Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ly Hai « révèle » des souvenirs inoubliables lors du tournage de « Forever with you » après près de 20 ans

L'après-midi du 6 juin à l'Université Van Lang (HCMC), dans le cadre du concours de courts métrages vietnamiens - « Vietnamien 2025 », le réalisateur-producteur Ly Hai a partagé des choses intéressantes sur l'application de la technologie en général et des effets spéciaux en particulier dans ses œuvres.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên06/06/2025

À propos de l'utilisation de la technologie dans la production cinématographique , le réalisateur et producteur Ly Hai se souvient qu'au début des années 2000, lors du tournage de la série Forever with you , très populaire, les effets spéciaux étaient encore très récents dans notre pays. Lui et son équipe ont donc dû effectuer des recherches et apprendre en ligne pour créer des scènes impressionnantes et surprendre le public.

Lý Hải 'bật mí' kỷ niệm khó quên khi thực hiện 'Trọn đời bên em' sau gần 20 năm- Ảnh 1.

Le réalisateur Ly Hai partage avec vous son expérience du tournage de Forever

PHOTO : NHAT THINH

Il a déclaré : « En regardant des films américains, j'aimais beaucoup les angles de caméra élevés, et avec mon amour pour le tournage et le montage, mon équipe et moi n'hésitions pas à nous entraîner à attacher une corde à plus de 20 mètres de hauteur, puis à attacher la caméra pour qu'elle se déplace le long de la corde, et nous avons simplement expérimenté. Bien que les difficultés aient été nombreuses, ce sont ces bases qui m'ont amené dans l'industrie du cinéma. »

Il a déclaré que les effets spéciaux dans notre pays se sont considérablement améliorés, et sont même progressivement adaptés aux superproductions étrangères. Il a toutefois donné un conseil aux jeunes cinéastes : « Même si vous avez la chance de naître, de grandir et d’étudier dans un environnement technologique propice, n’en abusez pas. Car une œuvre n’est réussie qu’à la sortie du cinéma, le public reste avec l’histoire que nous voulons raconter, et non avec la splendeur et l’ampleur des plans. »

Il a également confié que, même avec son expérience de la réalisation de grands projets, il préférait toujours réaliser des scènes réalistes, si possible. Le cinéaste de Lat Mat a confié : « Les effets spéciaux sont très importants, ils nous permettent de réduire le temps et les coûts des prises de vue ou des cadres complexes. Cependant, utilisons-les simplement comme un outil complémentaire, nous permettant de travailler plus facilement et plus efficacement. »

Il a « révélé » avoir été blessé lors du tournage d'une œuvre, ce qui l'a contraint à faire appel à un cascadeur et à y « greffer » son propre visage. Vu la minutie avec laquelle il présente ses œuvres au public, Ly Hai a déclaré qu'il s'agissait d'une situation forcée, et que lui-même n'était pas encore très satisfait de cette méthode.

Le message de Ly Hai aux jeunes

Partageant son expérience avec de jeunes cinéastes, il a déclaré : « Si vous êtes passionné, un simple téléphone suffit pour raconter une bonne histoire si le scénario est unique. Bien sûr, avec une équipe de plusieurs centaines de personnes, vous pourrez apporter des perspectives uniques, nouvelles et plus méticuleuses, mais tout cela ne fait que soutenir le contenu principal. Alors, si vous aimez le cinéma, lancez-vous. Le scénario doit d'abord être bon, à partir de là, vous pourrez assembler et construire l'histoire. »

Lý Hải 'bật mí' kỷ niệm khó quên khi thực hiện 'Trọn đời bên em' sau gần 20 năm- Ảnh 2.

Le réalisateur Ly Hai envoie de nombreux messages aux jeunes de Vietnam 2025

PHOTO : NHAT THINH

Plus précisément, il a conseillé aux cinéastes de prêter attention à trois étapes : le scénario, le son et l’image. La technologie peut grandement contribuer à ces deux dernières étapes, créant ainsi des œuvres plus complètes et plus impressionnantes.

Par exemple, chaque personnage devrait porter un microphone pour le son afin d'éviter le bruit, tandis que pour les images, il existe désormais de nombreuses technologies de « coloration » qui peuvent être appliquées de manière appropriée en fonction du contenu du script.

Cependant, il a une fois de plus souligné que s'il est possible de faire de vraies scènes, alors il faut le faire en priorité, car tout ce qui est naturel sera plus proche des émotions du spectateur.

Sur le thème du Vietnam , les candidats, citoyens vietnamiens et étrangers résidant et travaillant légalement au Vietnam, âgés de 15 ans et plus, peuvent exploiter tous les sujets autorisés par la loi sur le cinéma, liés au pays et à la population vietnamienne. Ils peuvent utiliser leurs œuvres (en tant que réalisateur ou scénariste) créées au cours des trois dernières années et n'ayant jamais participé à d'autres concours ou festivals de cinéma. Ils peuvent notamment utiliser des logiciels d'IA pour créer leurs œuvres.

Dès la phase préliminaire, les courts métrages répondant aux critères de qualité seront sélectionnés pour être publiés sur le journal électronique Thanh Nien (thanhnien.vn ). Ensuite, 20 courts métrages sélectionnés pour la phase finale seront publiés sur les plateformes numériques du journal Thanh Nien , dont sa chaîne YouTube qui compte plus de 6 millions d'abonnés.

Le concours accepte officiellement les candidatures du 23 mai au 7 juillet 2025. La cérémonie de remise des prix devrait avoir lieu en août au Beta Cinemas Ung Van Khiem (district de Binh Thanh, Ho Chi Minh-Ville).

Voir les règles plus détaillées ici.

Lý Hải 'bật mí' kỷ niệm khó quên khi thực hiện 'Trọn đời bên em' sau gần 20 năm- Ảnh 3.

Source : https://thanhnien.vn/ly-hai-bat-mi-ky-niem-kho-quen-khi-thuc-hien-tron-doi-ben-em-sau-gan-20-nam-185250606174500637.htm


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

La cuisine d'Ho Chi Minh-Ville raconte l'histoire des rues
Vietnam - La Pologne peint une « symphonie de lumière » dans le ciel de Da Nang
Le pont côtier en bois de Thanh Hoa fait sensation grâce à sa belle vue sur le coucher de soleil comme à Phu Quoc
La beauté des femmes soldats aux étoiles carrées et des guérilleros du sud sous le soleil d'été de la capitale

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit