Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

La résolution 98 amendée aidera Hô Chi Minh-Ville à atteindre une croissance à deux chiffres en 2026.

Le président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, Nguyen Van Duoc, estime que la résolution 98, amendée et complétée et approuvée par l'Assemblée nationale, aidera la ville à réaliser une percée en matière de développement dans la période à venir, atteignant une croissance à deux chiffres en 2026.

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân10/12/2025

La résolution 98 amendée aide la ville d' Hô Chi Minh à améliorer son efficacité.

nguyen-van-duoc(1).jpg
Le président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, Nguyen Van Duoc, prend la parole lors de la séance. Photo : Van Dung

Le 10 décembre, lors de la sixième session du 10e mandat du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville, Nguyen Van Duoc, membre du Comité central du Parti communiste vietnamien et président du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville, a prononcé un discours et pris des engagements envers les délégués du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville et les électeurs de la ville.

Le président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, Nguyen Van Duoc, a déclaré que 2025 serait une période difficile, car la ville accueillera simultanément de nombreux événements politiques importants, surmontera des problèmes de longue date et appliquera un modèle de gouvernement à deux niveaux.

Malgré de nombreuses difficultés et de nombreux défis, la ville a obtenu des résultats remarquables grâce à l'orientation du gouvernement central et à l'unité de la population et des entreprises.

L'une des réalisations les plus remarquables est la mise en œuvre harmonieuse du modèle de gouvernement à deux niveaux et la consultation sur l'ajustement de la résolution 98 après plus de la moitié de sa période de mise en œuvre.

Le président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville a estimé que la résolution 98 avait été efficace, mais que, dans le nouveau contexte, elle avait également mis en lumière certaines contraintes qu'il convenait d'élargir afin de créer un environnement d'investissement plus sûr. Le 11 décembre 2025, l'Assemblée nationale votera sur l'adoption de la résolution 98 amendée et complétée.

Si la résolution 98, amendée et complétée, est adoptée, elle aidera la ville à réaliser une percée en matière de développement dans la période à venir, atteignant initialement une croissance à deux chiffres en 2026.

« Hô Chi Minh-Ville ne demande que des mécanismes, pas de l'argent, et est prête à servir de site pilote pour les politiques et de terrain d'expérimentation pour les nouveaux modèles économiques », a affirmé le président Nguyen Van Duoc.

Le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville mettra en place une équipe d'enquête chargée d'examiner le fonctionnement du système de gouvernement local à deux niveaux dans 168 communes, arrondissements et zones spéciales de la ville. (Photo : Van Dung)
Hô Chi Minh-Ville a mis en œuvre un modèle de gouvernement local à deux niveaux stable, efficace et performant. Photo : Van Dung

D’ici 2025, la plupart des indicateurs socio-économiques de Hô Chi Minh-Ville devraient atteindre, voire dépasser, les objectifs fixés. Plus précisément, le PIB régional devrait augmenter de 8,03 %, pour atteindre près de 3 000 milliards de VND (soit 23,5 % du PIB national). Le PIB régional par habitant devrait s’établir à 8 755 USD. Les recettes budgétaires de l’État représenteront un tiers du total national.

La ville a également revu et simplifié 435 procédures administratives liées aux activités de production et commerciales ; elle a raccourci le processus d'approbation des investissements de 35 à 17 jours ; et elle a atteint un taux de satisfaction des citoyens de 90,69 %.

Ces résultats ont contribué à améliorer l'efficacité de l'attraction des investissements nationaux et étrangers, avec 8,9 milliards de dollars d'IDE attirés, soit une augmentation de plus de 30 % par rapport à la même période l'année précédente. Sur ce montant, plus de 2 milliards de dollars ont été investis dans les domaines de la science, de la technologie et de l'innovation, témoignant de la priorité accordée par Hô Chi Minh-Ville à ces secteurs.

En particulier, la ville a résolu 80 % des problèmes liés à 670 projets sur 838 (couvrant 16 200 hectares), débloquant plus de 804 000 milliards de VND de ressources sociales, contribuant à une augmentation de 269 % des recettes budgétaires provenant des redevances d'utilisation des sols par rapport à la même période.

