Vers une coopération pour la paix, la stabilité et un développement prospère et durable

* Le 3e Sommet ASEAN-Australie a salué la mise en œuvre du Plan d’action 2020-2024. En 2022, le chiffre d'affaires total des échanges bilatéraux a atteint 101,08 milliards USD, tandis que les IDE de l'Australie dans l'ASEAN ont atteint 2,01 milliards USD.

Le Premier ministre australien Anthony Albanese a affirmé son respect pour l'ASEAN et s'est engagé à mettre en œuvre la stratégie de coopération économique de l'Asie du Sud-Est jusqu'en 2040, créant ainsi une dynamique pour le partenariat stratégique global ASEAN-Australie ; Dans le même temps, nous attendons avec impatience le Sommet du 50e anniversaire ASEAN-Australie qui se tiendra à Melbourne, en Australie, en mars 2024, qui contribuera au fort développement de la coopération.

Appréciant l’initiative Australia Future for ASEAN de 124 millions de dollars australiens visant à soutenir les défis régionaux, la reprise et le développement durable, l’ASEAN a convenu avec l’Australie de se concentrer sur la promotion du commerce, de l’investissement, de l’accès au marché et le renforcement des liens commerciaux multilatéraux, y compris la mise en œuvre effective de l’Accord de libre-échange ASEAN-Australie-Nouvelle-Zélande (AANZFTA) et du Partenariat économique régional global (RCEP), la coopération dans les domaines de l’éducation , de la formation, de la formation professionnelle, du développement des ressources humaines, de la transformation numérique, de la gestion des catastrophes, de la transition énergétique et de la réponse au changement climatique. Le Premier ministre australien a mis l’accent sur la coopération pour répondre aux défis tels que le changement climatique et la criminalité transnationale, et sur le soutien à l’ASEAN dans la mise en œuvre de priorités telles que la stratégie de neutralité carbone, l’économie bleue, la sécurité alimentaire et l’énergie propre.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a affirmé qu'au cours de près de 50 ans de développement des relations, l'ASEAN et l'Australie sont devenues des voisins proches, des partenaires fiables et des amis sincères.

Visant de nouveaux sommets dans les 50 prochaines années et au-delà, le Premier ministre a souligné que le renforcement des liens économiques et commerciaux de manière équilibrée et durable devrait être considéré comme l'objectif et le moteur du développement, et qu'il est nécessaire de coordonner la mise en œuvre de l'accord AANZFTA, de promouvoir la libéralisation du commerce et des investissements et d'améliorer la connectivité.

Le Premier ministre a ajouté que le développement de ressources humaines de haute qualité constitue une avancée stratégique pour les relations ASEAN-Australie, vers un avenir de développement durable pour la population. Nous espérons donc que les deux parties se coordonneront pour promouvoir davantage cet effort, afin de mieux répondre aux exigences de développement dans la nouvelle période.

Le Premier ministre a proposé de construire avec succès de nouveaux piliers de coopération en matière d’innovation, en soutenant ensemble la mise en œuvre réussie de la transformation numérique et de la transformation verte vers le développement durable. En conséquence, le dialogue de haut niveau ASEAN-Australie sur le changement climatique et la transition énergétique, coprésidé par l’Australie, le Vietnam et le Laos, qui se tiendra plus tard cette année à Hanoï, devrait apporter une contribution concrète à cet effort. Le Premier ministre espère que l’Australie continuera à prêter attention et à soutenir le développement de la sous-région du Mékong, y compris le delta du Mékong, dans le cadre du partenariat Mékong-Australie.

À l’issue de la Conférence, les dirigeants ont adopté une déclaration conjointe sur le renforcement de la coopération pour assurer la sécurité alimentaire en temps de crise.

* Le 13e Sommet ASEAN-ONU a partagé une vision et un engagement en faveur du maintien du multilatéralisme, de l’état de droit et du renforcement de la coordination en réponse aux défis mondiaux.

Le Secrétaire général de l'ONU, Antonio Guterres, a souligné que dans le contexte difficile et exigeant actuel, le partenariat global ASEAN-ONU est encore plus important, accueillant l'ASEAN pour promouvoir son rôle de convergence et de pont, contribuant à améliorer la compréhension et à renforcer la confiance entre les pays. Le Secrétaire général a affirmé que dans le monde multipolaire d'aujourd'hui, les Nations Unies ont besoin du soutien d'institutions multilatérales telles que l'ASEAN, et a ainsi hautement apprécié l'envoi par les pays de l'ASEAN de plus de 5 000 membres du personnel pour participer aux efforts de maintien de la paix des Nations Unies.

Français En examinant les progrès de la mise en œuvre du Plan d'action pour la période 2021-2025, les délégués ont convenu de renforcer la coordination et le soutien pour améliorer l'expertise et la capacité à répondre aux défis de sécurité non traditionnels, l'autosuffisance en matière de santé, l'intégration économique régionale, la transition énergétique, la gestion des catastrophes, la protection de l'environnement, la croissance verte, etc. Le Secrétaire général de l'ONU a proposé de promouvoir la coopération bilatérale dans la mise en œuvre des objectifs de développement durable, en mettant l'accent sur la coopération dans la transition énergétique, l'éducation numérique, la santé, l'emploi, la conservation de la biodiversité, la gestion des catastrophes, etc.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné que dans le contexte actuel, la réponse aux problèmes mondiaux ne peut réussir qu'à travers une approche globale et globale qui promeut le multilatéralisme, garantissant l'équité et la justice. Le Premier ministre espère que le partenariat global ASEAN-ONU deviendra véritablement l'un des principaux symboles de la consolidation de la solidarité internationale, de la poursuite persistante de la coopération multilatérale, de la garantie ferme de la paix et de la sécurité et de la promotion d'un développement prospère et durable dans le monde.

Pour atteindre cet objectif, le Premier ministre a souligné la nécessité de coordonner activement la mise en œuvre de la Feuille de route pour relier la Vision 2025 de la Communauté de l'ASEAN et l'Agenda des Nations Unies pour le développement durable à l'horizon 2030. Le Premier ministre a demandé aux Nations Unies d'accorder une attention particulière et de soutenir le Vietnam et les pays du bassin du Mékong dans la gestion et l'utilisation durable des ressources en eau, en améliorant la capacité de réponse au changement climatique et à l'élévation du niveau de la mer, en particulier dans la région du delta du Mékong au Vietnam. Dans le même temps, soutenir le Vietnam dans la mise en œuvre réussie de l’accord de partenariat pour une transition énergétique équitable (JETP), la transition vers une économie verte et une économie circulaire.

Le Premier ministre espère que les Nations Unies continueront à soutenir le rôle central de l'ASEAN dans la région, à se coordonner étroitement avec l'ASEAN pour promouvoir les valeurs de paix, à renforcer le dialogue et la coopération, à instaurer la confiance et à établir des normes de conduite entre les pays dans un esprit de respect de la loi.

Affirmant que le Vietnam est un membre actif et proactif de l'ASEAN et des Nations Unies, le Premier ministre a souligné que le Vietnam continuera à faire des efforts avec la plus haute responsabilité, en contribuant au travail commun des Nations Unies, en augmentant sa participation aux activités de maintien de la paix et en s'efforçant de remplir ses responsabilités internationales assignées, y compris son rôle de membre du Conseil des droits de l'homme des Nations Unies pour la période 2023-2025, pour le développement durable et la prospérité de tous les pays, régions et du monde entier.

* En discutant des questions régionales et internationales, l'ASEAN et ses partenaires ont souligné l'importance de maintenir et d'assurer un environnement pacifique, sûr et stable dans la région, y compris la mer de l'Est, qui constitue la préoccupation et l'intérêt communs de tous les pays. Les partenaires ont affirmé leur soutien aux efforts de l’ASEAN, à son approche équilibrée et objective et à sa position commune sur ces questions.

Partageant les opinions des autres pays, le Premier ministre Pham Minh Chinh a réaffirmé la position commune sur la mer Orientale, appelant les partenaires à soutenir la mise en œuvre complète et effective de la Déclaration DOC et l'élaboration d'un Code de conduite (COC) efficace, efficient et substantiel, conformément au droit international, y compris la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982, contribuant à faire de la mer Orientale une mer de paix, de stabilité, de coopération et de développement durable.

* Dans l'après-midi du 7 septembre 2023, les dirigeants des pays de l'ASEAN et des partenaires ont assisté à la cérémonie de clôture du 43e Sommet de l'ASEAN et des sommets connexes et à la cérémonie de transfert de la présidence de l'ASEAN de l'Indonésie au Laos.

Dans son discours d'investiture à la présidence tournante de l'ASEAN en 2024, le Premier ministre laotien Sonexay Siphandone a officiellement annoncé le thème de l'Année ASEAN 2024 comme étant « Renforcer la connectivité et la résilience », partageant l'accent et les priorités sur le renforcement de la solidarité, de l'unité et de la centralité de l'ASEAN, promouvant la construction d'une communauté connectée, résiliente, durable et adaptative face aux défis et aux changements rapides et complexes dans la région.

Après trois jours de travail intensif et actif, le 43e Sommet de l'ASEAN et les sommets connexes ont été un grand succès, concluant la coopération de l'ASEAN en 2023 avec de nombreux résultats substantiels et impressionnants, tout en créant un nouvel élan et de nouvelles attentes pour que l'ASEAN continue de se développer fortement dans les années suivantes, vers la réalisation de « la stature de l'ASEAN : le cœur de la croissance » .

La délégation vietnamienne dirigée par le Premier ministre Pham Minh Chinh a participé de manière proactive et active et a apporté des contributions substantielles et efficaces à toutes les activités, transmettant des messages sur un Vietnam plus proactif, positif, responsable et efficace ainsi que de nombreuses propositions d'orientation importantes et des initiatives pratiques, contribuant activement aux efforts visant à consolider et à promouvoir le processus de construction de la Communauté de l'ASEAN, l'intégration régionale et le renforcement des relations entre l'ASEAN et ses partenaires.

Le soir du 7 septembre 2023, le Premier ministre Pham Minh Chinh et la délégation vietnamienne ont quitté l'Indonésie pour rentrer chez eux, concluant avec succès leur voyage de travail pour assister au 43e Sommet de l'ASEAN et aux sommets connexes.

Lien source