Le journal fait office de commissaire politique.

Il y a 75 ans, afin de répondre rapidement aux exigences de l'idéologie politique et de la propagande alors que la résistance contre le colonialisme français était à son apogée, le commandement général décida de fusionner les deux journaux Ve Quoc Quan et Quan Guerrilla pour former le journal QĐND. Non seulement ce dernier eut l'honneur d'être nommé par le président Hô Chi Minh, mais dès son premier numéro (20 octobre 1950), les journalistes du QĐND reçurent des instructions du président Hô Chi Minh : « Parlez de choses vraiment pratiques, conformes aux directives politiques, évitez les plaisanteries, écrivez de manière concise, simple et claire, présentez vos idées clairement et ne passez pas aux pages suivantes. » Cet enseignement, plus précieux que l'or et le jade, demeure à jamais gravé dans l'esprit et le cœur de chaque journaliste du QĐND.

Le comité de rédaction du Journal de l'Armée populaire a présenté au président Luong Cuong un rapport sur les résultats des missions politiques menées par le journal ces derniers temps. Photo : TRONG HAI

Le 27 décembre 1944, il y a 81 ans, le journal « Tieng Gun Reounding », ancêtre du « Journal de l'Armée populaire », était publié seulement cinq jours après la création de l'Équipe de propagande de l'Armée de libération du Vietnam, elle-même précurseur de l'Armée populaire vietnamienne. Le général Vo Nguyen Giap en dirigeait directement la publication. La création simultanée du journal et de l'Équipe de propagande de l'Armée de libération du Vietnam témoignait de la profonde compréhension qu'avait le général Vo Nguyen Giap de la pensée du président Hô Chi Minh sur la construction de forces armées révolutionnaires et le travail de propagande armée : « La politique est plus importante que l'armée », « c'est une armée de propagande », « une armée sans politique est comme un arbre sans racines ». À ses débuts, notre armée ne comptait que 34 soldats, sans corps de métier ni services, mais elle disposait immédiatement d'une armée de presse. L'information, la théorie politique et l'idéologie politique ont forgé les forces vives et la puissance de combat. Le général Vo Nguyen Giap a souligné : « Créer un journal, c'est comme organiser une bataille coordonnée. »

Pour les journalistes du Journal de l'Armée populaire, les deux anniversaires de 81 et 75 ans marquent des origines et témoignent du rôle fondamental du journal dans l'histoire de l'Armée populaire vietnamienne, ainsi que dans celle de la révolution vietnamienne, étroitement lié aux actions révolutionnaires du président Hô Chi Minh et du général Vó Nguyễn Giáp. Il apparaît clairement que, pour les précédents dirigeants révolutionnaires, la presse constituait une arme révolutionnaire essentielle, voire indispensable.

En raison de l'importance particulière accordée à l'armée de presse et aux armes de la presse, dans le premier numéro du Journal de l'Armée populaire, le camarade Nguyen Chi Thanh, alors directeur du Département politique général, a écrit le premier article politique en première page, intitulé « Gagner et protéger les récoltes ».

Le commandement général confia la première mission de rédacteur en chef du journal de l'Armée populaire au camarade Le Liem, alors directeur adjoint du département politique général. Le journaliste chevronné Pham Phu Bang (1930-2024) se souvient : « Les articles de M. Le Liem étaient lus avec la plus grande attention par la quasi-totalité des officiers supérieurs, tous les commissaires politiques des divisions et des régiments. Il s'agissait d'articles à visée stratégique. Dans ce contexte, le journal jouait le rôle d'un commissaire politique. » Durant la campagne de Diên Biên Phu, le camarade Le Liem, chef du département politique du front, fut chargé par le général Vó Nguyễn Giáp, commandant en chef et secrétaire du comité du Parti du front, d'organiser la publication du journal de l'Armée populaire sur le front. Dès réception de l'ordre, le journal de l'Armée populaire organisa une rédaction de première ligne, publia 33 numéros directement sur le front, distribués aux officiers et aux soldats dans les tranchées, encourageant et motivant l'esprit combatif des troupes.

Des responsables et des journalistes du journal de l'Armée populaire ont visité le site historique de l'École de journalisme Huynh Thuc Khang en avril 2025. Photo : VIET TRUNG

Au cœur des deux grandes guerres de résistance de la nation, les cadres et les journalistes du Journal de l'Armée populaire n'ont craint ni les épreuves ni les sacrifices, se précipitant sur les fronts et les champs de bataille pour transmettre sans délai les directives et les résolutions de la Commission militaire générale et du Commandement général aux cadres et aux soldats. Ils ont ainsi relaté avec véhémence le courage et la ténacité des combattants, ainsi que les actes héroïques de notre armée et de notre peuple. Le Journal de l'Armée populaire compte neuf journalistes tombés au champ d'honneur. Deux d'entre eux, le lieutenant-colonel Le Dinh Du et le colonel Dang Tho Truat, ont été décorés à titre posthume du titre de Héros des Forces armées populaires. La citation du héros des Forces armées populaires, le martyr Lê Dinh Du, est entrée dans l'histoire de la presse révolutionnaire vietnamienne lorsqu'elle évoque la situation des journalistes et reporters de l'armée : « Un soldat peut se tenir debout et tirer, s'agenouiller et tirer, ou se coucher et tirer, mais nous, les reporters, ne pouvons à ce moment-là que rester debout dans les tranchées, utilisant des armes telles que des appareils photo et des stylos pour consigner les exploits de nos camarades et les crimes de l'ennemi ! »

