Plan de mise en œuvre de 2 lois pénales

Plan de mise en œuvre de 2 lois pénales - Photo 1.

Mise en œuvre de deux lois modifiant et complétant un certain nombre d'articles de deux codes.

L’objectif de la publication du Plan est de définir précisément le contenu des travaux, les délais, l’état d’avancement et les responsabilités, ainsi que les mécanismes de coordination des ministères, des agences de niveau ministériel, des comités populaires à tous les niveaux et des agences et organisations concernées dans l’organisation de la mise en œuvre des lois afin d’assurer la rapidité, la synchronisation, l’unité et l’efficacité ;

Parallèlement, il convient de déterminer un mécanisme de coordination efficace entre les ministères, les agences de niveau ministériel, la Cour populaire suprême, le Parquet populaire suprême et le Comité central du Front de la patrie du Vietnam pour la mise en œuvre des lois à l'échelle nationale.

Le contenu du Plan comprend : la révision et la systématisation des documents juridiques ; l'examen des affaires pénales et des sujets visés aux points b, alinéas 1, 2 et 3 de l'article 4 de la loi modifiant et complétant certains articles du Code pénal afin de mettre en œuvre la conversion de la peine de mort en réclusion à perpétuité ; la rédaction de documents détaillant et guidant la mise en œuvre de la loi modifiant et complétant certains articles du Code de procédure pénale ; l'organisation de la propagande et de la diffusion des lois et des documents juridiques détaillant et guidant la mise en œuvre.

Plus précisément, les ministères, les agences de niveau ministériel et les comités populaires des provinces et des villes administrées par le gouvernement central, en fonction de leurs fonctions, tâches et pouvoirs, organisent l'examen des documents juridiques relatifs aux lois, compilent des statistiques sur les documents qui doivent être modifiés, complétés, remplacés ou abrogés pour se conformer aux lois et les transmettent au ministère de la Sécurité publique pour synthèse et rapport au Premier ministre.

Le ministère de la Sécurité publique et le ministère de la Défense nationale doivent ordonner aux prisons, aux camps de détention et aux services de répression des infractions relevant de la Sécurité publique populaire et de l'Armée populaire de se coordonner avec les tribunaux compétents afin d'examiner les cas des personnes condamnées pouvant bénéficier d'une conversion de la peine de mort en réclusion à perpétuité, conformément aux dispositions du point b, paragraphe 1, paragraphe 2 et paragraphe 3 de l'article 4 de la loi portant modification et complément de certains articles du Code pénal, et de constituer un dossier à soumettre au président de la Cour suprême populaire en vue de cette conversion.

Les ministères, dans le cadre de leurs fonctions, tâches et pouvoirs, coordonnent l'organisation de la révision des documents pertinents afin d'annuler, de modifier, de compléter ou d'émettre de nouveaux documents, ou proposent à l'Assemblée nationale ou au Comité permanent de l'Assemblée nationale d'annuler, de modifier, de compléter ou d'émettre de nouveaux documents juridiques conformément aux dispositions de la présente loi.

Le ministère de la Sécurité publique supervise et coordonne avec les organismes compétents l'élaboration de documents détaillant et guidant la mise en œuvre de la loi modifiant et complétant certains articles du Code de procédure pénale, notamment : la circulaire conjointe détaillant l'article 132, paragraphe 2, l'article 137, paragraphe 1, et l'article 142, paragraphe 3, du Code de procédure pénale ; la circulaire conjointe détaillant et guidant la mise en œuvre de certaines dispositions du Code de procédure pénale relatives à l'enquête, aux poursuites et au jugement par contumace ; la circulaire conjointe régissant la coordination entre les organismes compétents en matière de procédures pénales, de gestion, d'exécution de la détention provisoire, de l'emprisonnement provisoire et de l'exécution des peines pénales…

Comment (0)