Le 2 janvier, le lieutenant-général To An Xo, porte-parole du ministère de la Sécurité publique , a déclaré que le Département d'enquête de la police sur les crimes de corruption, les crimes économiques et la contrebande (ministère de la Sécurité publique) venait d'émettre une décision de poursuite, un mandat d'arrêt et un mandat de perquisition contre M. Tran Van Hiep (58 ans), président du Comité populaire de la province de Lam Dong, pour le crime de réception de pots-de-vin.

Président Lam Dong.jpg
Accusé Tran Van Hiep. Photo : Ministère de la Sécurité publique

Après l'approbation du Parquet populaire suprême, le Département d'enquête policière sur les crimes de corruption, d'économie et de contrebande a mis en œuvre les décisions.

Cet après-midi, de nombreux policiers étaient présents au domicile de M. Tran Van Hiep, président du Comité populaire provincial de Lam Dong , rue Yersin, arrondissement 9 de la ville de Da Lat. Après l'entrée du groupe de policiers, le portail d'entrée a été verrouillé.

khamxet 1.jpg
La police s'est rendue au domicile de M. Hiep, à Da Lat. Photo : NX

Selon le ministère de la Sécurité publique, le Département de police chargé des enquêtes sur les crimes de corruption, les crimes économiques et la contrebande enquête sur une affaire de corruption, de réception de pots-de-vin et d'abus de pouvoir dans l'exercice de fonctions officielles, survenue dans la province de Lam Dong et plusieurs localités environnantes. Cette affaire est placée sous la supervision et la direction du Comité central de pilotage de la lutte contre la corruption et les comportements négatifs.

Selon le ministère de la Sécurité publique, après avoir élargi l'enquête sur cette affaire, il a été déterminé que M. Tran Van Hiep, président du Comité populaire de la province de Lam Dong, avait accepté des pots-de-vin liés au projet de complexe commercial, touristique et écologique urbain de Dai Ninh (province de Lam Dong). Les actions de M. Tran Van Hiep ont violé le crime d'acceptation de pots-de-vin, tel que stipulé dans la clause 4 de l'article 354 du Code pénal de 2015 (modifié et complété en 2017).

Actuellement, le Département de la Police d'Investigation sur les Crimes de Corruption, d'Economie et de Contrebande du Ministère de la Sécurité Publique continue d'enquêter et d'élargir l'affaire ; en examinant, saisissant et gelant les avoirs des sujets, assurant ainsi le recouvrement complet pour l'État.

Comment l'inspecteur en chef Lam Dong a-t-il été arrêté en lien avec le projet Dai Ninh ?

Comment l'inspecteur en chef Lam Dong a-t-il été arrêté en lien avec le projet Dai Ninh ?

M. Nguyen Ngoc Anh, inspecteur en chef de la province de Lam Dong, a été accusé d'avoir reçu des pots-de-vin lors de l'inspection des violations du projet de complexe commercial, touristique et écologique urbain de Dai Ninh.
Le super projet de 25 000 milliards qui a échappé à la relance doit prouver que sa source de capital est garantie.

Le super projet de 25 000 milliards qui a échappé à la relance doit prouver que sa source de capital est garantie.

Lam Dong a demandé à la société Saigon Dai Ninh de fournir des documents confirmant l'achèvement des obligations financières, des engagements spécifiques sur le délai d'achèvement et des documents prouvant la source du capital pour assurer la mise en œuvre continue du projet de la zone urbaine de Dai Ninh.

Un chef de service impliqué dans l'affaire de « corruption » au projet Dai Ninh, Lam Dong, a été arrêté

Un chef de service impliqué dans l'affaire de « corruption » au projet Dai Ninh, Lam Dong, a été arrêté

L'Agence de police d'enquête du ministère de la Sécurité publique vient de rendre une décision de poursuivre et de détenir temporairement Mme Tran Bich Ngoc, chef du département I du bureau du gouvernement, pour le crime d'« abus de position et de pouvoir dans l'exercice de fonctions officielles ».