Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Plus de 700 personnes ont ramassé les déchets et se sont donné la main pour construire l'image de la péninsule de Son Tra en tant que « destination touristique verte ».

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc20/04/2024


Interprété par : Duc Hoang | 20 avril 2024

(Patrie) - Le projet « Nettoyons Son Tra – Pour un Son Tra vert » vise à rendre la péninsule de Son Tra plus verte, plus propre et plus belle. À travers ce programme, l'objectif est de promouvoir un mode de vie écologique et d'inviter la communauté à s'unir pour faire de la péninsule de Son Tra une destination touristique verte.

Hơn 700 người nhặt rác, kêu gọi cộng đồng chung tay xây dựng hình ảnh bán đảo Sơn Trà là “điểm đến du lịch Xanh” - Ảnh 1.

Afin d'organiser des activités de protection de l'environnement et de la faune sauvage à l'occasion de la Journée de la Terre le 22 avril et de la Journée mondiale de l'environnement le 5 juin, le Conseil de gestion de la péninsule de Son Tra et des plages touristiques de Da Nang (Département du tourisme de Da Nang) s'est coordonné le 20 avril avec les différentes unités pour organiser l'activité « Nettoyage de Son Tra - Pour un Son Tra vert » n° 1 en 2024.

Hơn 700 người nhặt rác, kêu gọi cộng đồng chung tay xây dựng hình ảnh bán đảo Sơn Trà là “điểm đến du lịch Xanh” - Ảnh 2.

Il s'agit d'une série d'activités de propagande visant à sensibiliser le public à la protection de l'environnement, à mobiliser la population et les touristes pour participer aux mouvements de conservation de la biodiversité et de protection de la faune sauvage dans la péninsule de Son Tra, et à construire et promouvoir l'image d'un tourisme vert dans la péninsule de Son Tra avec le message « Péninsule de Son Tra - destination verte ».

Hơn 700 người nhặt rác, kêu gọi cộng đồng chung tay xây dựng hình ảnh bán đảo Sơn Trà là “điểm đến du lịch Xanh” - Ảnh 3.

Après avoir entendu l'annonce, des centaines de personnes se sont divisées en de nombreux groupes, s'attelant à la tâche de ramasser les déchets dans de nombreuses zones de la péninsule de Son Tra...

Hơn 700 người nhặt rác, kêu gọi cộng đồng chung tay xây dựng hình ảnh bán đảo Sơn Trà là “điểm đến du lịch Xanh” - Ảnh 4.

Dans la zone située au-dessus du lac Vert, sur le site de l'incendie, bien que l'unité de gestion de la péninsule ait installé un panneau indiquant « Ne laissez que vos empreintes, ne laissez aucun déchet »...

Hơn 700 người nhặt rác, kêu gọi cộng đồng chung tay xây dựng hình ảnh bán đảo Sơn Trà là “điểm đến du lịch Xanh” - Ảnh 5.

...mais beaucoup de gens, après être montés pour jouer, faire du tourisme et organiser des repas, manquent de civisme et laissent des déchets...

Hơn 700 người nhặt rác, kêu gọi cộng đồng chung tay xây dựng hình ảnh bán đảo Sơn Trà là “điểm đến du lịch Xanh” - Ảnh 6.

...la zone au pied de la falaise est également jonchée de nombreuses personnes insouciantes...

Hơn 700 người nhặt rác, kêu gọi cộng đồng chung tay xây dựng hình ảnh bán đảo Sơn Trà là “điểm đến du lịch Xanh” - Ảnh 7.

Le matin du 20 avril, des volontaires se sont répartis en de nombreux groupes pour ramasser les déchets et nettoyer la péninsule de Son Tra...

M. Phan Minh Hai, directeur adjoint du conseil d'administration de la péninsule de Son Tra et des plages touristiques de Da Nang , a déclaré que cette initiative vise à encourager la participation des populations locales et des touristes aux actions de protection de l'environnement et de la faune sauvage, contribuant ainsi à l'embellissement de la péninsule de Son Tra. Il espère également que cette péninsule deviendra une destination verte, propre et plus belle, accessible à tous.

Hơn 700 người nhặt rác, kêu gọi cộng đồng chung tay xây dựng hình ảnh bán đảo Sơn Trà là “điểm đến du lịch Xanh” - Ảnh 9.

