Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Un héritage ravivé

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế19/02/2024


En tant que symbole majestueux de la dynastie Nguyen, entrelacé avec une architecture occidentale impressionnante, le palais Kien Trung situé dans la ville impériale de Hué a été mis en service après 5 ans de restauration et d'embellissement, devenant une destination préférée des touristes pendant le Nouvel An lunaire.
Điện Kiến Trung: Một di sản hồi sinh
Le palais de Kien Trung a été construit en 1921 et achevé en 1923 sous le règne du roi Khai Dinh. (Source : Centre de conservation des monuments de Hué)

Selon le Centre de conservation des monuments de Hué, le palais Kien Trung, également connu sous le nom de tour Kien Trung, a été construit sous le règne du roi Khai Dinh. Le mot « Kien » signifie « construire, établir » ; le mot « Trung » évoque la droiture, l'impartialité. Avec les vestiges des palais Thai Hoa, Can Chanh, Can Thanh et Khon Thai, le palais Kien Trung est l'un des cinq édifices importants situés sur l'axe sacré de la Cité interdite sous la dynastie des Nguyen.

Après 1945, ce palais et de nombreux autres édifices importants de la Cité impériale et de la Cité interdite furent presque entièrement détruits. Il ne reste aujourd'hui du palais de Kien Trung que les vestiges des fondations.

C'est pourquoi le Centre de conservation des monuments de Hué a procédé à la restauration des monuments de manière professionnelle, en respectant scrupuleusement la Convention internationale pour la conservation des monuments, la loi sur le patrimoine culturel et les réglementations sur la préservation, la restauration et la réhabilitation des vestiges historiques et culturels et des sites pittoresques afin de garantir les normes de conservation et l'intégrité des œuvres.

Điện Kiến Trung: Một di sản hồi sinh
Début 2019, le Centre de conservation des monuments de Hué a lancé un projet de rénovation, de restauration et d'embellissement du palais de Kien Trung, pour un investissement total de plus de 123 milliards de VND. (Source : Centre de conservation des monuments de Hué)

Le palais Kien Trung a investi dans la construction d'éléments tels que la rénovation globale du mur d'enceinte, du système de garde-corps, de la cour, y compris le jardin avant et le jardin arrière, les marches ; la restauration de la tour Kien Trung (Kien Trung Lau) de 2 étages, d'environ 14 m de haut, d'une superficie de construction d'environ 97 ; de petits travaux environnants tels que des socles en briques, des fontaines, des canons, des corps de garde ; un système d'infrastructure technique, des arbres ; la préservation des fondations de Dong Cung Lau, de la salle d'étude royale, de la salle de garde militaire et de la salle de café royale.

Ce qui rend le palais de Kien Trung unique et original réside dans l'alliance de l'architecture vietnamienne et du style architectural occidental. Il s'agit d'une œuvre emblématique, marquant une période unique et particulière de l'architecture royale traditionnelle de Hué.

Le Dr Phan Thanh Hai, directeur du département de la Culture et des Sports de la province de Thua Thien Hue et ancien directeur du Centre de conservation des monuments de Hue, est l'un des initiateurs du projet de restauration, d'embellissement et de réhabilitation du palais Kien Trung. Grâce à cette restauration réussie, il espère que 2024 marquera la sublimation du patrimoine et marquera le début de la transformation de l'ancienne capitale Hue en une ville centralisée, fondée sur le patrimoine culturel.

Điện Kiến Trung: Một di sản hồi sinh
Le flux de touristes à Hué augmente de jour en jour alors que le palais de Kien Trung ouvre ses portes aux visiteurs à l'occasion du Nouvel An lunaire 2024. (Source : VnExpress)

Inauguré à l'occasion du Nouvel An lunaire 2024, le palais de Kien Trung permettra aux visiteurs de visiter et d'admirer de précieuses antiquités encore conservées et exposées, telles que les vêtements quotidiens du roi Khai Dinh, les chaussures brodées de dragons dorés du prince héritier Vinh Thuy (futur roi Bao Dai), des panneaux pare-vent, des tables, des chaises, des pots et des armoires incrustées de nacre sophistiquée.

Selon le Département du Tourisme de Thua Thien Hue, durant les trois premiers jours du Têt, les vestiges gérés par le Centre de conservation des monuments de Hue ont accueilli entre 65 000 et 68 000 visiteurs, dont environ 12 000 visiteurs internationaux. Du 28 au 6 du Têt, la province entière devrait accueillir 100 000 visiteurs.



Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Des champs en terrasses d'une beauté époustouflante dans la vallée de Luc Hon
Les fleurs « Rich » coûtant 1 million de VND chacune sont toujours populaires le 20 octobre
Les films vietnamiens et le parcours vers les Oscars
Les jeunes se rendent dans le Nord-Ouest pour s'enregistrer pendant la plus belle saison du riz de l'année

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Les jeunes se rendent dans le Nord-Ouest pour s'enregistrer pendant la plus belle saison du riz de l'année

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit