Le designer Nguyen Viet Hung réalise des milliers de costumes pour la saison 2 de

Le programme artistique spécial Story River Saison 2 - Legendary Train ouvre le 2e Festival de la rivière de Ho Chi Minh-Ville le soir du 31 mai dans la région de Nha Rong Khanh Hoi - Port de Saigon.

Le programme est dirigé par Le Hai Yen, avec la participation du metteur en scène Pham Hoang Nam, du directeur musical Duc Tri, du chorégraphe Tan Loc...

Le créateur Nguyen Viet Hung est responsable de la création des costumes de près de 1 000 acteurs et artistes participant au programme. À cette occasion, il partage avec nous les coulisses de la préparation du festival.

Le programme « Story River Saison 2 - Legendary Train » compte la participation de près de 1 000 acteurs et artistes.

- Cette année, vous continuez d'accompagner « La Rivière raconte des histoires ». Y a-t-il quelque chose d'intéressant ou de stimulant dans le scénario du programme qui vous passionne ?

Mon père était autrefois directeur du port pétrolier. J'étais également fonctionnaire au port de Vung Tau. Dans mes souvenirs d'enfance, ou plus anciens, les voyages en train me sont très chers. J'ai eu de nombreuses occasions de voyager ici et là, de m'installer à l'étranger, mais j'ai quand même choisi de rester à Hô-Chi-Minh-Ville. Je n'aime pas un endroit si je ne le comprends pas. J'ai beaucoup appris et j'ai beaucoup de souvenirs de Hô-Chi-Minh-Ville. J'aime beaucoup cet endroit.

Lorsque j'ai eu l'opportunité d'accompagner « La Rivière raconte des histoires » en 2023, j'ai eu l'occasion d'en apprendre davantage sur l'histoire de Ho Chi Minh-Ville et d'aimer encore plus cette terre.

Comme beaucoup d'autres, j'espère que la combinaison du « quatuor » (le metteur en scène Pham Hoang Nam, le directeur musical Duc Tri, le chorégraphe Tan Loc, le designer Nguyen Viet Hung), avec le talent de « raconter des histoires émotionnelles » du directeur général Le Hai Yen, « Storytelling River Saison 2 - Legendary Train » répondra aux exigences de l'histoire, de la culture et de la politique tout en garantissant l'attrait, la haute qualité artistique avec une nouvelle forme d'expression unique combinée à des éléments technologiques qui surprendront et raviront les téléspectateurs.

- Le spectacle mobilise près de 1 000 comédiens et figurants professionnels. Le directeur général du programme est très méticuleux et exige des costumes spécialement conçus. Avez-vous eu du mal à vous préparer ?

Ma plus grande pression cette année est la minutie du chorégraphe en chef Tan Loc, qui est responsable du programme. M. Loc est très méticuleux, très perfectionniste, il contrôle la couleur, le style, les matières… Il veut que les costumes sur scène soient aussi beaux qu'au cinéma.

Sans compter que M. Loc avait déjà confectionné certaines tenues, mais qu'il souhaitait modifier. Par exemple, pour une chemise blanche, il a demandé que la chemise rouge en dessous soit cachée. Pour répondre à cette exigence, j'ai dû choisir un tissu kaki – généralement utilisé pour les pantalons pour hommes.

Sans compter que M. Tan Loc souhaitait des performances qui épateraient le public, nécessitant près de 500 costumes qu'il ne leur laissait pas porter identiques. Il voulait une partie sombre, une autre claire, une combinaison de marron d'un côté, de gris de l'autre, de jaune de l'autre… Le même Ao Ba Ba, mais certains sans manches, d'autres à manches courtes, d'autres à manches longues, d'autres encore boutonnés, d'autres encore… très variés.

Les 70 foulards nécessitaient également des couleurs différentes. Même si le passager du train était loin du public, il souhaitait que le dessin et la couleur soient identiques…

La pression du temps était également énorme, car nous n'avions que quelques semaines pour confectionner des milliers de costumes. Si quelque chose devait être modifié à l'approche de la représentation, les costumes devaient être modifiés en conséquence.

Nous travaillons actuellement à l'objectif ultime : faire de ce spectacle une réussite, un spectacle parfait. Côté éclairage, le public sera assurément ravi de chaque détail.

De plus, la directrice générale Le Hai Yen et moi-même collaborons depuis de nombreuses années sur de nombreux programmes, nous nous comprenons donc très bien. Elle me respecte également beaucoup dans mes idées de conception. Pour « Storytelling River 2 - Legendary Train », conformément à la demande de la directrice générale de rester fidèle à l'histoire, j'ai conçu le film en fonction du contexte historique tout en conservant une touche contemporaine et théâtrale.

Ce sont les mêmes costumes mais j'ai choisi des couleurs plus fraîches, associées à des accessoires tels que des sacs à main, des portefeuilles, des parapluies... colorés, standards, luxueux, adaptés au contexte historique du programme artistique.

J'ai participé à de nombreux programmes internationaux, mais pour être honnête, c'est un programme rare qui exige une telle perfection dans les moindres détails. Le public sera satisfait. Heureusement, nous avons tout bien préparé pour le moment.

L'année dernière, vous avez également participé à la conception et à la réalisation des costumes de la première saison de la série « La Rivière raconte des histoires ». Quel impact le succès de la série de l'année dernière vous a-t-il laissé et comment évaluez-vous son impact ?

Hô-Chi-Minh-Ville est l'un des plus grands centres économiques et culturels du pays ; elle dispose de ressources financières et humaines exceptionnelles pour le développement des arts et de la culture. Hô-Chi-Minh-Ville est également le plus grand marché du divertissement du pays. Cependant, ce n'est qu'à la première saison de « Storytelling River » que le public a pu assister à un spectacle d'une telle envergure.

L'année dernière, lorsque le public a entendu parler du spectacle pour la première fois, il était plutôt indifférent, pensant que s'il ne pouvait pas le voir en direct, il pourrait le regarder à la télévision. Lors du spectacle, de nombreuses personnes, notamment du monde culturel et artistique, ont regretté de ne pas y être allées.

Le programme dispose d'une cartographie 3D de toute la zone du port de Saigon, ce qui n'est pas facile à faire ; le spectacle de drones avec des drapeaux, des ponts, des symboles de la ville, les mots "J'aime Ho Chi Minh-Ville"... est si splendide qu'il fait encore plus regretter les gens.

Le monde culturel et artistique est vaste et diversifié. « Les bonnes nouvelles vont vite », cette année, dès que j'ai entendu parler du programme, on m'a demandé des billets. Artistes et public l'attendent avec impatience, tout le monde cherche des billets pour le voir. Le programme de la saison dernière a été un succès, et cette saison, le public l'attend avec impatience. C'est ce qui me motive, moi et l'équipe.

Mais la pression est aussi une source de motivation. J'adore la pression, je la vis au quotidien. Je suis convaincu que mon costume contribuera au grand succès de « Story River 2 - Legendary Train » cette année.

Pour moi, la scène est un sanctuaire, et quand j'y entre, je ne pense à rien d'autre. Mon souhait ultime, à moi et à mon équipe, est que cette scène – ce sanctuaire – brille de mille feux et reste gravée dans la mémoire du public. « La Rivière raconte des histoires 2 – Le Train légendaire » sera un spectacle artistique captivant, digne d'être attendu par de nombreux spectateurs chaque saison.

Trang Anh

Source : https://vtcnews.vn/ntk-nguyen-viet-hung-lam-hang-nghin-trang-phuc-cho-dong-song-ke-chuyen-mua-2-ar872633.html