Les élèves ont dû rattraper leur vacances pour que les enseignants puissent assister au mariage de la fille du directeur.

Ces derniers jours, de nombreux parents dont les enfants étudient à l'école primaire et secondaire de Hiep Hoa ont été contrariés de voir leurs enfants devoir aller à l'école le jour férié de l'anniversaire de la mort des rois Hung (10 mars, 18 avril) parce que l'école a organisé des cours de rattrapage pour que le samedi (20 avril), les élèves aient un jour de congé pour que les enseignants puissent assister au mariage de la fille du directeur.

Trường tiểu học và trung học cơ sở Hiệp Hòa, nơi học sinh phải đến trường học bù vào ngày nghỉ lễ giỗ tổ — L'école primaire et secondaire de Hiep Hoa, où les élèves doivent suivre des cours de rattrapage à l'occasion de l'anniversaire de la mort des rois Hung

Dans l'après-midi du 19 avril, en parlant avec le journaliste de Thanh Nien , M. Vu Minh Quyet, chef du département de l'éducation et de la formation du district de Vu Thu, a confirmé l'incident tel que rapporté par les parents.

Cet après-midi (19 avril - PV), M. Nguyen Thang Thien, directeur de l'école primaire et secondaire de Hiep Hoa, a également soumis une explication au Département de l'Éducation et de la Formation. Cependant, cette explication ne contenait pas les informations requises par les responsables du district. Nous avons donc demandé à M. Thien de la compléter. D'ici demain matin (20 avril - PV), M. Thien doit compléter son explication et la soumettre ici afin que nous puissions en rendre compte au district », a déclaré M. Quyet.

M. Quyet a affirmé que forcer les élèves à aller à l'école pendant les vacances est contraire à la réglementation, car auparavant, le ministère de l'Éducation et de la Formation de la province de Thai Binh avait publié un document ordonnant aux écoles de laisser les élèves prendre congé le jour de l'anniversaire de la mort des ancêtres.

Concernant les mesures disciplinaires prises dans cette affaire, M. Quyet a déclaré : « Nous attendons actuellement une explication et nous en informerons le district. Celui-ci l'examinera. Le président du Comité populaire du district de Vu Thu dirigera les départements et les bureaux. Par exemple, concernant l'examen des cadres, le Département des affaires intérieures conseillera aux dirigeants d'imposer les mesures disciplinaires appropriées. »

Il est connu que l'école primaire et secondaire de Hiep Hoa n'avait pas informé le Département de l'Éducation et de la Formation du district de Vu Thu de la modification de son emploi du temps. Pour l'instant, le Département de l'Éducation et de la Formation du district de Vu Thu a ordonné que l'école continue d'assurer l'organisation de l'enseignement et de l'apprentissage conformément à l'emploi du temps jusqu'au samedi 20 avril.

Dans l'après-midi du 19 avril, le journaliste a contacté M. Nguyen Thang Thien à plusieurs reprises, mais il n'a pas répondu au téléphone.

Lien source