Aujourd’hui, de nombreux internats de Hô-Chi-Minh-Ville commencent la nouvelle année scolaire.

Ce matin (18 août), après les vacances d'été, les élèves de maternelle, d'élémentaire, de collège et de lycée du Système scolaire Vietnam-Amérique (Écoles VA) de Hô-Chi-Minh-Ville ont repris le chemin de l'école. Des activités d'accueil stimulantes ont eu lieu dès 7 h. Ensuite, les élèves ont rejoint leurs classes, écouté leurs professeurs principaux expliquer le règlement intérieur et ont accordé une attention particulière aux livres, aux fournitures scolaires, aux horaires de cours, aux récréations et à l'internat.

Hôm nay nhiều trường ở TP.HCM học bán trú, bắt đầu năm học mới - Ảnh 1.

Hôm nay nhiều trường ở TP.HCM học bán trú, bắt đầu năm học mới - Ảnh 2. — Les élèves et les enseignants sont impatients de commencer l’année scolaire.

Ce matin, parallèlement à la cérémonie d'ouverture des écoles, s'est tenue l'inauguration du siège du système, situé au 252 Lac Long Quan, arrondissement de Binh Thoi, à Hô-Chi-Minh-Ville. Pour la nouvelle année scolaire 2025-2026, ce siège accueillera près de 1 000 élèves, de la maternelle à la terminale.

Dès le premier jour d'école aujourd'hui, les élèves de tous les niveaux commenceront à être internes, maintiendront leur horaire d'études, déjeuneront et se reposeront à l'école et participeront aux activités éducatives à l'école comme pendant l'année scolaire.

Hôm nay nhiều trường ở TP.HCM học bán trú, bắt đầu năm học mới - Ảnh 3. — Un professeur étranger accueille les élèves lors de la première période de la nouvelle année scolaire

Hôm nay nhiều trường ở TP.HCM học bán trú, bắt đầu năm học mới - Ảnh 4. — Les élèves commenceront aujourd'hui leur première journée d'internat pour l'année scolaire 2025-2026.

Ce matin et cet après-midi, de nombreux parents et élèves ont visité les salles de classe, les salles fonctionnelles, les espaces d'apprentissage STEM, les espaces informatiques, les laboratoires, les cafétérias, les aires de jeux, les piscines... des élèves.

La cantine des enfants est notamment équipée de portes vitrées transparentes, facilitant les visites et les inspections de l'école ou des parents. Des caméras sont également installées dans les coins de la cantine, connectées aux appareils mobiles des parents, leur permettant ainsi de surveiller à distance les repas de leurs enfants.

Hôm nay nhiều trường ở TP.HCM học bán trú, bắt đầu năm học mới - Ảnh 5. — Enfants d'âge préscolaire pendant la pause déjeuner, des caméras sont installées dans les coins de la cafétéria

Hôm nay nhiều trường ở TP.HCM học bán trú, bắt đầu năm học mới - Ảnh 6. — Le personnel de l'école prépare le déjeuner pour les élèves du primaire, du collège et du lycée

Ce matin (18 août) marque la rentrée scolaire 2025-2026 pour les élèves de l'école bilingue internationale Horizon, située dans le quartier d'An Khanh, à Hô-Chi-Minh-Ville. Les vacances d'été sont terminées et l'ambiance animée de la rentrée scolaire se répand dès le portail de l'école, où les élèves retrouvent leurs professeurs et leurs amis.

Les élèves de cette école, internes à l'école, commenceront également à appliquer le nouveau calendrier scolaire dès aujourd'hui. Dès le premier jour d'école, l'école souhaite que chaque journée soit une expérience enrichissante, source d'inspiration, de créativité et de réussite.

Les élèves de maternelle, de primaire et de collège de l'école bilingue ICS (quartier de Binh Trung, Hô-Chi-Minh-Ville) ont repris le chemin de l'école pour la rentrée 2025-2026 ce matin. Avant cela, les enseignants ont aménagé les salles de classe, chaque mur étant illuminé pour accueillir les élèves.

Hôm nay nhiều trường ở TP.HCM học bán trú, bắt đầu năm học mới - Ảnh 7.

Hôm nay nhiều trường ở TP.HCM học bán trú, bắt đầu năm học mới - Ảnh 8. — Les salles de classe du système scolaire bilingue ICS sont brillamment éclairées, accueillant les élèves à leur retour à l'école.

Des espaces tels que les bibliothèques, les aires de jeux et les salles d'arts plastiques attendent également les élèves, qui entament une nouvelle année scolaire pleine d'espoir. L'école espère qu'à partir d'aujourd'hui, élèves et enseignants exploreront , progresseront ensemble et continueront d'écrire de belles histoires pour cette nouvelle année scolaire.

Les élèves des écoles privées et internationales fréquentent l’internat précocement ; qu’en est-il des horaires des écoles publiques ?

Après que le ministère de l'Éducation et de la Formation et le département de l'Éducation et de la Formation de Ho Chi Minh-Ville ont publié le calendrier scolaire 2025-2026 pour l'éducation préscolaire, l'enseignement général et la formation continue, les écoles primaires publiques de Ho Chi Minh-Ville ont annoncé les horaires d'ouverture des écoles, d'ouverture et de début d'internat pour les élèves.

En conséquence, les écoles permettront aux élèves de première année de retourner à l’école les 20, 21 et 22 août...

De nombreuses écoles primaires publiques autorisent les élèves à étudier 2 séances/jour (avec internat) à partir du 3 septembre, comme l'école primaire Thuan Kieu (quartier de Dong Hung Thuan, Ho Chi Minh-Ville), l'école primaire Nguyen Thi Dinh (quartier de Tan Thuan, Ho Chi Minh-Ville)... De nombreuses autres écoles ont commencé à autoriser les élèves à étudier 2 séances/jour, avec internat à partir du 8 septembre.

Toutes les écoles ouvrent le 5 septembre 2025.

Source: https://thanhnien.vn/hom-nay-nhieu-truong-o-tphcm-hoc-ban-tru-bat-dau-nam-hoc-moi-185250818131141328.htm