Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Dans la région de Bay Nui, à An Giang, les pommiers sauvages nains sont chargés de fruits, une spécialité locale.

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt11/07/2024


Ở vùng Bảy Núi của An Giang mọc la liệt cây trâm dại thấp tè đã ra trái quá trời, là trái đặc sản- Ảnh 1.

En m'arrêtant à un petit étal sur la route reliant Tri Ton à la commune d'An Tuc, dans la région de Bay Nui (province d' An Giang) , j'ai constaté que la quantité de caramboles proposée était limitée. Le prix était de 70 000 VND le kilogramme, mais sur les marchés, dans les centres-villes ou une fois transportées dans les plaines, il pouvait doubler.

Malgré leur prix élevé, beaucoup de gens sont encore prêts à les acheter car les ramboutans de fin de saison ont de gros fruits à la saveur unique et intensément sucrée, contrairement à ceux récoltés en début de saison ou pendant les périodes de récolte maximales.

Ở vùng Bảy Núi của An Giang mọc la liệt cây trâm dại thấp tè đã ra trái quá trời, là trái đặc sản- Ảnh 2.
Ở vùng Bảy Núi của An Giang mọc la liệt cây trâm dại thấp tè đã ra trái quá trời, là trái đặc sản- Ảnh 3.
Ở vùng Bảy Núi của An Giang mọc la liệt cây trâm dại thấp tè đã ra trái quá trời, là trái đặc sản- Ảnh 4.

Sans doute en raison de la sécheresse prolongée de cette année, seuls les romariniers les plus robustes ont pu porter leurs fruits à temps, vers avril-mai selon le calendrier lunaire. Les arbres plus faibles ont dû attendre la pluie pour être arrosés et ont fructifié plus tard, en silence.

Grâce à cela, même si la saison des prunes sauvages n'est pas aussi animée cette année que les années précédentes, sa durée prolongée donne à ceux qui n'ont pas pu en profiter l'occasion de se rendre dans la région montagneuse pour en acheter et les déguster.

Ở vùng Bảy Núi của An Giang mọc la liệt cây trâm dại thấp tè đã ra trái quá trời, là trái đặc sản- Ảnh 5.
Ở vùng Bảy Núi của An Giang mọc la liệt cây trâm dại thấp tè đã ra trái quá trời, là trái đặc sản- Ảnh 6.

Pendant la pleine saison de la récolte des ramboutans, les familles spécialisées dans la cueillette et la vente de ces fruits, au détail ou en gros, peuvent gagner des millions de dongs par jour. Si cela paraît lucratif, en réalité, la cueillette des ramboutans est un travail ardu et dépend du nombre de plants dans chaque champ.

Les personnes qui vivent des fruits du pommier étoilé craignent que, d'ici quelques années, il n'y en ait plus beaucoup à manger. En effet, la demande pour l'achat de vieux pommiers étoilés est très forte.

Au lieu de récolter laborieusement les fruits chaque année, certains choisissent de vendre un palissandre adulte pour des dizaines de millions de dongs. En effet, comme il s'agit d'arbres sauvages qui poussent naturellement sans intervention humaine, ils reçoivent simplement un « cadeau de la nature » ​​au moment de la récolte.

Ở vùng Bảy Núi của An Giang mọc la liệt cây trâm dại thấp tè đã ra trái quá trời, là trái đặc sản- Ảnh 7.
Ở vùng Bảy Núi của An Giang mọc la liệt cây trâm dại thấp tè đã ra trái quá trời, là trái đặc sản- Ảnh 8.
Ở vùng Bảy Núi của An Giang mọc la liệt cây trâm dại thấp tè đã ra trái quá trời, là trái đặc sản- Ảnh 9.

En contemplant les luxuriantes mangroves du district de Tri Ton, on pourrait croire que leur disparition est un souci lointain. À l'ombre des grands arbres se déroulent des scènes familières de la vie quotidienne et du repos des montagnards après une dure journée de labeur. Les mangroves sont immenses, innombrables.

Ở vùng Bảy Núi của An Giang mọc la liệt cây trâm dại thấp tè đã ra trái quá trời, là trái đặc sản- Ảnh 10.

Cependant, les inquiétudes des populations locales ne sont pas sans fondement, car la demande d'exploitation des arbres forestiers en général, et de l'arbre Trâm en particulier, dans les zones montagneuses se poursuit discrètement depuis de nombreuses années.

Ở vùng Bảy Núi của An Giang mọc la liệt cây trâm dại thấp tè đã ra trái quá trời, là trái đặc sản- Ảnh 11.

La prune sauvage n'est pas seulement une « spécialité » populaire parmi les fruits forestiers, mais sa valeur et sa beauté attirent également les touristes dans la région de Bay Nui, dans la province d'An Giang, contribuant ainsi aux revenus annuels des populations locales.



Source : https://danviet.vn/o-vung-bay-nui-cua-an-giang-moc-la-liet-cay-tram-dai-thap-te-da-ra-trai-qua-troi-la-trai-dac-san-20240712002537959.htm

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Un lieu de divertissement de Noël fait sensation auprès des jeunes à Hô Chi Minh-Ville avec un pin de 7 mètres de haut.
Que se passe-t-il dans cette ruelle de 100 mètres qui fait tant parler d'elle à Noël ?
Émerveillé par le mariage somptueux qui s'est déroulé pendant 7 jours et 7 nuits à Phu Quoc
Défilé de costumes anciens : La joie des cent fleurs

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Don Den – Le nouveau « balcon suspendu » de Thai Nguyen attire les jeunes chasseurs de nuages

Actualités

Système politique

Locale

Produit