Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

La coopération internationale en matière de recherche et de préservation des savoirs médicaux traditionnels : une orientation incontournable pour le Vietnam à l'ère de l'intégration.

SKĐS - Le savoir médical traditionnel constitue non seulement le patrimoine culturel immatériel de la nation, mais aussi une source précieuse de connaissances pour la médecine moderne.

Báo Sức khỏe Đời sốngBáo Sức khỏe Đời sống04/11/2025

Par conséquent, la mise en place d'un mécanisme de coopération internationale en matière de recherche et de préservation des connaissances médicales traditionnelles devient une nécessité urgente, non seulement pour protéger le patrimoine national, mais aussi pour affirmer la place de la médecine traditionnelle vietnamienne sur la carte médicale mondiale .

1. La coopération internationale favorise la préservation et la promotion des connaissances traditionnelles

Selon le Département de la gestion de la médecine traditionnelle, au Vietnam, la médecine traditionnelle est étroitement liée à l'identité nationale, aux plantes médicinales, aux remèdes et aux méthodes de traitement populaires qui ont été éprouvés au fil du temps, et elle est un symbole de sagesse nationale et d'autonomie.

La médecine traditionnelle vietnamienne peut être divisée en deux systèmes principaux : le système de connaissances académiques (avec un système théorique strict basé sur la philosophie orientale et la théorie du yin et du yang, des cinq éléments, des quatre diagnostics, des huit liens…) et le système de connaissances populaires (de nature héréditaire et indigène, souvent utilisé et transmis par les praticiens traditionnels, les guérisseurs traditionnels et les grands-mères).

On peut dire que la médecine traditionnelle est le savoir médical cristallisé par l'histoire, la culture et éprouvé par l'expérience des soins de santé au cours de milliers d'années d'histoire humaine. Préserver, transmettre et développer la médecine traditionnelle est à la fois une responsabilité et une mission visant à préserver les valeurs culturelles traditionnelles, tout en répondant aux besoins de santé de plus en plus diversifiés de la population.

L'une des solutions proposées par le Parti et l'État pour développer la médecine traditionnelle vietnamienne dans cette nouvelle période consiste à renforcer l'intégration et la coopération internationales, en mettant particulièrement l'accent sur la préservation et la promotion des connaissances traditionnelles, des sources de gènes médicinaux, des bons remèdes et des plantes médicinales précieuses.

Coopération internationale dans la recherche et la préservation des connaissances médicales traditionnelles - Une orientation inévitable pour le Vietnam à l'ère de l'intégration - Photo 1.

Une coopération internationale est nécessaire pour préserver et promouvoir les savoirs traditionnels en matière de soins de santé.

Cependant, dans le contexte de la mondialisation et de la commercialisation de la médecine, cette précieuse source de connaissances risque d'être perdue, détournée ou exploitée abusivement. Le défi actuel réside dans la nécessité d'un mécanisme unifié, largement appliqué par les pays dans le cadre de la coopération internationale, afin de préserver les savoirs médicaux traditionnels. Les principales raisons :

Premièrement , les connaissances en médecine traditionnelle chinoise (MTC) présentent une grande valeur scientifique et pratique pour la recherche, le développement pharmaceutique, l'examen et le traitement médicaux, ainsi que pour la santé publique. La mise en place d'un mécanisme de coopération internationale permet de relier les sources de connaissances dispersées, de partager les données et les expériences entre les pays, de promouvoir la recherche multicentrique et de produire des données scientifiques d'envergure mondiale, contribuant ainsi activement à la promotion d'une approche de la médecine traditionnelle fondée sur les preuves.

Deuxièmement , la coopération internationale est un outil de préservation des connaissances et de la biodiversité – deux éléments indissociables de la médecine traditionnelle chinoise. Les savoirs traditionnels relatifs aux plantes médicinales, à leur transformation et à leurs usages thérapeutiques sont étroitement liés à l’environnement naturel ; la coopération internationale contribue donc à maintenir les écosystèmes, à préserver les ressources génétiques, à prévenir leur surexploitation et à promouvoir la protection du patrimoine culturel immatériel.

Troisièmement , dans le contexte de la commercialisation de la recherche, la coopération internationale constitue un rempart juridique essentiel pour garantir les droits légitimes des pays et des communautés détentrices de connaissances. Ce mécanisme contribue à la mise en œuvre du principe d’« accès et de partage équitable des avantages » prévu par la Convention sur la diversité biologique et le Protocole de Nagoya, prévient le phénomène de « biopiraterie » et encourage une recherche responsable et transparente.

