Ouverture du Festival allemand à Hanoi

Le festival se déroule jusqu'au 19 octobre avec pour thème « Célébrer la coopération au développement conjoint ».

Environ 40 organisations et entreprises allemandes dans les domaines de la coopération au développement, du secteur privé, du sport, de la culture et des sciences présenteront aux citoyens et aux touristes de nombreuses activités riches et attrayantes.

Le festival est l’occasion de faire connaître largement au public le partenariat fort entre le Vietnam et l’Allemagne, un partenariat fondé sur le respect mutuel, la coopération égale et un engagement commun en faveur du développement durable.

L'ambassadrice d'Allemagne au Vietnam, Mme Helga Margarete Barth, a pris la parole lors de l'événement.

Français Dans son discours d'ouverture, Mme Helga Margarete Barth, ambassadrice d'Allemagne au Vietnam, a souligné : « Au cours des trois dernières décennies, la coopération allemande au développement au Vietnam a accompagné le processus de développement du pays, au bénéfice du peuple vietnamien, depuis le soutien initial à la sécurité sociale jusqu'à l'accent actuel mis sur les défis mondiaux, tels que le changement climatique, la transition énergétique et la croissance durable. »

Des enfants à un stand le jour de l'ouverture du Festival allemand.

S'exprimant lors de la cérémonie, la vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères , Le Thi Thu Hang, a déclaré : « Cinquante ans ne représentent peut-être pas un long voyage, mais c'est une période riche de sens, marquée par l'accompagnement de l'Allemagne dans les moments difficiles, tout au long du processus Doi Moi et du développement socio-économique actuel. Je suis ravie de découvrir aujourd'hui de nombreux stands représentant les nombreux domaines de coopération efficaces entre les deux pays, tels que le bus d'orientation professionnelle dans le domaine de la formation professionnelle, le cube magique qui permet d'explorer le développement durable au Vietnam grâce à l'application des technologies, ou encore les échanges culturels et sportifs entre le club de football féminin allemand et le peuple vietnamien. Je suis très heureuse d'apprendre que jusqu'à 40 organisations et entreprises allemandes, ainsi que des représentants des Länder de Brême, de Hesse et de Thuringe, ont participé à ce festival. Cela montre que non seulement les relations entre le Vietnam et l'Allemagne se sont globalement bien développées, mais que les relations entre le Vietnam et les Länder et villes allemands sont également d'un grand intérêt pour les deux parties. »

« À Hanoi, ville honorée par l'UNESCO comme « Ville pour la paix », j'espère que nos deux pays continueront à se coordonner pour promouvoir la coopération internationale pour la paix, la stabilité, la sécurité et le développement durable dans chaque région et dans le monde, et répondre efficacement aux défis mondiaux actuels tels que le changement climatique, la sécurité alimentaire, la sécurité énergétique, les épidémies... dans le contexte mondial actuel », a souligné la vice-ministre Le Thi Thu Hang.

Actualités et photos : LINH NGUYEN

Source : https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/khai-mac-le-hoi-duc-tai-ha-noi-882609