Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le jour du retour au pays sous le drapeau national des martyrs en mission internationale

Việt NamViệt Nam30/07/2024


Ngày về nhà chung trong lá cờ Tổ quốc của liệt sỹ làm nhiệm vụ quốc tế - 1

En mai, lorsque les nuages ​​noirs ont envahi le Laos et que les tempêtes se sont abattues sur la région, l'équipe chargée de la récupération des dépouilles des martyrs (Commandement militaire de la province de Ha Tinh) a préparé ses bagages pour le retour au pays. Comme chaque année, les soldats, de retour au pays, ressentaient une émotion particulière. Accueillir leurs morts au retour de la patrie était sans doute leur plus belle mission.

Se remémorant ses missions militaires au Laos, le lieutenant-colonel Pham Huu Tien, commissaire politique de l'équipe chargée de la collecte des restes des martyrs, a déclaré : « Lorsque les restes des martyrs sont retrouvés, l'équipe procède à leur collecte selon les coutumes vietnamiennes. Durant ce processus, nous photographions les ossements des martyrs attachés aux reliques. L'équipe note également les coordonnées du lieu de découverte afin de les inscrire sur une carte archivée, évitant ainsi que les frères ne les retrouvent à nouveau après de longues recherches. »

Ngày về nhà chung trong lá cờ Tổ quốc của liệt sỹ làm nhiệm vụ quốc tế - 3

Durant la saison sèche 2023-2024, les soldats de l'équipe de récupération ont travaillé sans relâche et mené à bien leur mission. Les dépouilles de onze martyrs, retrouvées dans les zones montagneuses du Laos, ont été transférées une à une à l'église des martyrs des soldats et experts volontaires vietnamiens de PacSan, dans la province de Bolykhamxay. Cet édifice, financé par le Comité populaire de la province de Ha Tinh et achevé fin 2016, compte deux étages. Avant le rapatriement des martyrs, de nombreux habitants se sont recueillis en leur mémoire, brûlant de l'encens.

Le lieutenant-colonel Tien a indiqué que les recherches des dépouilles des martyrs ont bénéficié d'un soutien et d'une aide considérables de la part des autorités laotiennes. Après chaque saison sèche, les responsables des provinces de Ha Tinh et de Bolykhamxay se réunissent pour évaluer les résultats obtenus. À cette occasion, les deux parties signent un accord sur les mesures à prendre lors de la saison sèche suivante pour recenser, rechercher et récupérer les dépouilles des soldats volontaires et des experts vietnamiens morts au Laos.

La mi-mai fut un jour très spécial pour le lieutenant-colonel Pham Huu Tien, après sept mois d'efforts déployés avec son équipe pour rechercher des martyrs dans la forêt profonde durant la saison sèche 2023-2024. Ce jour-là eut lieu la cérémonie de remise des dépouilles de onze personnes à la patrie, dont deux martyrs morts dans la capitale Vientiane et neuf martyrs morts dans la province de Bolykhamxay.

Dans une atmosphère solennelle, les martyrs, reposant dans des cercueils de céramique et enveloppés par le drapeau national rouge vif, ont été transportés en voiture au Vietnam.

Ngày về nhà chung trong lá cờ Tổ quốc của liệt sỹ làm nhiệm vụ quốc tế - 5

Sur la route reliant la province de Bolykhamxay, la capitale Vientiane, au poste frontière international de Cau Treo (district de Huong Son, Ha Tinh), des soldats et des habitants locaux, portant les drapeaux nationaux du Vietnam et du Laos, ont fait leurs adieux aux martyrs pour la dernière fois.

La route nationale 8 est comme un fil conducteur qui unit les deux pays. Le convoi a quitté le pays des millions d'éléphants, franchissant le poste frontière de Cau Treo, sous une chaleur accablante. Le long de la route, des milliers d'habitants de Ha Tinh, parmi lesquels des vétérans, des étudiants, des enseignants, des policiers et des soldats ayant combattu au Laos, étaient venus les accueillir.

Ils tenaient des fleurs à la main, des drapeaux rouges flottant sous des rangées de flamboyants royaux en fleurs. À cet instant, beaucoup ne purent retenir leurs larmes.