2. Pourquoi est-il nécessaire de mettre en place un mécanisme de coopération internationale pour la recherche et la préservation de la médecine traditionnelle ?

La mise en place d’un mécanisme de coopération internationale en matière de recherche et de préservation de la médecine traditionnelle joue un rôle important, et plus particulièrement :

Le mécanisme de coopération internationale joue un rôle de coordination et de mise en relation entre les pays, les instituts de recherche, les organisations internationales, les entreprises et les communautés autochtones : grâce à ce réseau de coopération, les parties prenantes peuvent partager des données, normaliser les processus de recherche, les essais et les contrôles de sécurité des méthodes de la médecine traditionnelle chinoise (MTC). Ceci constitue le fondement de l’intégration progressive de la MTC au sein du système de santé moderne, conformément aux orientations de la Stratégie mondiale de l’OMS pour la médecine traditionnelle 2025-2034.

- Les mécanismes de coopération internationale jouent un rôle dans la définition des normes scientifiques et éthiques en matière de recherche sur les savoirs traditionnels : la mise en place d’un cadre juridique commun aide les pays à contrôler l’accès aux ressources génétiques, aux données et à la publication des résultats de la recherche, tout en protégeant la sécurité, l’efficacité et le respect de la culture communautaire.

Les mécanismes de coopération sont également un outil pour promouvoir le partage des bénéfices et contribuer aux objectifs de développement durable : lorsque les savoirs traditionnels sont appliqués à des produits, des technologies ou des services de santé, les mécanismes internationaux contribuent à garantir que la communauté détentrice de ces savoirs reçoive des avantages proportionnels, qui peuvent prendre la forme de financements, de transferts de technologies, de formations ou d’investissements communautaires. De ce fait, la coopération internationale permet non seulement de préserver les savoirs, mais aussi d’accroître les possibilités de subsistance et de favoriser le développement local. Elle renforce la capacité d’intégration et de participation aux chaînes de valeur mondiales des plantes médicinales, des produits de médecine naturelle et des services de santé utilisant la médecine traditionnelle.

- Contribuer à renforcer l'image et la position du pays dans le domaine de la médecine traditionnelle : une participation active aux programmes et réseaux de recherche internationaux permet au Vietnam d'affirmer son rôle de pays possédant un riche patrimoine en médecine traditionnelle, de promouvoir largement les atouts de la médecine traditionnelle vietnamienne et, simultanément, d'accéder aux ressources scientifiques, aux financements et aux données mondiales dans le domaine de la santé en général et de la médecine traditionnelle en particulier.

Coopération internationale dans la recherche et la préservation des connaissances médicales traditionnelles - Une direction inévitable pour le Vietnam à l'ère de l'intégration - Photo 3.

Les médicaments et les plantes médicinales contribuent à rehausser l'image et la position du pays dans le domaine de la médecine traditionnelle lorsque la coopération internationale est renforcée.

3. Conditions à respecter lors de la mise en place d'un mécanisme de coopération internationale

Le Département de la médecine traditionnelle et de la pharmacie du ministère de la Santé a déclaré que la mise en place d'un mécanisme de coopération internationale pour la recherche et la préservation des savoirs médicaux traditionnels n'est pas seulement un enjeu scientifique, mais touche également à la souveraineté, à l'équité, à l'éthique et aux droits des communautés autochtones. Par conséquent, ce mécanisme doit garantir les conditions fondamentales suivantes :

3.1 Respecter la souveraineté nationale et les droits des communautés détentrices du savoir

Chaque savoir médical traditionnel est étroitement lié à une zone géographique, une ethnie et une culture spécifiques. Par conséquent, pour mettre en place un mécanisme de coopération internationale, il est nécessaire de veiller à ce que :

- L'accès aux savoirs traditionnels, leur recherche et leur exploitation doivent faire l'objet d'un consensus, fondé sur une information complète provenant de la communauté détentrice de ces savoirs et des organismes étatiques compétents.

Tous les accords de coopération doivent respecter le principe de partage équitable des avantages (MAT – Conditions mutuellement convenues) conformément au Protocole de Nagoya (2010) sur l’accès aux ressources génétiques et le partage des avantages. Il convient de veiller à ce que la souveraineté intellectuelle, culturelle et en ressources du pays hôte ne soit pas violée.

