Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le souffle du temps imprègne son charme d'antan.

Dans le village de Phuong Do, commune de Phu Binh, au milieu des immeubles modernes à plusieurs étages récemment construits, de nombreuses maisons anciennes subsistent, témoins d'une époque révolue. Ces maisons offrent non seulement un abri contre la pluie et le soleil, mais préservent également l'essence culturelle et le mode de vie des habitants du Nord-Vietnam d'autrefois.

Báo Thái NguyênBáo Thái Nguyên04/12/2025

La vieille maison de la famille de M. Nguyen Khac Nghien est restée presque entièrement intacte jusqu'à ce jour.
La vieille maison de la famille de M. Nguyen Khac Nghien a été conservée presque intacte jusqu'à aujourd'hui.

Toucher le passé

La maison ancestrale de M. Nguyen Khac Nghien, âgé de 78 ans, située dans le hameau de Doan Ket 3, témoigne avec éclat de l'amour et du respect du passé. Construite en 1939 selon la technique traditionnelle à trois travées et poutres empilées – une structure architecturale ancienne caractéristique en bois –, la maison a été entièrement réalisée à la main en bois de fer, en pierre et en acajou. C'est l'une des plus anciennes maisons du village de Phuong Do encore debout aujourd'hui.

En franchissant l'arche, typique de l'architecture du nord du Vietnam, nous avons eu l'impression de pénétrer dans un espace privé, avec une cour spacieuse ombragée par des arbres. Le jardin regorgeait d'arbres fruitiers luxuriants et de plantes ornementales, exhalant un doux parfum de fleurs et de feuillage, embellissant le lieu tout en évoquant le mode de vie proche de la nature de nos ancêtres.

Dans la cour, les vieilles briques portent les marques du temps. Chaque pas semble raviver des souvenirs, menant à la maison principale qui se dresse majestueusement au centre.

À l'intérieur de la maison, chaque détail, de la porte principale aux murs en bois, en passant par les colonnes et les poutres, est minutieusement sculpté à la main. Les motifs floraux, de nuages ​​et de dragons, bien qu'estompés par le temps, évoquent encore une beauté exquise et témoignent du savoir-faire et de la méticulosité des maîtres charpentiers du village de Phuong Do.

Au centre de la maison, un autel solennel et une plaque horizontale dorée diffusent une lumière chaleureuse. Un léger parfum d'encens embaume les lieux, évoquant la piété filiale et la tradition vietnamienne du respect des racines.

M. Nghiên a raconté : « Cette maison a été construite du temps de mon grand-père, et je suis la troisième génération. À ce jour, les détails intérieurs de la maison ont été intacts par la famille. »

En visitant la maison, nous avons d'abord été frappés par la tranquillité et l'intimité des lieux. Le carrelage, usé par le temps, témoignait de son authenticité. Sur les étagères, de la vaisselle ancienne était soigneusement disposée, ainsi que des livres écrits en chinois et en vietnamien. Chaque objet évoquait des souvenirs des générations précédentes.

Le toit de tuiles rouge vif, les poutres en bois de fer brun foncé et les piliers et chevrons finement sculptés témoignent encore d'une impression d'ancienneté et de solennité. La lumière filtre à travers les fenêtres, illuminant chaque grain du bois et soulignant la beauté antique de la maison.

À préserver pour les générations futures.

La maison de M. Nguyen Khac Nghien renferme encore de nombreux objets anciens datant de plusieurs centaines d'années.
La maison de M. Nguyen Khac Nghien renferme encore de nombreux objets anciens datant de plusieurs centaines d'années.

M. Nghien a confié : « La maison et son mobilier ont été collectionnés et conservés de génération en génération. C’est pourquoi, en 2010, quelqu’un m’a offert près de 3 milliards de dongs, et plusieurs autres ont proposé des prix plus élevés par la suite, mais je n’ai pas vendu. Je voulais garder la maison familiale et j’ai toujours dit à mes enfants et petits-enfants de faire tout leur possible pour la préserver tant qu’il serait possible de la réparer. »

Dans leur maison, qui se dresse depuis près de neuf décennies, la famille de M. Nghiên perpétue les coutumes et traditions ancestrales. Du culte des ancêtres à l'agencement du mobilier, en passant par les habitudes alimentaires familiales, tout a été transmis de génération en génération et méticuleusement préservé. Chaque jour, son épouse, Mme Trần Thị Kim, cuisine encore des plats aux saveurs d'antan, se réunissant autour de la table avec ses enfants et petits-enfants pour bavarder et partager des histoires.

Le fils de M. Nghien, Nguyen Khac Hien, a déclaré : « Malgré nos emplois du temps chargés, nous aimons toujours revenir dans cette maison. Ce n'est pas seulement un lieu de vie, mais aussi un lieu pour renouer avec nos racines, pour nous sentir connectés à la tradition. »

La vieille maison de la famille de M. Nghiên est un témoignage vivant de la culture villageoise du Nord-Vietnam. Elle préserve non seulement l'architecture et les objets d'art, mais reflète aussi le mode de vie, la mentalité et le rapport des habitants au passé. Au milieu du rythme effréné de la vie moderne, où les maisons neuves poussent comme des champignons, cette maison de trois pièces aux poutres apparentes se dresse encore fièrement, comme un vestige du temps. Les histoires d'antan résonnent encore dans chaque poutre, chaque brique, dans chaque geste simple de la vie quotidienne.

Outre la préservation de la maison ancienne, M. Nghiên a également fait don de nombreux outils utilisés pour la riziculture vietnamienne au musée provincial. Il préserve ainsi la mémoire collective et tisse un lien entre le passé et le présent, permettant aux jeunes générations de mieux comprendre le travail et le quotidien de leurs ancêtres.

Préserver une maison presque centenaire, c'est bien plus que préserver son aspect physique : c'est préserver son âme, son mode de vie et sa mémoire. La persévérance de la famille de M. Nghien témoigne de la valeur de la tradition, du lien qui unit les générations et de la vitalité indéfectible de la culture nationale. Et grâce à des personnes comme M. Nguyen Khac Nghien, les valeurs traditionnelles continueront d'exister, fortes et pérennes, reliant le passé à l'avenir.

Source : https://baothainguyen.vn/van-hoa/202512/hoi-tho-thoi-gian-trong-net-xua-55e4cdd/


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Le simple bonheur

Le simple bonheur

La paix est belle.

La paix est belle.

Arbre heureux

Arbre heureux