Le Japon fournit une aide d'urgence aux victimes des inondations à Bac Ninh

L'expédition comprend de nombreuses fournitures essentielles telles que : des purificateurs d'eau, des couvertures, des feuilles de plastique multifonctions, des bidons d'eau, etc. Parmi eux, le purificateur d'eau de grande capacité peut fournir de l'eau propre à environ 50 ménages, aidant les gens à avoir de l'eau propre pour les activités quotidiennes et à stabiliser rapidement leur vie après plusieurs jours de séparation.

Purificateur d'eau sponsorisé par le gouvernement et le peuple japonais pour les habitants de la commune de Hop Thinh.

La commune de Hop Thinh est l'une des localités situées le long de la rivière Cau et ayant subi de lourds dégâts lors des récentes inondations. Trois des quarante villages de la commune sont totalement isolés et six villages partiellement isolés. Les inondations ont touché plus de 1 600 foyers, soit plus de 6 000 personnes. Des centaines de personnes ont dû être évacuées d'urgence vers des logements temporaires. De nombreuses sections de la digue de la commune ont été érodées et infiltrées ; des centaines d'hectares de rizières, de cultures et de produits aquatiques ont été endommagés.

Les dirigeants du Comité populaire de la commune de Hop Thinh ont offert des cadeaux de sponsors à la population.

Le camarade Nguyen Van Thang, président du Comité populaire de la commune de Hop Thinh, a déclaré que les eaux avaient baissé et que les habitants étaient rentrés chez eux pour nettoyer leurs maisons. Cependant, les habitants des zones inondées rencontrent encore de nombreuses difficultés. « La population locale est très touchée et apprécie les sentiments du gouvernement et du peuple japonais envers les personnes touchées par les catastrophes naturelles. Dès réception des biens, la commune les distribuera aux sinistrés. »

Les dirigeants de la commune de Hop Thinh ont soutenu le transport des cadeaux aux villageois.

Afin de venir en aide aux localités sinistrées par les inondations, le gouvernement japonais a décidé de transférer des secours par l'intermédiaire de la JICA, dans le cadre du Programme japonais de secours d'urgence en cas de catastrophe. Les biens ont été exportés depuis l'entrepôt de la JICA et transportés par avion jusqu'à l'aéroport international de Noi Bai, puis remis au Département de la gestion des digues et de la prévention des catastrophes naturelles ( ministère de l'Agriculture et de l'Environnement ) pour coordination dans les localités gravement touchées, notamment la province de Bac Ninh. Cette importante opération de secours contribue à renforcer la coopération amicale et la solidarité entre le Japon et le Vietnam dans la réponse aux catastrophes naturelles et le relèvement après les tempêtes et les inondations.

Le camarade Nguyen Van Thang, président du comité populaire de la commune de Hop Thinh (à l'extrême gauche), offre des cadeaux de sponsors aux habitants du village de Xuan Giang.

Au cours des derniers jours, en plus des sources de soutien nationales, l'aide opportune du gouvernement et du peuple japonais a été une source précieuse d'encouragement, démontrant un profond sentiment international, aidant les habitants de la commune de Hop Thinh en particulier et les habitants de la province de Bac Ninh en général à avoir plus de confiance pour surmonter les difficultés et stabiliser bientôt la production et la vie.

Comment (0)