3.2 Garantir une base scientifique, des preuves et la sécurité

La coopération internationale en matière de médecine traditionnelle doit reposer sur les principes scientifiques de transparence et de sécurité. Toute recherche, tout essai clinique et tout produit issu des savoirs traditionnels doivent être étayés par des preuves scientifiques d'efficacité et d'innocuité. Le partage des données, des échantillons et des résultats de recherche doit respecter les normes internationales d'éthique de la recherche biomédicale et la législation vietnamienne, protéger les droits humains et empêcher toute commercialisation non contrôlée.

Les pays doivent rechercher et élaborer un ensemble de normes communes et unifiées au niveau mondial en matière d’inspection, d’évaluation de la qualité et de documentation technique dans le domaine de la médecine traditionnelle, conformément aux directives de l’OMS (selon l’orientation de la stratégie mondiale pour la médecine traditionnelle pour la période 2025-2034).

3.3 Protéger et partager les avantages de manière équitable et transparente

Il s'agit d'une condition essentielle pour garantir la pérennité de la coopération : tous les avantages découlant de l'utilisation des connaissances traditionnelles (par exemple, les produits commerciaux, les inventions, les technologies) doivent être partagés équitablement avec la communauté et le pays qui possèdent ces connaissances.

Il est nécessaire de mettre en place un mécanisme financier ou un fonds de partage des bénéfices, qui peut financer le transfert de technologies, le soutien à la recherche, la formation ou l'investissement dans le développement communautaire. Il convient de garantir la transparence et la diffusion de l'information conformément aux dispositions de la Convention sur la diversité biologique.

3.4 Assurer l'harmonie entre la conservation, l'exploitation et le développement

Il est nécessaire de préserver les connaissances et la biodiversité liées à la médecine traditionnelle. Développer l'économie du savoir et les moyens de subsistance des communautés grâce à des chaînes de valeur durables (culture de plantes médicinales, tourisme de santé, produits de soins traditionnels) ; éviter la tendance à la « surexploitation commerciale » qui entraîne l'épuisement des ressources ou la perte de l'identité culturelle.

Coopération internationale dans la recherche et la préservation des connaissances médicales traditionnelles - Une direction inévitable pour le Vietnam à l'ère de l'intégration - Photo 4.

La culture des plantes médicinales est l'une des mesures permettant de préserver, d'exploiter et de développer la médecine traditionnelle.

3.5 Garantir l'harmonie juridique et les normes internationales

La coopération internationale doit respecter les conventions multilatérales : CDB/Nagoya, UNESCO 2003, OMPI/CGI, Stratégie de l'OMS en matière de marques commerciales, et être compatible avec le droit de la propriété intellectuelle, le droit pharmaceutique et le droit des examens et traitements médicaux de chaque pays.

Le Vietnam doit améliorer son cadre juridique de protection des savoirs traditionnels, notamment en matière d'enregistrement, d'octroi de licences, de mécanismes de suivi et de partage des avantages liés à la propriété intellectuelle.

3.6 Application de la transformation numérique et de la gestion des données de connaissances

Développer une infrastructure nationale de données numériques sur les connaissances en médecine traditionnelle, avec un mécanisme de partage et de coopération internationale sur les données. Cette base de données permet d'enregistrer, d'authentifier et de partager les connaissances dans un environnement contrôlé ; elle constitue également un outil pour prévenir l'enregistrement illégal de brevets et de propriété intellectuelle à l'étranger.

Toutefois, pour mettre en place un mécanisme de coopération internationale efficace et durable, le Vietnam doit surmonter des difficultés et des défis tels que le manque de synchronisation entre les cadres juridiques nationaux et internationaux ; le manque de données et de mécanismes pour authentifier les connaissances traditionnelles ; des ressources financières et humaines limitées en matière de recherche ; des défis en matière de partage et de sécurité de l'information ; et une sensibilisation sociale et médiatique limitée.

Source : https://suckhoedoisong.vn/hop-tac-quoc-te-ve-nghien-cuu-bao-ton-tri-thuc-y-hoc-truyen-thong-huong-di-tat-yeu-cua-viet-nam-trong-ky-nguyen-hoi-nhap-169251102091810715.htm


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Perdu dans la forêt de mousse féerique en route pour conquérir Phu Sa Phin
Ce matin, la ville balnéaire de Quy Nhon est « onirique » dans la brume.
La beauté captivante de Sa Pa en saison de « chasse aux nuages ​​»
Chaque rivière – un voyage

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

La « grande crue » de la rivière Thu Bon a dépassé de 0,14 m la crue historique de 1964.

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit