Perfectionnement du personnel et de l'appareil de l'Assemblée nationale et du Gouvernement

Le 18 février, lors de la 9e session extraordinaire, l'Assemblée nationale a adopté des résolutions sur l'organisation de l'Assemblée nationale et de l'appareil gouvernemental ; et en même temps, elle a perfectionné le personnel du nouvel appareil.

L'Assemblée nationale compte deux vice-présidents supplémentaires.

Conformément à la résolution approuvée, la nouvelle organisation de l'Assemblée nationale comprend le Conseil ethnique et 7 commissions, soit 4 de moins que le nombre actuel, à savoir : la Commission du droit et de la justice ; la Commission de l'économie et des finances ; la Commission de la culture et de la société ; la Commission de la défense nationale, de la sécurité et des affaires étrangères ; la Commission des sciences, des technologies et de l'environnement ; la Commission des aspirations du peuple et de la supervision ; et la Commission du travail des délégations.

Concernant le nombre de membres du Comité permanent de l'Assemblée nationale, conformément à la résolution adoptée par l'Assemblée nationale, il comprend 19 personnes : le président de l'Assemblée nationale , six vice-présidents et douze membres du Comité permanent. Le nombre de membres du Comité permanent a augmenté d'une personne par rapport à la situation actuelle.

Après avoir adopté les résolutions sur la structure et l'organisation, l'Assemblée nationale a élu le même jour M. Le Minh Hoan, ancien ministre de l'Agriculture et du Développement rural, et M. Vu Hong Thanh, ancien président de la Commission économique de l'Assemblée nationale, vice-présidents de la 15e Assemblée nationale.

Le secrétaire général To Lam, le président Luong Cuong, le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man ont offert des fleurs pour féliciter le vice-président de l'Assemblée nationale, membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale et président de plusieurs commissions de la 15e Assemblée nationale ; et ont approuvé la proposition du Premier ministre concernant la nomination des vice-Premiers ministres et des ministres pour le mandat 2021-2026.

PHOTO : GIA HAN

L'Assemblée nationale a également destitué Mme Nguyen Thuy Anh, ancienne présidente de la Commission des affaires sociales, de son poste de membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale pour la nommer membre permanente de la Sous-commission économique et sociale du XIVe Congrès national du Parti. Parallèlement, l'Assemblée nationale a élu M. Phan Van Mai, président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale.

Le gouvernement compte 7 vice-premiers ministres.

Concernant l'organisation de l'appareil gouvernemental, conformément à la résolution approuvée, celui-ci se compose de 14 ministères et de 3 agences de niveau ministériel. Les 14 ministères sont les suivants : Défense nationale ; Sécurité publique ; Affaires étrangères ; Intérieur ; Justice ; Finances ; Industrie et Commerce ; Agriculture et Environnement ; Construction ; Culture, Sports et Tourisme ; Sciences et Technologies ; Éducation et Formation ; Santé ; Affaires ethniques et religieuses. Les trois agences de niveau ministériel sont : la Banque d'État du Vietnam ; l'Inspection générale du gouvernement et le Bureau du gouvernement.

Le secrétaire général To Lam, le président Luong Cuong, le Premier ministre Pham Minh Chinh, le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man et les délégués votent pour élire le vice-président de l'Assemblée nationale et les membres du Comité permanent de l'Assemblée nationale ; approuvent la proposition du Premier ministre concernant la nomination des vice-Premiers ministres, des ministres et des autres membres du gouvernement pour le mandat 2021-2026.

PHOTO : VNA

Parmi ceux-ci, six nouveaux ministères ont été créés suite à une réorganisation de ministères et d'agences, notamment : le ministère des Finances (fusion du ministère du Plan et de l'Investissement et du ministère des Finances) ; le ministère de la Construction (fusion du ministère de la Construction et du ministère des Transports) ; le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement (fusion du ministère de l'Agriculture et du Développement rural et du ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement) ; le ministère des Sciences et des Technologies (fusion du ministère de l'Information et des Communications et du ministère des Sciences et des Technologies) ; le ministère de l'Intérieur (fusion du ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales et du ministère de l'Intérieur) ; le ministère des Minorités ethniques et des Religions (fondé sur le Comité des minorités ethniques et la partie fonctionnelle et la structure organisationnelle relative aux religions du ministère de l'Intérieur).

Le gouvernement compte 25 membres, dont le Premier ministre, 7 vice-Premiers ministres, 14 ministres et 3 directeurs d'agences ministérielles. Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son cumule les fonctions de ministre des Affaires étrangères. L'appareil gouvernemental compte 24 membres.

Avant de voter sur la nomination du nouveau vice-Premier ministre et des ministres, l'Assemblée nationale a adopté une résolution approuvant la proposition du Premier ministre de destituer M. Nguyen Thanh Nghi de son poste de ministre de la Construction pour le mandat 2021-2026 et M. Huynh Thanh Dat de son poste de ministre des Sciences et de la Technologie pour le mandat 2021-2026.

Après avoir approuvé la structure organisationnelle et le nombre de membres du gouvernement, l'Assemblée nationale a procédé à la nomination des vice-Premiers ministres. Elle a ainsi approuvé la nomination de M. Nguyen Chi Dung, ancien ministre du Plan et de l'Investissement, et de M. Mai Van Chinh, ancien vice-président du Comité central pour la mobilisation des masses, au poste de vice-Premier ministre pour le mandat 2021-2026. Le gouvernement compte actuellement sept vice-Premiers ministres, conformément à la structure approuvée par l'Assemblée nationale : M. Nguyen Hoa Binh (vice-Premier ministre permanent), Tran Hong Ha, Le Thanh Long, Bui Thanh Son, Ho Duc Phoc, Nguyen Chi Dung et Mai Van Chinh.

Source : https://thanhnien.vn/kien-toan-nhan-su-bo-may-cua-quoc-hoi-va-chinh-phu-185250218231329033.htm