Kiep Bac est en pleine effervescence avec les rituels de lâcher de poissons et les distributions d'argent porte-bonheur en hommage au héros national Tran Hung Dao.

La cérémonie de remise à l'eau des poissons au site archéologique de Kiep Bac (Hai Phong) est non seulement un acte humanitaire, mais contribue également à la protection de l'environnement et à la régénération des ressources aquatiques.

Les délégués ont relâché des poissons dans la rivière, souhaitant une rivière Luc Dau toujours limpide, des poissons et des crevettes en abondance, et une vie paisible et prospère.

Le 11 octobre, au temple Kiep Bac (quartier Tran Hung Dao), juste après la cérémonie commémorative du temple Tran Hung Dao, le comité organisateur du festival d'automne Con Son - Kiep Bac a relâché plus de 7 000 poissons dans la rivière Luc Dau et a distribué plus de 4 500 cadeaux aux habitants et aux touristes venus de partout.

Étaient présents à la cérémonie de lâcher de poissons : les camarades Le Tien Chau, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité du Parti de la ville, chef de la délégation de la ville de Hai Phong à l'Assemblée nationale ; Do Manh Hien, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de la ville ; Le Ngoc Chau, secrétaire adjoint du Comité du Parti de la ville, président du Comité populaire de la ville ; Le Van Hieu, secrétaire adjoint du Comité du Parti de la ville, président du Conseil populaire de la ville ; Pham Van Lap, secrétaire adjoint du Comité du Parti de la ville, président du Comité du Front de la patrie de la ville ; les camarades du Comité permanent du Comité du Parti de la ville ; les dirigeants du Conseil populaire de la ville, du Comité populaire et du Comité du Front de la patrie ; les dirigeants des départements, des sections, des localités, ainsi qu'un grand nombre d'habitants et de touristes.

Plus de 7 000 poissons de diverses espèces ont été relâchés dans la rivière Luc Dau par les autorités municipales, la population et des touristes venus du monde entier. Cette rivière est associée à de nombreux exploits militaires de la dynastie Tran. Outre sa profonde portée humanitaire, cette action contribue également à la régénération des ressources aquatiques, à la protection de l’environnement et à la préservation de la beauté naturelle de ce site historique.

Camarades : Le secrétaire du comité du parti de la ville, Le Tien Chau, le président du comité populaire de la ville, Le Ngoc Chau, et des délégués ont partagé leurs bénédictions avec les personnes venues offrir de l'encens au héros national Tran Hung Dao au temple Kiep Bac.

Toujours dans la matinée, la cérémonie de distribution des bénédictions a eu lieu. Des offrandes, notamment des bánh chưng et des fruits, ont été distribuées aux participants du festival, accompagnées de vœux de paix et de chance, et en signe de gratitude envers le héros national, un général éminent de la dynastie Tran.

La coutume de distribuer des porte-bonheur lors des fêtes à Kiep Bac est devenue une beauté culturelle unique, contribuant à diffuser l'esprit de « se souvenir de la source d'eau potable » et à unir la communauté.

Les deux rituels de bénédiction et de lâcher de poissons constituent des activités importantes du festival d'automne Con Son - Kiep Bac 2025, attirant de nombreux participants, particuliers et touristes. Dans l'espace sacré de Van Kiep, les sons des tambours, des cloches et des prières résonnaient avec respect, exprimant la fierté, la gratitude et les valeurs traditionnelles envers saint Tran.

DO TUAN - THANH CHUNG - DO HIEN

Source : https://baohaiphong.vn/kiep-bac-ron-rang-nghi-thuc-tha-ca-phat-loc-tri-an-anh-hung-dan-toc-tran-hung-dao-523286.html