HANOI - Des scènes de troupes tirant de l'artillerie et de soldats marchant vers Dien Bien sont représentées dans les peintures de nombreux artistes tels que Tran Khanh Chuong et Tran Dinh Tho.

Mai Van Hien recrée le quotidien des soldats dans sa peinture à l'huile « Chants de la saison de campagne » .
Ce tableau, réalisé par l'auteur en 1994, faisait partie de l'exposition « En route vers Diên Biên Phu », qui s'est tenue du 26 avril au 15 mai au Musée des Beaux-Arts du Vietnam à l'occasion du 70e anniversaire de la victoire de Diên Biên Phu. L'événement présentait 70 œuvres (peintures, gravures, sculptures, croquis et affiches) créées entre 1949 et 2009 par 34 artistes.
Mai Van Hien (1923-2006) a passé de nombreuses années au service de l'armée et de l'Association des Beaux-Arts du Vietnam. Il a principalement peint des portraits du président Hô Chi Minh , des soldats et des scènes illustrant les relations entre l'armée et le peuple, dans un style réaliste, simple et optimiste. Cet artiste fut l'un des fondateurs de l'art réaliste révolutionnaire.

L'œuvre « Tirant le canon de Dien Bien Phu » a été peinte par Tran Dinh Tho en 1994. Le tableau suscite de nombreuses émotions chez les spectateurs en raison de l'image d'un soldat tirant un canon la nuit, lors de la campagne de Dien Bien Phu en 1954.
Tran Dinh Tho (1919-2011) est diplômé de la dernière promotion de l'École supérieure des beaux-arts d'Indochine (1939-1944). Il a occupé de nombreux postes importants, notamment celui de directeur de l'École supérieure des beaux-arts du Vietnam, de directeur adjoint de l'Institut de recherche artistique et de directeur par intérim de l'Institut des beaux-arts et du Musée des beaux-arts du Vietnam (1969-1972). En 2001, Tran Dinh Tho a reçu le Prix d'État de littérature et d'arts.

Dans ses peintures de Diên Biên Phu de cette année-là, Cao Trong Thiem dépeint une époque de feu et de fumée. Par le trait de cet artiste, qui a participé directement à la campagne de Diên Biên Phu, il recrée le paysage du bassin de Muếng Thanh, cerné de montagnes et de collines. On y voit des soldats pointant leurs canons vers la base ennemie, tandis que des ouvrières transportent des munitions pour accroître la puissance de feu.
Cao Trong Thiem, né en 1942, était l'ancien directeur du Musée des Beaux-Arts du Vietnam. Son expérience de journaliste à l'Agence de presse vietnamienne lui a permis d'acquérir une riche palette d'expériences et d'émotions qui ont nourri sa création picturale.

Le peintre Tran Khanh Chuong a achevé le tableau « Route de Dien Bien » en 2005.
Tran Khanh Chuong est né en 1943 dans la commune de Thien Loc, district de Can Loc, province de Ha Tinh. Diplômé du département de céramique de l'École des beaux-arts industriels de Hanoï (promotion 1959-1963), il était reconnu pour sa vaste connaissance des arts visuels et son talent pour la peinture, la gravure et la céramique. Il a présidé l'Association vietnamienne des beaux-arts de 1999 à 2019 et a été vice-président du Comité national de l'Union vietnamienne des associations littéraires et artistiques de 2000 à 2010. En 2020, il est décédé des suites d'un cancer du côlon.

Peinture de la cérémonie d'admission au parti à Dien Bien Phu par l'artiste Nguyen Sang.
La communauté artistique vietnamienne honore Nguyen Sang (1923-1988) comme un maître de la peinture, membre du « quatuor » avec Lien, Nghiem et Phai (Duong Bich Lien, Nguyen Tu Nghiem, Bui Xuan Phai). Il a créé des œuvres utilisant de nombreux matériaux et fut une figure majeure de la peinture laquée vietnamienne, explorant avec succès les styles picturaux modernes tout en restant fidèle à l'art national traditionnel.

L'œuvre Marching de Nguyen Sy Ngoc.
Lors de la cérémonie d'ouverture de l'exposition « En route vers Dien Bien » , le directeur du département du cinéma, Vi Kien Thanh, a déclaré que les 70 tableaux étaient tous liés aux enjeux et aux événements de la campagne de Dien Bien Phu, relatés par de nombreuses générations d'artistes, affirmant qu'il s'agissait d'une collection riche et variée du Musée des Beaux-Arts du Vietnam.

Le tableau « Attaque du centre de Dien Bien Phu » a été peint par Nguyen The Vi en 1966.
Selon M. Nguyen Anh Minh, directeur du Musée des Beaux-Arts du Vietnam, l'exposition est l'occasion d'éduquer les générations actuelles et futures au patriotisme, à la force de l'unité nationale, et en même temps de se souvenir des générations précédentes.

Une série de croquis du champ de bataille de Diên Biên Phu, réalisés par l'artiste To Ngoc Van avant sa mort, a constitué l'un des points forts de l'événement. On peut voir ici la peinture à l'huile « Préparatifs pour aller au marché », qu'il a peinte en 1954.
To Ngoc Van (1906-1954) était un peintre renommé, membre du « quatuor » composé de Tri, Van, Lan et Can (Nguyen Gia Tri, To Ngoc Van, Nguyen Tuong Lan et Tran Van Can). Il est considéré comme le premier peintre vietnamien à avoir utilisé la peinture à l'huile.

Peinture à l'huile de Bui Van Hoan représentant le président Hô Chi Minh traversant un cours d'eau lors d'un voyage d'affaires .
En plus de l'exposition vivante, 70 tableaux sont mis en valeur grâce à la technologie cinémagraphique. Dans l'espace de projection numérique, le musée a disposé des maquettes de chariots, de costumes et d'objets ayant appartenu à des soldats et des civils ayant participé à la bataille de Diên Biên Phu, offrant ainsi une expérience inédite.
Photo de Phuong Linh : Musée des Beaux-Arts du Vietnam
Vnexpress.net
Source : https://vnexpress.net/khong-khi-chien-dau-cua-tran-dien-bien-phu-qua-tranh-4739424.html





Comment (0)