« Grâce à ce programme de promotion d'un mode de vie écologique, nous invitons la communauté à s'unir pour faire de la péninsule de Son Tra une destination touristique verte », a déclaré M. Hai.

Hơn 700 người nhặt rác, kêu gọi cộng đồng chung tay xây dựng hình ảnh bán đảo Sơn Trà là “điểm đến du lịch Xanh” - Ảnh 10.

En près de 3 heures, des bénévoles ont ramassé une grande quantité de déchets, notamment beaucoup de déchets plastiques laissés par les habitants et les touristes visitant la péninsule de Son Tra.

Hơn 700 người nhặt rác, kêu gọi cộng đồng chung tay xây dựng hình ảnh bán đảo Sơn Trà là “điểm đến du lịch Xanh” - Ảnh 11.

Le matin du 20 avril également, le Conseil de gestion de la péninsule de Son Tra et des plages touristiques de Da Nang g) et la société par actions Viet AnGroup ont organisé une plantation d'arbres « Pour un Son Tra vert ».

Hơn 700 người nhặt rác, kêu gọi cộng đồng chung tay xây dựng hình ảnh bán đảo Sơn Trà là “điểm đến du lịch Xanh” - Ảnh 12.

Des dizaines de grands cotonniers ont été plantés dans la zone du poste frontière de Bai Bac...

Hơn 700 người nhặt rác, kêu gọi cộng đồng chung tay xây dựng hình ảnh bán đảo Sơn Trà là “điểm đến du lịch Xanh” - Ảnh 13.

L'exposition photo « Protection de la faune sauvage », ainsi que des campagnes de sensibilisation sur les effets néfastes du nourrissage des animaux sauvages et sur le rôle et l'importance de la faune sauvage pour l'écosystème de la péninsule de Son Tra, ont également eu lieu dans le jardin fleuri situé devant l'Intercontinental Danang Sun Peninsula Resort...

Hơn 700 người nhặt rác, kêu gọi cộng đồng chung tay xây dựng hình ảnh bán đảo Sơn Trà là “điểm đến du lịch Xanh” - Ảnh 14.

L'exposition présente des images de la chasse et du commerce d'animaux sauvages, ainsi que des menaces qui pèsent sur la faune sauvage au Vietnam. Elle sensibilise également à la protection des singes et aborde la question du nourrissage des singes à Son Tra. L'exposition explique la situation des singes nourris et l'impact négatif de cette pratique. Elle met en lumière les conséquences sur la santé et le comportement naturel des singes habitués à se nourrir de nourriture humaine.

Hơn 700 người nhặt rác, kêu gọi cộng đồng chung tay xây dựng hình ảnh bán đảo Sơn Trà là “điểm đến du lịch Xanh” - Ảnh 15.

L'exposition sensibilise également les visiteurs aux gestes à adopter pour protéger les singes, notamment en évitant de les nourrir et de créer un environnement propice à leur accès à la nourriture humaine. Elle les encourage à participer à des actions de bénévolat, comme la préservation de leurs habitats et la participation à des projets de protection de la faune sauvage.

Hơn 700 người nhặt rác, kêu gọi cộng đồng chung tay xây dựng hình ảnh bán đảo Sơn Trà là “điểm đến du lịch Xanh” - Ảnh 16.

En 2024, le Conseil de gestion de la péninsule de Son Tra et des plages touristiques de Da Nang transformera l'opération « Nettoyons Son Tra – Pour un Son Tra plus vert » en un produit de tourisme responsable. Des bénévoles ramasseront les déchets du Lac Vert jusqu'à la pagode Linh Ung, en mobilisant les touristes pour qu'ils participent au nettoyage du site touristique. Parallèlement, des campagnes de sensibilisation seront menées auprès des touristes : ne pas utiliser de déchets plastiques, jeter ses ordures dans les poubelles prévues à cet effet et ne pas nourrir les animaux sauvages.



Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Admirer le lever du soleil sur l'île de Co To
Errant parmi les nuages ​​de Dalat
Les champs de roseaux en fleurs de Da Nang attirent les habitants et les touristes.
« Sa Pa du pays de Thanh » est brumeux dans le brouillard

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

La beauté du village de Lo Lo Chai pendant la saison des fleurs de sarrasin

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit