Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Retour sur le processus de construction, de gestion et de protection des frontières et des territoires nationaux du Vietnam

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế07/09/2023

Le matin du 7 septembre, à Hanoï, le ministère des Affaires étrangères s'est coordonné avec la Délégation Wallonie-Bruxelles (Belgique) au Vietnam pour organiser l'Atelier international « Loi sur les frontières territoriales : valeurs et application pratique ».
Cục trưởng Cục Lãnh sự, Cục Lãnh Sự, Doãn Hoàng Minh, trao giấy chấp nhận lãnh sự, Cộng hòa Séc,
Délégués participant à l'atelier. (Photo : Quang Hoa)

L'atelier a réuni environ 150 délégués, dont des universitaires nationaux et internationaux spécialisés en droit vietnamien, en droit international, d'anciens dirigeants du ministère des Affaires étrangères, des représentants de départements, de ministères, de branches, de localités frontalières et côtières, d'agences de représentation étrangères au Vietnam et d'agences de presse.

L'importance du droit international

S'exprimant à l'ouverture de l'atelier, le vice-ministre permanent des Affaires étrangères Nguyen Minh Vu a souligné l'importance et la signification de la question de la souveraineté territoriale et des frontières nationales dans les relations internationales, ainsi que la relation entre la souveraineté et les frontières nationales pour la sécurité, la paix , la stabilité et la coopération au développement.

Cục trưởng Cục Lãnh sự, Cục Lãnh Sự, Doãn Hoàng Minh, trao giấy chấp nhận lãnh sự, Cộng hòa Séc,
Le vice-ministre permanent Nguyen Minh Vu s'exprime lors de l'atelier. (Photo : Quang Hoa)

Passant en revue les résultats du processus de résolution et de gestion des questions frontalières territoriales du Vietnam, le vice-ministre permanent Nguyen Minh Vu a affirmé la position constante du Vietnam sur le rôle et l'importance du droit international, fondement essentiel de la résolution de ces questions. Parallèlement à ce processus, le Vietnam respecte scrupuleusement le droit international et renforce son système juridique national, garantissant ainsi sa compatibilité avec le droit international.

Le vice-ministre Nguyen Minh Vu a déclaré : « En tant que pays côtier d'Asie du Sud-Est, le Vietnam possède des frontières terrestres et maritimes avec ses voisins. Dans le cadre du règlement des différends frontaliers avec ses voisins, le Vietnam respecte et applique toujours les dispositions du droit international et s'engage à les résoudre par des moyens pacifiques. »

S'exprimant lors de l'atelier, M. Pierre Du Ville, chef de la délégation Wallonie-Bruxelles au Vietnam, s'est réjoui des résultats de la coopération entre la Région Wallonie-Bruxelles et le Vietnam en général, et avec le Comité national des frontières en particulier, notamment en matière de formation des ressources humaines. Cette coopération a contribué à une gestion satisfaisante des questions frontalières territoriales et à l'instauration d'une région et d'un monde pacifiques et stables.

Cục trưởng Cục Lãnh sự, Cục Lãnh Sự, Doãn Hoàng Minh, trao giấy chấp nhận lãnh sự, Cộng hòa Séc,
M. Pierre Du Ville - Chef de la Délégation Wallonie-Bruxelles au Vietnam. (Photo : Quang Hoà)

Il est connu que depuis 1997, la Délégation Wallonie-Bruxelles au Vietnam a soutenu des formations de renforcement des capacités pour de nombreux fonctionnaires du Ministère des Affaires étrangères, ainsi que mis en œuvre de nombreux projets de recherche sur les frontières territoriales et le droit international.

La loi nationale sur les frontières : un nouveau moteur de développement

L'atelier s'est déroulé en deux sessions. La première session, intitulée « Analyse du processus de construction, de gestion et de protection des frontières territoriales nationales du Vietnam », a vu des experts, des universitaires et des représentants de ministères et de services vietnamiens présenter l'importance et les résultats de la mise en œuvre de la loi sur les frontières nationales après vingt ans de promulgation et d'application ; la mise en œuvre concrète de la loi sur la mer du Vietnam après dix ans d'entrée en vigueur ; et la conformité des lois vietnamiennes sur les frontières territoriales au droit international.

Cục trưởng Cục Lãnh sự, Cục Lãnh Sự, Doãn Hoàng Minh, trao giấy chấp nhận lãnh sự, Cộng hòa Séc,
Session 1 sur le thème « Analyse du processus de construction, de gestion et de protection des frontières et territoires nationaux du Vietnam ». (Photo : Quang Hoa)

Selon le général de division Hoang Huu Chien, commandant adjoint, chef d'état-major du commandement des gardes-frontières, la loi sur les frontières nationales a été élaborée et mise en œuvre « pour créer un nouvel élan de développement dans la cause de l'innovation nationale, rendre la frontière riche et forte, durable, la vie matérielle et spirituelle du peuple et des forces armées dans la zone frontalière de plus en plus améliorée ; créer un potentiel dans les domaines politique, spirituel, militaire, sécuritaire, des affaires étrangères, économique, culturel, social, scientifique et technologique pour répondre aux exigences de la tâche de construction, de gestion et de protection de la frontière nationale dans la nouvelle situation ».

La session 2, dont le thème était « Quelques questions juridiques et pratiques liées à la mer de Chine méridionale », a attiré l’attention d’universitaires et d’experts internationaux venus de Belgique, de Corée, du Japon, d’Australie, de la République de Chypre…, avec des présentations axées sur des sujets d’actualité : les différends territoriaux à la Cour internationale de justice, la valeur des lignes de base droites entourant les archipels offshore, la question de la pêche INN en mer de Chine méridionale…

Cục trưởng Cục Lãnh sự, Cục Lãnh Sự, Doãn Hoàng Minh, trao giấy chấp nhận lãnh sự, Cộng hòa Séc,
Les délégués prennent des photos souvenirs lors de la Conférence. (Photo : Quang Hoa)

En plus des présentations, les délégués participant à l'atelier ont discuté et partagé de nombreux contenus liés à la construction, à la protection et à la gestion des frontières territoriales ; ont convenu de l'importance du droit international pour ce processus, ainsi que des mesures proposées pour harmoniser le droit national avec le droit international dans le travail des frontières territoriales.



Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Les fleurs « Rich » coûtant 1 million de VND chacune sont toujours populaires le 20 octobre
Les films vietnamiens et le parcours vers les Oscars
Les jeunes se rendent dans le Nord-Ouest pour s'enregistrer pendant la plus belle saison du riz de l'année
À la saison de la « chasse » au roseau à Binh Lieu

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Les salanganes et le métier d'exploitant de nids d'oiseaux à Cu Lao Cham

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit