Tay Son (XVIIIe siècle), après son accession au trône, le roi Quang Trung retourna à Hué pour établir la capitale. Thang Long est devenue la capitale de la ville de Bac Thanh. La citadelle impériale de Thang Long a été presque entièrement détruite. La dynastie Tay Son a réparé et reconstruit les sections effondrées et construit plusieurs nouvelles structures.

Citadelle impériale de Thang Long du XVIIIe siècle à nos jours

Sous la dynastie Nguyen (XVIIIe-XIXe siècle), en 1802, Nguyen Anh a vaincu la dynastie Tay Son. Après être monté sur le trône, Gia Long a choisi de faire de Hué sa capitale. Thang Long fut plus tard nommé gouverneur de Bac Thanh avec 11 villes subordonnées. Le roi Gia Long a démoli la Cité interdite de Thang Long, reconstruit une nouvelle citadelle carrée, inspirée du style Vauban français, construit un palais supplémentaire derrière le palais Kinh Thien comme palais temporaire, et construit les portes sud-est, sud-ouest, est, ouest et nord. Devant l'ancienne citadelle impériale de Thang Long, le roi Nguyen a construit un mât de drapeau, appelé Ky Dai, de 100 mètres de haut. Les rois Nguyen ont ajouté un certain nombre de constructions à Thang Long.

En 1831, le roi Minh Mang a mené des réformes administratives à grande échelle. Le poste de gouverneur de Bac Thanh et de la citadelle de Gia Dinh a été supprimé. Le roi Minh Mang a divisé le pays en 30 provinces sous le règne unifié de la cour royale. La capitale du gouvernorat du Nord, y compris la zone de la citadelle de Thang Long des dynasties précédentes et de l'expansion ultérieure, a été divisée en province de Hanoi. À cette époque, la province de Hanoi était divisée par la dynastie Nguyen en quatre préfectures : Hoai Duc, Thuong Tin, Ung Hoa et Ly Nhan. L'ancienne citadelle de Hanoi a été reconstruite par la dynastie Nguyen avec un périmètre de 1 728 m, une hauteur de 4,5 m et un fossé environnant d'environ 16 m de large. Lorsque le roi Minh Mang a divisé les provinces, il a réduit la superficie de 1 pied et 8 pouces pour se conformer aux réglementations d'une province.

En 1848, le roi Tu Duc démolit les palais restants de la dynastie des Le postérieurs dans la citadelle. Toutes les sculptures en bois et en pierre ont été ramenées à Hué pour décorer les palais de la ville.

Depuis 1873, avec l'occupation de la citadelle de Hanoi, les Français ont modifié la majeure partie de l'architecture de la citadelle à des fins militaires. Et l’apparence d’un palais majestueux dans le passé a progressivement pris fin. En plus d'utiliser certaines anciennes structures, l'armée française a également construit des fortifications de protection supplémentaires et des casernes comme quartier général de commandement militaire.

En 1954, la zone centrale de Hanoi était le siège du ministère de la Défense. En 1967, pour empêcher la guerre destructrice menée par l'aviation impérialiste américaine, le ministère de la Défense a construit derrière le palais Kinh Thien la maison des reliques D67 et le bunker D67 comme lieu de réunion des plus hauts dirigeants du Parti et de l'État. Dans ce domaine, de nombreuses décisions importantes du Parti et de l’État ont été prises, contribuant aux victoires dans la guerre de résistance contre les États-Unis pour l’indépendance nationale et la réunification.

On peut constater qu'à travers de nombreux changements historiques, la citadelle impériale de Thang Long a toujours joué le rôle d'un centre de pouvoir important, à travers Hanoi et dans tout le pays. Il s’agit d’une œuvre architecturale massive, construite par des dynasties à de nombreuses périodes historiques. Bien que de nombreuses œuvres d'art architecturales de la citadelle aient été détruites, des traces d'une ancienne citadelle sont encore présentes. Certains vestiges subsistent encore tels que : la Tour du Drapeau, Doan Mon, le Palais Kinh Thien, Hau Lau, Cua Bac... qui sont devenus aujourd'hui des symboles de Hanoi.

Source : https://special.nhandan.vn/thangtramquacthoikylichsu/index.html