Image du journal de l'Armée populaire publié au front de Diên Biên Phu, lors du centenaire de la Journée de la presse révolutionnaire vietnamienne, en juin 2025. Photo : TUAN HUY

Après le retour de la paix et la réunification du pays, et plus particulièrement durant la période de reconstruction, le Journal de l'Armée populaire a pleinement rempli son rôle d'orientation idéologique, d'information et de diffusion des directives et politiques du Parti, ainsi que des lois et politiques de l'État, notamment dans les domaines militaire et de la défense ; de lutte contre les idées fausses, de résistance au projet d'« évolution pacifique » et aux manifestations d'« auto-évolution » et d'« auto-transformation ». Le journal reflète fidèlement la vie, les combats, le travail et la production des cadres, des soldats et du peuple, contribuant ainsi à renforcer la confiance, à éveiller le patriotisme, la volonté révolutionnaire et l'aspiration à bâtir un pays prospère et heureux et à défendre fermement la Patrie socialiste.

Lors de sa visite et de sa séance de travail avec le Journal de l'Armée populaire le 19 octobre 2015, le secrétaire général Nguyen Phu Trong (1944-2024) a souligné : « Le Journal de l'Armée populaire est véritablement un journal héroïque de l'héroïque Armée populaire vietnamienne et de l'héroïque nation vietnamienne. C'est un journal important et indispensable au sein du système de presse révolutionnaire vietnamien ; l'un des principaux journaux politiques du pays et de l'Armée, jouissant d'un prestige et d'une identité propres. »

Innovant sans cesse mais inébranlable, préservant son identité

Le « prestige » et l’« identité » sont des atouts inestimables pour le Journal de l’Armée populaire. En toutes circonstances, ce journal demeure un fidèle allié sur le plan politique et idéologique, inébranlable politiquement, fidèle aux positions et directives du Parti et de l’État, et appliquant scrupuleusement les résolutions et instructions directes de la Commission militaire centrale, du ministère de la Défense nationale et du Département général de la politique de l’Armée populaire vietnamienne. Le journal remplit pleinement ses principes et objectifs et préserve son identité de journal politique, de journal du Parti au sein de l’Armée. Outre ses qualités politiques, le Journal de l'Armée populaire est également un journal d'une grande richesse culturelle, ayant publié de nombreux écrivains, poètes et peintres de renom, tels que Tham Tam, Thoi Huu (de la génération de la résistance contre les Français), Anh Ngoc (de la génération de la résistance contre les Américains), et Do Trung Lai, Tran Anh Thai, Hong Thanh Quang (de la génération suivante). Ses œuvres poétiques, nombreuses et célèbres, figurent dans les manuels scolaires, et plusieurs de ses auteurs ont été récompensés par le Prix d'État de littérature et d'art. En septembre dernier, trois artistes ayant collaboré au Journal de l'Armée populaire, Mai Van Hien, Nguyen Bich et Duong Huong Minh, ont eu l'honneur de voir une rue du quartier de Dien Bien Phu, dans la province de Dien Bien, porter leur nom.

Le journal a eu l'honneur d'être baptisé QĐND par l'Oncle Hô, et la devise « Au service du peuple ! » figurait au-dessus de son nom sur la cheminée. Par conséquent, le journal QĐND se doit de répondre au mieux aux besoins d'information des cadres, des soldats et de la population. Il doit activement rechercher des lecteurs et leur fournir des informations sur les sujets qui les intéressent.

Des représentants de plusieurs générations de journalistes du Journal de l'Armée populaire se sont réunis pour célébrer le 75e anniversaire de sa tradition. Photo : TUAN HUY

Dans le contexte actuel, le Journal de l'Armée populaire doit innover pour remplir son rôle de média multimédia clé, à l'écoute de l'opinion publique. En effet, les réseaux sociaux deviennent une force d'information qui concurrence férocement la presse traditionnelle, tandis que les plateformes médiatiques internationales exercent une forte pression concurrentielle en termes de rapidité, d'attractivité et de capacité à toucher un large public.

Les goûts des jeunes lecteurs exigent du Journal de l'Armée populaire qu'il innove constamment et intègre les nouvelles technologies. Sous l'égide de la Commission militaire centrale, du ministère de la Défense nationale et du Département général de la politique de l'Armée populaire vietnamienne, le Journal de l'Armée populaire a entrepris une transformation numérique complète, du contenu à la forme, en passant par les méthodes de reportage et l'approche du lectorat. Le journal a mis en place un système de communication multimédia et multiplateforme, combinant journaux imprimés, journaux électroniques et plateformes numériques modernes. Les journaux imprimés sont toujours considérés comme des témoignages précieux, des pages d'histoire pour la génération actuelle, non seulement pour diffuser l'information, mais aussi pour conserver des informations extrêmement précieuses.

Les journaux électroniques, grâce à la puissance des technologies numériques, offrent une information multimédia et facilitent l'accès aux lecteurs. Le Journal de l'Armée populaire a su fidéliser un large lectorat grâce à des articles, vidéos, infographies et podcasts de grande qualité. Le journal a développé de manière proactive du contenu sur les réseaux sociaux tels que YouTube, Facebook, TikTok et Zalo. Il s'attache également à mettre en œuvre des produits de journalisme créatif et de journalisme de données, en s'appuyant sur les technologies modernes. Le journal a rapidement intégré l'intelligence artificielle (IA) et l'analyse des mégadonnées pour optimiser son contenu, anticiper les tendances de lecture et personnaliser l'expérience utilisateur.

Des délégués ont offert des fleurs aux artistes et acteurs participant à la cérémonie de remise des prix du 4e concours d'écriture « Protéger les fondements idéologiques du Parti dans le contexte actuel », organisé conjointement par le Journal de l'Armée populaire et l'Association des journalistes du Vietnam, en mai 2025. Photo : TUAN HUY

Face à la concurrence informationnelle des réseaux sociaux, le Journal de l'Armée populaire est confiant de conquérir et de fidéliser ses lecteurs. Les réseaux sociaux ne peuvent se substituer à l'information de la presse, car la nature, le rôle et les responsabilités informationnelles de la presse et des réseaux sociaux diffèrent. Dans le monde informationnel chaotique des réseaux sociaux, les utilisateurs peinent à distinguer clairement le vrai du faux. C'est pourquoi la presse demeure un pilier essentiel de l'information pour la société, un instrument d'information au service du Parti et de l'État. Pour les collaborateurs du Journal de l'Armée populaire, l'exactitude, l'authenticité et la fiabilité de l'information sont des enjeux cruciaux.

La technologie est certes importante, mais le Journal de l'Armée populaire place toujours l'humain au cœur de ses préoccupations. Le journal s'adresse avant tout aux citoyens, et la qualité de ses ressources humaines est un facteur déterminant de son développement. Récemment, la presse vietnamienne a connu une tendance à survaloriser, voire à abuser, de l'intelligence artificielle (IA). Or, les résultats de l'IA dépendent de la saisie automatique de données sur des plateformes technologiques étrangères. Par conséquent, si l'IA est utilisée pour produire le contenu de la presse, son contrôle s'avère difficile et le risque d'erreurs imprévisible. C'est pourquoi les équipes du Journal de l'Armée populaire utilisent l'IA comme outil d'aide à la décision et de référence, sans s'en remettre à elle pour la production de contenu ni la laisser prendre les rênes.

Le journalisme est considéré comme un secteur intellectuel, empreint d'élitisme. Grâce à l'IA, il deviendra plus facile à pratiquer, mais sans encadrement, il risque d'être assimilé à un simple travail, et les journalistes risqueront de se perdre eux-mêmes.

Aussi intelligente soit-elle, l'IA n'est qu'une machine ; elle n'a ni cœur, ni émotions humaines, elle ne peut pas éprouver d'empathie pour les humains et ne peut certainement pas les remplacer dans le journalisme.

Consciente de cela, la rédaction du Journal de l'Armée populaire considère que l'amélioration de sa qualité repose sur son personnel journalistique. Elle s'attache donc à former une équipe de reporters et de rédacteurs à la fois engagés et professionnels, dotés de courage politique, d'une grande expertise, de compétences techniques pointues, mais aussi sensibles, capables de s'émouvoir devant la beauté, de défendre ce qui est juste et bon, et de critiquer et combattre ce qui est mauvais, négatif et dégradé.

Le Journal de l'Armée populaire est un journal qui a reçu à deux reprises les titres honorifiques de Héros des Forces armées populaires et de Héros du travail ; il a également été décoré de l'Ordre de l'Étoile d'or, la plus haute distinction de notre État. Depuis sa parution il y a 75 ans, le Journal de l'Armée populaire n'a cessé d'innover et de se développer, tout en préservant sa qualité et son identité. Il s'efforce constamment d'être digne de la confiance du Parti, de l'État et de l'Armée, et de demeurer un ami proche, sincère et cher au peuple, contribuant activement à la construction et à la défense de la Patrie.

    Source : https://www.qdnd.vn/chao-mung-ky-niem-75-nam-ngay-thanh-lap-bao-quan-doi-nhan-dan/kien-dinh-va-doi-moi-o-to-bao-hai-lan-anh-hung-885639