La zone commémorative de l'artiste populaire Nguyen Long Phi (Oncle Ba Phi) est située au n° 26, Kenh Ngang, hameau de Lung Tram, commune de Khanh Hung, province de Ca Mau .
À l'âge de 15 ans, son père tomba malade et mourut, laissant ses trois jeunes frères et ses cinq jeunes sœurs à la charge de son oncle. À 18 ans, il fut contraint par les colons français à travailler comme ouvrier, puis exilé en France comme soldat de la Légion étrangère. Il persuada deux soldats français de déserter au Siam (Thaïlande) pour trouver un moyen de rentrer au Vietnam et se cacha dans la forêt d'U Minh.
Après son retour, l'oncle Ba Phi demanda à travailler chez Huong Quan Te (Tran Van Te) et Huong Quan Te épousa alors sa troisième fille, Mme Tran Thi Lu, mais l'oncle Ba dut vivre avec la famille de sa femme pendant trois ans avant de pouvoir épouser Mme Lu. Dès lors, les gens l'appelèrent par son nom combiné au deuxième prénom de sa femme, qui est Ba Phi.
Après avoir fondé une famille avec Mme Tran Thi Lu, grâce à son assiduité et à son travail acharné, M. Ba Phi a récupéré de vastes terres dans la région d'U Minh Ha. Possédant ses propres terres, M. Ba Phi et sa femme ont pris soin de développer leur entreprise. Il a mobilisé des ouvriers et des métayers pour creuser un canal au milieu de la forêt d'U Minh, menant directement à la mer de l'Ouest afin d'acheminer les produits d'U Minh et de les vendre aux navires marchands français ancrés dans le golfe de Thaïlande. Par la suite, M. Ba a permis aux métayers de planter des cajeputiers sur les deux rives du canal, d'où le nom du canal Lung Tram.
Oncle Ba Phi vécut de nombreuses années avec Mme Lu, mais elle ne parvenait toujours pas à avoir d'enfants. Durant cette période, oncle Ba remplaçait souvent Huong Quan Te pour transporter le poisson au marché de My Tho, dans le quartier de My Tho, province de Dong Thap (aujourd'hui), afin de le vendre et de participer à des compétitions d'arts martiaux. Il fit la connaissance de Mme Le Thi Luong (Hai Luong). Ils vécurent ensemble. De retour à Ca Mau, oncle Ba Phi apprit que Mme Hai Luong était enceinte. Après avoir donné naissance à un fils, elle le nomma Nguyen Tu Hai. Environ trois ans plus tard, M. Ba Phi retourna à My Tho pour emmener Mme Hai Luong et ses enfants à Ca Mau, où ils vécurent avec lui et sa première épouse, Tran Thi Luu. Consciente qu'elle ne pourrait pas vivre en harmonie avec Mme Luu, Mme Luong laissa ses enfants derrière elle et retourna seule dans sa ville natale. Vers 1954, Mme Hai Luong retourna à Ca Mau pour rendre visite à son mari et à ses enfants. Après cela, elle retourna à My Tho pour se remarier et eut deux autres enfants. Mme Lu décéda en 1984, et sa tombe est actuellement entretenue par sa petite-fille, Mme Hang, dans la commune de Ta An Khuong, province de Ca Mau. Plus tard, Oncle Ba rencontra et épousa Mme Lu Thi Cham (Ca Cham), une jeune Khmère du Sud. Après avoir vécu avec Oncle Ba, elle donna naissance à trois enfants de son oncle Ba Phi et mourut à l'âge de 24 ans.
L'autel de l'oncle Ba Phi.
Dans l'histoire d'Oncle Ba Phi, la nature sauvage, les noms des lieux, des terres et des villages, ainsi que les conditions difficiles des habitants de la forêt de Ca Mau-U Minh Ha, sont omniprésents. C'est ce qui rend son histoire si célèbre. Outre le plaisir du travail et de la chasse, les habitants de la forêt d'U Minh ont plus que jamais besoin de chaleur humaine, d'un espace pour se rassembler, partager et vibrer à la joie de vivre. L'histoire d'Oncle Ba Phi répond à ce besoin et devient une nourriture spirituelle indispensable pour les habitants de la région de Ca Mau.
Oncle Ba était un homme joyeux et optimiste. Dès son enfance, il était très intelligent et intelligent. Plus tard, la plupart des histoires qu'il racontait, qu'elles soient exagérées ou exagérées, reposaient sur ses pensées, ses associations ou ses personnifications. Quiconque les entendait riait, car elles semblaient raisonnables. Au début des années 1960, les histoires sur Oncle Ba Phi apparaissaient comme un phénomène étrange et captivant, attirant tout le monde, y compris les camarades de liaison et les soldats au front.
Les habitants de Lung Tram connaissent Oncle Ho mieux que quiconque. Oncle Ho est non seulement célèbre pour ses histoires qui révèlent clairement la personnalité d'un fermier du Sud, mais aussi pour sa créativité unique. On peut y voir Oncle Ba Phi, le dos nu, la tête enveloppée d'un foulard à carreaux, une main posée sur son mollet, une lance aiguisée sur les lèvres, une cigarette roulée dans du grand papier journal. Puis, à voix basse, Oncle Ho raconte une ou deux anecdotes drôles et pleines d'esprit aux habitants et aux enfants du quartier rassemblés autour.
En 1942, au plus fort du mouvement révolutionnaire, l'Oncle Ba fit don volontairement de centaines d'hectares de rizières au Parti et à l'État pour les distribuer aux pauvres qui n'avaient pas de terres à cultiver. Il ne laissa que quelques hectares à sa famille pour cultiver et subvenir à ses besoins.
Oncle Ba Phi est décédé le 6 décembre 1964 (3 novembre 1964 selon le calendrier lunaire) dans le hameau de Duong Ranh, commune de Khanh Hai, district de Tran Van Thoi (aujourd'hui Kenh Ngang), hameau de Lung Tram, commune de Khanh Hung, province de Ca Mau. Sa tombe se trouve entre celles de ses deux épouses, Tran Thi Lu et Lu Thi Cham.
Actuellement, la relique ne contient que la lance que l'oncle Ba utilisait pour chasser les sangliers, qui est conservée par Mme Nguyen My Le (la petite-fille de l'oncle Ba Phi), et la pirogue (que l'oncle Ba Phi utilisait pour chasser dans la forêt), qui est conservée et préservée par la famille de M. Nguyen Van Dun (le petit-fils de l'oncle Ba Phi, qui appelle l'oncle Ba Phi « Oncle »).
Oncle Ba est décédé, laissant derrière lui un trésor d'histoires humoristiques pour la génération suivante. Bien qu'elles n'aient pas été clairement consignées, des histoires telles que le bateau tortue, la pêche aux grenouilles, le poisson giflé par un serpent, le riz gluant, le riz moulu par un tigre, etc., se transmettent encore de bouche à oreille et se propagent du Nord au Sud. Dès que les gens entendent quelqu'un raconter des blagues ou des anecdotes drôles, ils les comparent tous : « raconter des blagues comme Oncle Ba Phi ».
La tombe de l'oncle Ba Phi
Avec le trésor de contes populaires laissé derrière lui, en 2003, l'oncle Ba Phi a reçu à titre posthume le titre d'artiste populaire de l'Association vietnamienne du folklore et la médaille « Pour la cause du folklore ».
Le 10 septembre 2015, le Comité populaire de la province de Ca Mau a reconnu le site commémoratif de l'artiste populaire Nguyen Long Phi (Oncle Ba Phi) comme relique historique et culturelle provinciale.
Source : https://www.camau.gov.vn/diem-den/khu-luu-niem-nghe-nhan-dan-gian-nguyen-long-phi-bac-ba-phi-254261
Comment (0)