La montagne Ban, où Quang Trung monta sur le trône

La montagne Ban est une petite montagne du village de Tu Tay, anciennement dans la commune de Thuy An (aujourd'hui dans le quartier d'An Tay, ville de Hué ). La montagne mesure 43,75 m de haut, à 3 km de la citadelle de Hué ; L'est borde la montagne Ngu Binh, l'ouest et le nord bordent le village de Truong Coi, commune de Thuy Bang (aujourd'hui quartier de Truong An), le sud est la résidence des villageois de Tu Tay (quartier d'An Tay).

Selon les livres d'histoire, la montagne Ban (Ban Son) est l'endroit où le roi Nguyen Hue de Bac Binh a érigé un autel pour effectuer une cérémonie de rapport au ciel, est monté sur le trône et a rapidement envoyé des troupes à Thang Long pour détruire 290 000 troupes envahissantes Qing le 25 novembre de l'année Mau Than (22 décembre 1788).

Le festival de Quang Trung a lieu chaque année à l'occasion de l'anniversaire du couronnement de Nguyen Hue, à la statue de Quang Trung, au pied de la montagne Ban.

Cependant, avant 1977, la relique de la montagne Ban était presque inconnue. À la fin de 1977, le professeur associé, le Dr Do Bang (actuellement président de l'Association des sciences historiques de Thua Thien-Hue) a été la première personne à rechercher et à vérifier la relique de la montagne Ban dans la région de Con Mo, hameau de Hanh, village de Tu Tay, commune de Thuy An - aujourd'hui quartier d'An Tay, ville de Hue.

Selon le professeur associé Dr Do Bang, dans le passé, le nom de la montagne était inconnu, mais depuis que le roi Nguyen Hue de Bac Binh a divisé la montagne Ban en trois niveaux pour construire un autel pour adorer le ciel, les habitants locaux ont appelé cette montagne avec des noms tels que : Dong Tang, Ba Tang, Tam Tang, Ba Vanh, Hon Thien. Il est très possible que ce soit Nguyen Hue qui ait nommé la montagne Ban (où il a choisi de construire l'autel), ce qui signifie « parfait à l'intérieur comme à l'extérieur ».

Au moment où la relique a été découverte, la montagne Ban était une zone en ruine envahie par les arbres. Après la guerre et après la paix , les gens ont commencé à construire des tombes. Cet endroit est devenu un cimetière désert et sombre. Après avoir identifié la relique, le 18 novembre 1988, la montagne Ban a été reconnue comme relique historique nationale.

Vue panoramique de la montagne Ban depuis la montagne Ngu Binh

Vestiges de l'autel Nam Giao de la dynastie Tay Son sur la montagne Ban

PROPOSITION DE RECONNAISSANCE D'UN MONUMENT NATIONAL SPÉCIAL

En 2007, le Comité populaire de la province de Thua Thien-Hue a approuvé le projet d'investissement pour la zone commémorative du héros national Quang Trung à la montagne Ban, et le 28 janvier 2008, la construction du projet a commencé. Après 2 ans de construction, le 9 janvier 2010, le monument de Quang Trung sur la montagne Ban a été inauguré, devenant une œuvre importante de la relique de Tay Son dans l'ancienne capitale de Hué.

En 2022, le Musée national d'histoire, en collaboration avec le Musée provincial d'histoire de Thua Thien-Hue, fouillera la relique de la montagne Ban. En conséquence, après l'ouverture de 9 trous creusés dans 4 directions est, ouest, sud, nord de l'autel, quelques traces originales sont apparues telles que le remblai, la pente, la fondation du premier étage et une partie des traces de la pente du deuxième étage de l'autel Nam Giao pendant la période Tay Son. Dans la zone sud, une fosse orientée nord-sud montre les vestiges de l'autel d'origine, avec seulement une surface du premier étage assez plate, large de 2 m, exposée à une profondeur de 0,5 m. Les faces latérales des premier et deuxième étages de l'autel dans cette zone sont déformées.

Lors des fouilles, l'équipe d'experts a découvert des briques cassées et des pierres mélangées au sol. Dans la zone ouest, des fondations en pierre supplémentaires et des pavages en briques ont été découverts au pied du premier étage de l'autel. La pierre est identifiée comme du grès sous forme de blocs, de couleurs jaune clair, violet clair, bleu gris, blanc gris. Les briques découvertes sont des briques rectangulaires rouge vif, en os fin, à haute température de cuisson avec une largeur de 13 - 14 cm, une épaisseur de 2,5 - 4 cm, une longueur de 14 - 16 cm, datant du 18ème siècle. Cela reflète clairement la construction hâtive de l'autel de Nam Giao pendant la période Tay Son.

Selon M. Nguyen Ngoc Chat, directeur adjoint du département de recherche et de collection (Musée national d'histoire), qui a présidé les fouilles, les premiers résultats des fouilles ont apporté des informations nouvelles et précieuses pour déterminer l'échelle et la structure originale de l'autel de Nam Giao pendant la période Tay Son. Ce résultat a contribué à affirmer que la montagne Ban est le lieu enregistré dans les livres historiques ainsi que confirmé par les chercheurs précédents à Hue comme le lieu où l'autel a été érigé pour adorer le ciel et la terre, et le couronnement du roi Bac Binh Nguyen Hue comme empereur.

« D'après les résultats obtenus, on constate que l'autel Nam Giao construit pendant la période Tay Son était beaucoup plus grand et que le périmètre des premier et deuxième étages était bien plus vaste que celui de l'autel actuel. La disposition de cet autel est similaire à celle de l'autel Vien Khau (construit en 1540 sur le site des reliques de Thien Dan à Pékin, en Chine), avec une base carrée, trois étages et un cercle au milieu », a estimé M. Chat.

Le professeur associé, le Dr Do Bang, estime qu'avec la valeur historique particulière de la dynastie Tay Son, du héros Nguyen Hue et des preuves issues de récentes fouilles archéologiques, la relique de la montagne Ban mérite d'être classée comme une relique historique nationale spéciale. (à suivre)

Source : https://thanhnien.vn/nhung-ngon-nui-thieng-nui-ban-noi-quang-trung-len-ngoi-hoang-de-185240915194608861.htm