« Assis dans la voiture, en voyant cette image, nous avons été très émus par le profond respect que les gens portent aux martyrs. La paix dont nous jouissons aujourd’hui est le fruit du sacrifice de nos pères et de nos grands-pères. »

« Il est donc essentiel de se souvenir de la source de l’eau potable », a déclaré le lieutenant-colonel Pham Huu Tien. « Quant à nous, qui menons directement les recherches des dépouilles des martyrs, nous nous rappelons l’importance de redoubler d’efforts. »

Ngày về nhà chung trong lá cờ Tổ quốc của liệt sỹ làm nhiệm vụ quốc tế - 6

Le cimetière national des martyrs de Nam, construit en 1978 sur une colline douce de 22 000 mètres carrés dans la commune de Son Chau, district de Huong Son, est le « foyer » commun de centaines de martyrs revenant du Laos.

Le cimetière, construit de façon tout à fait originale en forme d'arc, abrite plus de 1 400 tombes autour du mémorial. À ce jour, 1 249 martyrs y reposent, dont plus de 615 tombes non identifiées.

Ngày về nhà chung trong lá cờ Tổ quốc của liệt sỹ làm nhiệm vụ quốc tế - 8

Au cours des 25 dernières années, l'unité de collecte a mené de nombreuses fouilles au Laos. Durant ces déplacements, elle a découvert des charniers de martyrs, leurs sangs et leurs ossements mêlés, indissociables. Une fois découverts et transportés au cimetière de Nam, ils ont été inhumés ensemble dans trois grandes fosses communes. La plus grande contenait 73 martyrs, la deuxième 30 et la troisième 8.

À l'entrée même du cimetière, le soleil d'été brille sur deux stèles de pierre, illuminant l'inscription : « Le sang ardent des martyrs a teinté d'un rouge plus profond encore le glorieux drapeau national – La bonne réputation des martyrs sera à jamais transmise dans l'histoire. »

Tel est le récit des martyrs qui ont consacré leur jeunesse à la Patrie et à la noble cause internationale.

Le lieutenant-colonel Pham Huu Tien, commissaire politique de l'équipe chargée de la récupération des dépouilles des martyrs, a indiqué qu'avec le retour de la paix, de nombreuses familles et proches des martyrs attendent leur retour. Depuis 1999, grâce au soutien indéfectible du Parti, du gouvernement, des forces armées et des populations des ethnies laotiennes, l'équipe de la province de Ha Tinh a recherché et récupéré les dépouilles de 821 martyrs.

Ngày về nhà chung trong lá cờ Tổ quốc của liệt sỹ làm nhiệm vụ quốc tế - 10

« Cependant, la plupart d'entre eux sont des martyrs dont l'identité n'a pas été établie. En tant qu'officiers et soldats en service, nous sommes profondément attristés par cette situation. Lorsqu'ils sont partis accomplir leur noble devoir, ils avaient un nom et un âge, mais à leur retour à la patrie, leur identité n'avait pas encore été retrouvée. »

Le ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales met en œuvre un projet d'identification des restes de martyrs dont l'identité est indéterminée, grâce à des méthodes ADN et empiriques. « Nous espérons que cette méthode permettra de leur rendre rapidement leur identité et, surtout, d'apaiser la douleur et la souffrance de leurs familles », déclare le colonel Tien.

Ngày về nhà chung trong lá cờ Tổ quốc của liệt sỹ làm nhiệm vụ quốc tế - 12

Photo de : Duong Nguyen - Tien Huu

Contenu : Duong Nguyen

Conception : Tuan Huy

Source : https://dantri.com.vn/an-sinh/ngay-ve-nha-chung-trong-la-co-to-quoc-cua-liet-sy-lam-nhiem-vu-quoc-te-20240729021913879.htm


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Émerveillé par le mariage somptueux qui s'est déroulé pendant 7 jours et 7 nuits à Phu Quoc
Défilé de costumes anciens : La joie des cent fleurs
Bui Cong Nam et Lam Bao Ngoc rivalisent de voix aiguës
Le Vietnam sera la première destination mondiale en matière de patrimoine en 2025.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Frappez à la porte du pays des fées de Thai Nguyen

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC