SGGPO
À la veille de la Journée nationale de la transformation numérique, le 10 octobre, le 8 octobre, à la rue du livre d'Ho Chi Minh-Ville, le Département de l'information et des communications d'Ho Chi Minh-Ville, en collaboration avec la Maison d'édition de l'information et des communications, a organisé un programme d'échange pour présenter le livre Guide de Determann sur la loi sur la protection des données personnelles .
De nos jours, la protection des données personnelles bénéficie d'une attention croissante dans le contexte de l'ère numérique. Cependant, la sensibilisation, la réduction des risques, la sécurité et la compréhension juridique de la protection des données en général et des données personnelles en particulier demeurent des sujets d'étude, de recherche et d'application constants pour les dirigeants, les entreprises et les particuliers.
Face à la nécessité de protéger les données personnelles et de se conformer à la loi, la Maison d'édition Information et Communication présente aux lecteurs la publication Guide de Determann sur le droit de la protection des données personnelles de l'auteur Lothar Determann.
L'auteur, Lothar Determann, est professeur de droit et enseigne depuis plus de vingt ans en Allemagne et aux États-Unis dans les domaines de la sécurité internationale des données, du droit commercial et de la propriété intellectuelle, du droit informatique et du droit de l'Internet. Il a écrit de nombreux articles et ouvrages sur ces sujets, partageant ainsi son expérience en matière de création, de collecte, de protection et de sécurisation des données dans le cadre de la transformation numérique, face au développement rapide des technologies numériques .
 |
Tran Manh Hung, maître de conférences, et Phuong Thao, maître de conférences, participent au programme d'échange. |
Le Guide Determann sur la protection des données personnelles s'adresse à un large public. Avant sa parution en vietnamien, l'ouvrage a été publié dans de nombreuses langues à travers le monde , notamment en chinois, allemand, hongrois, italien, japonais, portugais, russe et espagnol, et continuera de l'être dans d'autres langues à l'avenir.
La publication a été traduite par de nombreuses personnes, dont les deux principaux traducteurs étaient Tran Manh Hung et Truong Tan Dung. Présent lors du programme d'échange, Tran Manh Hung a partagé avec plaisir qu'autrefois, nous parlions d'or et de diamants ; mais aujourd'hui, nous parlons beaucoup de données.
« Aujourd'hui, les données elles-mêmes sont exploitées et utilisées, devenant un atout commercial majeur pour les entreprises, notamment les entreprises technologiques du monde entier. Parallèlement, des rapports américains indiquent clairement que chaque clic sur Internet est enregistré et devient un élément historique de la Toile », a ajouté M. Hung.
Selon Maître Tran Manh Hung, les données personnelles sont un bien immatériel précieux, mais elles constituent également l'objet le plus violé du cyberespace et le plus attaqué au monde. « La protection des données est donc devenue un enjeu crucial, non seulement au Vietnam, dans la région, mais aussi dans le monde entier. Cela exige que les gouvernements , et notamment le Vietnam, se dotent d'une base juridique pour protéger les données personnelles », a souligné M. Hung.
Lors du programme, Maître Tran Manh Hung a déclaré que les Vietnamiens étaient encore indulgents en matière de protection des données personnelles. Ce n'est que récemment, avec la publication du décret gouvernemental n° 13 sur la protection des données personnelles, que la population, et notamment les entreprises, a commencé à prendre davantage conscience de cette question.
Source
Comment (0)