Inauguration du mémorial dédié au président du Comité permanent de l'Assemblée nationale, Bui Bang Doan

(Dan Tri) - Le site commémoratif du chef du Comité permanent de l'Assemblée nationale, Bui Bang Doan, n'est pas seulement un lieu pour rendre hommage aux contributions d'un dirigeant exemplaire, mais aussi une "adresse rouge" au service de la recherche et de l'étude de l'Assemblée nationale vietnamienne.

Le matin du 28 septembre, dans la commune d'Ung Thien ( Hanoi ), le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a assisté à la cérémonie d'inauguration du mémorial dédié au chef du Comité permanent de l'Assemblée nationale, Bui Bang Doan, qui a travaillé directement avec le président Ho Chi Minh et le gouvernement à la création de la Constitution et du premier système juridique.

Lors de la cérémonie d'inauguration, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a affirmé que M. Bui Bang Doan était une grande personnalité, un intellectuel patriote et un modèle typique de la transformation des intellectuels vietnamiens face au destin historique.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et des délégués assistent à la cérémonie d'inauguration du site commémoratif du chef du Comité permanent de l'Assemblée nationale, Bui Bang Doan (Photo : Hong Phong).

M. Bui Bang Doan fut le premier ministre de l'Intérieur du Gouvernement provisoire et membre de la première Assemblée nationale, celle-là même qui a posé les fondements de la République démocratique. Il a notamment occupé le poste de président du Comité permanent de l'Assemblée nationale et a contribué, de concert avec le président Hô Chi Minh et le gouvernement, à l'élaboration de la première Constitution et du premier système juridique.

« Le plus grand héritage qu’il ait laissé à l’Assemblée nationale et au pays est l’esprit de service équitable, le respect de la loi et l’intégrité absolue d’un juge. Il s’est entièrement consacré aux idéaux d’indépendance nationale et au bonheur du peuple », a souligné le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man.

Rappelant l'enseignement du président Hô Chi Minh, « Tout ce qui est bénéfique au peuple, nous devons nous efforcer de le faire. Tout ce qui est nuisible au peuple, nous devons l'éviter à tout prix », le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a affirmé que la vie et la carrière de M. Bui Bang Doan incarnaient cet enseignement.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, prend la parole lors de la cérémonie d'inauguration (Photo : Hong Phong).

« Ce noble exemple restera à jamais gravé dans les mémoires, rappelant et motivant les générations présentes et futures à continuer de se former, de s'efforcer et de contribuer à l'indépendance et à la liberté de la nation, ainsi qu'au bonheur du peuple », a souligné le président de l'Assemblée nationale.

L'espace commémoratif dédié à Bui Bang Doan, président du Comité permanent de l'Assemblée nationale, a été aménagé en hommage à son important travail. Ce projet revêt également une grande importance politique, marquant le 80e anniversaire des premières élections législatives du Vietnam.

Selon le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, l'espace commémoratif n'est pas seulement un lieu où les citoyens de tout le pays peuvent rendre hommage aux mérites et au caractère noble d'un dirigeant exemplaire, mais aussi un symbole fort de la morale qui consiste à « se souvenir de la source de l'eau avant de la boire », et une « adresse rouge » au service de la recherche et de l'étude de l'Assemblée nationale vietnamienne et des figures historiques qui ont contribué au pays.

Soulignant les valeurs fondamentales de l'Assemblée nationale qui ont été affirmées tout au long de l'histoire, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a déclaré que l'Assemblée nationale d'aujourd'hui doit continuer à défendre et à promouvoir cette tradition, à améliorer constamment le système juridique et à construire un État de droit socialiste véritablement fort.

L'ancien secrétaire général Nong Duc Manh, le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man, des membres du Comité permanent de l'Assemblée nationale et des délégués coupent le ruban pour inaugurer le site commémoratif du chef du Comité permanent de l'Assemblée nationale Bui Bang Doan (Photo : Hong Phong).

Lors de la cérémonie, l'ancien secrétaire général Nong Duc Manh, le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man, des membres du Comité permanent de l'Assemblée nationale et des délégués ont coupé le ruban pour inaugurer le mémorial dédié au président du Comité permanent de l'Assemblée nationale Bui Bang Doan.

Le mémorial a été érigé dans la ville natale de M. Bui Bang Doan, au sein du complexe Bat Chua (maison communale, pagode et temple), dans la commune d'Ung Thien, à Hanoï. Ce lieu abritait également le quartier général du Comité permanent de l'Assemblée nationale évacué entre décembre 1946 et avril 1947.

M. Bui Bang Doan (1889-1955) est né dans une famille confucéenne de la commune de Lien Bat, district d'Ung Hoa, aujourd'hui commune d'Ung Thien, à Hanoï. Il obtint sa licence sous la dynastie Nguyen et était réputé pour son honnêteté et son intégrité en tant que mandarin, toujours dévoué au peuple. Il occupa notamment le poste de ministre de la Justice de la dynastie du Sud.

Après la révolution d'août 1945, le pays était confronté à de nombreuses difficultés et le jeune appareil gouvernemental devait être consolidé et structuré. Fort de son expérience au sein de l'appareil d'État féodal, il fut invité par le président Hô Chi Minh à rejoindre le gouvernement.

Le 6 janvier 1946, les premières élections générales pour l'élection de l'Assemblée nationale se déroulèrent avec succès dans tout le pays. Il fut élu député à l'Assemblée nationale et, lors de la deuxième session de la première Assemblée nationale, il fut élu président du Comité permanent de l'Assemblée nationale (de novembre 1946 jusqu'à sa mort en 1955).

Source : https://dantri.com.vn/thoi-su/khanh-thanh-khu-luu-niem-truong-ban-thuong-truc-quoc-hoi-bui-bang-doan-20250928111133231.htm