La ville a mis en œuvre le modèle de gouvernement local à deux niveaux de manière stable, efficace et efficiente, et ce modèle a été jugé « correct et approprié au regard des directives du gouvernement central ». Cela inclut le fonctionnement efficace et harmonieux des centres de services administratifs publics à tous les niveaux ; l’élaboration de plans d’organisation et d’affectation des fonctionnaires au niveau communal en fonction des réalités du terrain ; et l’extension des services publics en ligne au niveau 4 dans 38 localités…

Malgré les progrès accomplis, Hô Chi Minh-Ville fait encore face à des lacunes et des limites, notamment une utilisation insatisfaisante des fonds d'investissement public et une efficacité inégale dans le fonctionnement de la nouvelle administration. Par ailleurs, le secrétaire général To Lam a souligné des problèmes tels que les embouteillages, la pollution environnementale, les inondations et les troubles à l'ordre public et à la sécurité, y compris la toxicomanie. La ville a pris ces problèmes au sérieux et est déterminée à les résoudre dans les prochains mois.

Des avancées majeures en matière d'infrastructures, transformant le site en un « méga chantier de construction »

Le PIB régional de Hô Chi Minh-Ville devrait augmenter d'environ 8,03 % en 2025, un taux supérieur à la moyenne nationale (qui se situe autour de 8 %), confirmant ainsi le rôle de la ville comme principal moteur et force motrice de la croissance.
En 2026, Hô Chi Minh-Ville rationalisera son cadre institutionnel et réalisera des avancées majeures en matière d'infrastructures.

À l'aube de 2026, la ville s'est fixé comme objectif principal la création de changements substantiels, tangibles et mesurables en matière de gouvernance, de développement économique et de qualité des services offerts aux citoyens et aux entreprises.

Le thème pour 2026 a été défini comme suit : « Déverrouiller les institutions - Libérer les ressources - Percées en matière d'infrastructures - Améliorer l'efficacité des services - Créer des changements substantiels dans le développement de la ville (après la fusion) ».

Hô Chi Minh-Ville vise une croissance à deux chiffres de son PIB régional grâce à la mobilisation des ressources et à l'innovation des modèles de gouvernance urbaine. L'accent est mis sur la mise en œuvre effective de résolutions spécifiques telles que la résolution 98 amendée, la résolution 222 relative au Centre financier international et la résolution 188 sur le développement du réseau ferroviaire urbain.

Parmi ces mesures, la résolution 98 amendée est considérée comme la plus novatrice. Si elle est approuvée par l'Assemblée nationale, Hô Chi Minh-Ville disposera pour la première fois d'un plan directeur unique, au lieu de deux plans distincts comme auparavant, ce qui permettra de gagner du temps et de créer un environnement propice aux investissements.

L'enquête vise à remédier aux difficultés de fonctionnement du système de gouvernement local à deux niveaux. Photo : Van Dung
D’ici 2026, Hô Chi Minh-Ville ambitionne de bâtir une administration proactive au service de la population, plaçant les citoyens et les entreprises au cœur de ses priorités. (Photo : Van Dung)

La ville d'Hô Chi Minh-Ville s'est engagée à achever et à résoudre une série d'obstacles liés aux plans de zonage et à la planification détaillée au niveau local d'ici 2026.

Parallèlement, l'économie a besoin d'une restructuration, du développement de l'économie numérique comme moteur de croissance ; d'une amélioration et d'une modernisation de l'environnement des investissements et des affaires ; d'un renforcement de la compétitivité ; de la mise en place d'un gouvernement proactif au service du peuple, considérant les citoyens et les entreprises comme le centre des préoccupations et les sujets de service ; et les entreprises comme la ressource et le moteur du développement.

La ville d'Hô Chi Minh-Ville continue également de promouvoir les valeurs culturelles et humaines, de réformer en profondeur et de manière globale l'éducation, de mettre en œuvre simultanément des modèles de soins de santé complets pour la population et de veiller au bien-être social.

Source : https://daibieunhandan.vn/nghi-quyet-98-sua-doi-giup-tp-ho-chi-minh-tang-truong-2-con-so-trong-nam-2026-10400016.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Un lieu de divertissement de Noël fait sensation auprès des jeunes à Hô Chi Minh-Ville avec un pin de 7 mètres de haut.
Que se passe-t-il dans cette ruelle de 100 mètres qui fait tant parler d'elle à Noël ?
Émerveillé par le mariage somptueux qui s'est déroulé pendant 7 jours et 7 nuits à Phu Quoc
Défilé de costumes anciens : La joie des cent fleurs

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Don Den – Le nouveau « balcon suspendu » de Thai Nguyen attire les jeunes chasseurs de nuages

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC