Aujourd'hui, je suis très heureux de représenter la Commission militaire centrale et les dirigeants du ministère de la Défense nationale pour assister et prononcer un discours à l'occasion du 20e Congrès du Comité du Parti de la Commission militaire centrale. Il s'agit du Congrès d'un Comité spécial du Parti, organe occupant une place prépondérante dans l'organisation de l'armée, doté d'une histoire glorieuse et d'une tradition héroïque, et étroitement associé à la croissance et à la victoire de l'Armée populaire vietnamienne. Il s'agit également du dernier Congrès d'un Comité du Parti, après que les dirigeants de la Commission militaire centrale et des organes fonctionnels ont été chargés d'assister et de diriger les congrès des Comités du Parti relevant directement de la Commission militaire centrale.

Au nom de la Commission militaire centrale et des dirigeants du ministère de la Défense nationale, je voudrais souhaiter aux distingués délégués et à tous les camarades présents au Congrès une bonne santé et du bonheur, et souhaiter au Congrès un grand succès.

Le général Trinh Van Quyet a prononcé un discours à l'occasion du 20e Congrès du Comité du Parti du Département général de la politique (période 2025-2030). Photo : TUAN HUY

Au cours des cinq dernières années, la situation politique et sécuritaire mondiale et régionale a évolué rapidement, de manière complexe et imprévisible. Les aspects négatifs de la quatrième révolution industrielle et les défis sécuritaires non traditionnels, notamment la pandémie de Covid-19 et le changement climatique, ont touché tous les pays. Notre pays continue d'accomplir de grandes réalisations dans tous les domaines ; après la restructuration de l'appareil, les frontières administratives des localités ont été ajustées, élargissant ainsi l'espace de développement. La défense de la patrie et la construction de l'armée, notamment l'adaptation de l'organisation d'une force réduite, compacte et puissante, posent de nouvelles exigences. Le Département général du renseignement militaire a déployé de nombreuses missions, régulières et ponctuelles, aux exigences très élevées.

Sous la direction et le leadership directs et réguliers de la Commission militaire centrale et du ministère de la Défense nationale, promouvant la glorieuse tradition de plus de 80 ans de construction, de combat et de croissance du Département général de la politique de l'Armée populaire du Vietnam, le Comité du Parti a dirigé et dirigé l'Agence pour réaliser de manière exhaustive les objectifs et les tâches énoncés par la résolution du 19e Congrès national, avec de nombreuses tâches accomplies de manière satisfaisante et excellente. :

Accomplir efficacement sa mission de conseil pour améliorer la qualité et l'efficacité de l'éducation politique et idéologique au sein de l'armée ; faire preuve de proactivité et de sensibilité dans les domaines de l'information, de la propagande, de la presse, de l'édition, de la culture et des arts ; organiser avec efficacité les célébrations des grandes fêtes et des événements importants du pays et de l'armée. Orienter rapidement l'idéologie et l'opinion publique sur les questions nouvelles, complexes et sensibles afin de créer une unité et un consensus élevé. Protéger activement les fondements idéologiques du Parti et lutter contre les points de vue erronés et hostiles. Mettre en œuvre efficacement l'étude et le respect de l'idéologie, de la morale et du mode de vie de Ho Chi Minh, ainsi que la campagne « Promouvoir la tradition, valoriser le talent, mériter le titre de « Soldats de l'Oncle Ho », affirmant ainsi le titre de « Soldats de l'Oncle Ho » comme une valeur fondamentale, un héritage précieux qui continue de se propager largement, contribuant à embellir la glorieuse tradition de l'Armée populaire vietnamienne dans la nouvelle période.

Français Propager et mobiliser activement le peuple pour mettre en œuvre les directives et les politiques du Parti, les politiques et les lois de l'État ; participer à la gestion et à la résolution des cas compliqués dans les localités, construire et consolider un système politique fort au niveau local ; se tenir aux côtés du peuple dans le développement économique, culturel et social, l'éradication de la faim, la réduction de la pauvreté, la construction de nouvelles zones rurales, l'élimination des maisons temporaires et délabrées... est vraiment un point d'appui pour que le peuple surmonte les difficultés et les épreuves ; de nombreux cadres et soldats se sont héroïquement sacrifiés pour le bonheur du peuple, faisant briller les nobles qualités des soldats de l'Oncle Ho dans la nouvelle ère.

Mener à bien les missions de protection et de sécurité, lutter activement contre les complots, les ruses, les connexions et les sabotages des forces hostiles, contribuant ainsi à la sécurité et à la sûreté des activités du Parti, de l'État et de l'ensemble de l'armée. Mener des recherches et conseiller activement le Parti, l'État, la Commission militaire centrale et le ministère de la Défense nationale sur de nombreuses politiques et directives concernant l'armée et ses arrières, notamment celles concernant les personnes ayant contribué à la révolution, les forces effectuant des missions spéciales, les nouvelles missions, la participation aux opérations de maintien de la paix de l'ONU, les forces déployées dans les zones reculées, frontalières et insulaires, ainsi que la restructuration et la rationalisation de l'appareil et les personnes touchées par la pandémie de Covid-19. Le travail de collecte et d'identification des martyrs, ainsi que les assurances sociales, l'assurance maladie et l'assurance chômage, sont mis en œuvre de manière synchronisée et globale, garantissant pleinement et rapidement les prestations, les régimes et les politiques conformément à la réglementation.

Avec la devise « Là où il y a des troupes, il y a des activités de CTDI et de CTCT » et un esprit de concentration sur le terrain, les services de l'état-major ont suivi activement la situation et les missions, et ont enjoint l'ensemble de l'armée à mettre en œuvre efficacement le CTDI et le CTCT, notamment dans l'entraînement, la préparation au combat, les exercices, l'exécution des missions militaires, la défense locale et la diplomatie de défense. Ils ont également dirigé la construction d'organisations de masse fortes afin de promouvoir le rôle d'avant-garde dans l'exécution des missions et de participer activement à la construction de l'organisation du Parti. Ils ont collaboré étroitement et efficacement avec l'état-major, les départements centraux, les ministères et les branches afin de fournir des conseils stratégiques au Parti et à l'État pour la construction d'une armée politiquement forte, l'exécution efficace des missions militaires, la défense et la protection de la patrie. Face à l'évolution complexe de la situation, les officiers et les soldats de toute l'armée sont toujours unis, ont une confiance absolue dans la direction du Parti, comprennent fermement les missions, les objectifs et les partenaires, font preuve d'une volonté politique inébranlable, surmontent les difficultés et sont prêts à recevoir et à mener à bien toutes les missions qui leur sont confiées.

A conseillé et proposé de nombreuses politiques et solutions pour bâtir une organisation du Parti de l'Armée forte en termes de politique, d'idéologie, d'éthique, d'organisation et de cadres, laquelle a été évaluée par le Comité central comme une organisation exemplaire dans le travail de construction et de rectification du Parti. Les comités et organisations du Parti à tous les échelons ont parfaitement compris et appliqué scrupuleusement les directives politiques et militaires du Parti ; ont maintenu le principe de la direction absolue et directe du Parti dans tous les aspects de l'Armée. A aidé le Comité permanent de la Commission militaire centrale à diriger et à orienter les congrès du Parti à tous les échelons dans toute l'armée et à préparer le 12e Congrès du Parti de l'Armée afin d'en garantir la rigueur et la qualité. A activement étudié, proposé des amendements, des compléments et appliqué scrupuleusement les règlements sur l'organisation du Parti et l'organisation des agences politiques dans l'Armée ; a rapidement conseillé sur la promulgation des règlements sur les fonctions et les tâches des organisations de base du Parti des commandements régionaux de défense et des commandements des gardes-frontières ; Proposer la structure et les normes pour que le chef du commandement militaire participe au Comité du Parti et au Comité permanent du Comité du Parti au niveau de la commune, conformément au projet, afin de continuer à organiser l'organisation militaire locale pour qu'elle soit « allégée, compacte et forte » afin de répondre aux exigences des tâches dans la nouvelle situation.

Diriger en temps opportun la consolidation et l'amélioration des comités et des organisations du Parti à tous les échelons afin d'en garantir la quantité, la qualité et une structure raisonnable. Appliquer rigoureusement les points de vue, les principes et les procédures relatifs au personnel ; maîtriser et concrétiser les règlements du Parti et de l'État en fonction de la réalité de l'armée, notamment en modifiant et complétant plusieurs articles de la Loi sur les officiers de l'Armée populaire vietnamienne et en élaborant le projet « Politique d'attraction et de promotion des talents pour l'Armée populaire vietnamienne jusqu'en 2030, avec une vision à l'horizon 2050 » ; mettre en œuvre efficacement la planification, la rotation, la formation et le perfectionnement des cadres de commandement et d'encadrement, en conjonction avec la préparation du personnel aux congrès du Parti à tous les échelons pour la période 2025-2030. L'inspection, la supervision et le respect de la discipline du Parti suivent de près les exigences des missions politiques et de la construction du Parti au sein de l'armée ; conseiller la Commission militaire centrale en matière de leadership, mener à bien les missions d'inspection et de supervision, améliorer la qualité et l'efficacité, contribuer significativement à la construction d'une organisation du Parti forte et intègre, et diriger les agences et unités pour qu'elles accomplissent avec succès les tâches qui leur sont confiées.

Instaurer des changements positifs et globaux dans tous les aspects du travail ; les officiers et les soldats font preuve d'une forte volonté politique, d'une grande détermination et d'un sens aigu des responsabilités, et sont prêts à accepter et à mener à bien toutes les tâches qui leur sont confiées. Mettre en œuvre efficacement les avancées dans l'instauration d'un ordre régulier, le respect de la discipline, de la loi et des réformes administratives, en apportant des changements progressistes clairs, notamment dans la mise en œuvre de l'ordre, du régime, de l'étiquette, du style militaire, de l'environnement de construction et de la culture d'entreprise. S'attacher à comprendre et à appliquer scrupuleusement les résolutions, directives et décisions de la Commission militaire centrale et du ministère de la Défense nationale sur l'organisation des forces ; examiner et proposer activement des ajustements à l'organisation et aux effectifs des agences et unités 31/31. Élaborer un plan et mettre résolument en œuvre la résolution n° 57 du Bureau politique sur les avancées dans le développement scientifique et technologique, l'innovation et la transformation numérique, ainsi que le mouvement « Éducation numérique pour tous » ; appliquer activement les sciences et technologies, l'intelligence artificielle, et promouvoir la réforme administrative et la transformation numérique dans les domaines de la CTĐ et de la CTCT. Coordonner le développement et la mise en œuvre du projet de transformation numérique dans les agences du Parti, le secteur de l'inspection du Parti dans l'armée et les projets de transformation numérique dans les secteurs CTĐ et CTCT au cours de la période 2025-2030 pour assurer le progrès et la qualité.

Les casernes, les lieux de restauration, de vie, de travail et de réunion du Département général, des agences et des unités sont conçus et construits pour être spacieux, verts, propres et esthétiques ; les conditions de travail et de vie des officiers et des soldats s'en trouvent améliorées. Les projets d'investissement du Département général, notamment en matière de construction, garantissent progrès et qualité, et nombre d'entre eux créent des atouts architecturaux remarquables pour la capitale.

Veiller à bâtir une organisation du Parti forte sur les plans politique, idéologique, éthique et des cadres. Maîtriser et appliquer efficacement l'idéologie, l'éthique et le style de Ho Chi Minh, ainsi que les règlements, directives et conclusions du Comité central, notamment ceux relatifs aux normes éthiques et à la responsabilité exemplaire des cadres et des membres du Parti, et les appliquer rigoureusement. Consolider et améliorer régulièrement les capacités de direction et la force de frappe des comités et organisations du Parti à tous les échelons ; se concentrer sur la formation et le renforcement des responsabilités des cadres et des membres du Parti, en particulier des cadres clés et des experts. Assurer un bon contrôle et une supervision rigoureuse, résoudre efficacement les problèmes en suspens et contribuer à la stabilité de l'organisation du Parti et de l'Agence dans son ensemble ; innover activement dans le style de direction et les méthodes de travail, développer un style de travail scientifique, démocratique, approfondi et spécifique, maintenir et appliquer rigoureusement les principes d'organisation et d'activité du Parti, notamment ceux du centralisme démocratique, de l'autocritique et de la critique ; instaurer la solidarité au sein du Comité du Parti et garantir que la direction de l'Agence TCCT accomplisse avec succès toutes les tâches qui lui sont confiées.

Au nom du Comité permanent de la Commission militaire centrale et de la direction du ministère de la Défense nationale, je félicite chaleureusement le Comité du Parti et la Commission militaire centrale pour leurs efforts et leurs réalisations au cours du dernier mandat.

Les limites et les insuffisances mentionnées dans le Rapport politique sont examinées avec sérieux, témoignant d'un esprit d'écoute, de responsabilité et d'une grande combativité. Il est recommandé aux délégués présents au Congrès de promouvoir la démocratie, de faire preuve d'autocritique et de critique, d'analyser et d'identifier clairement les causes, notamment subjectives, afin de trouver des solutions pour les surmonter pleinement dès le début du nouveau mandat.

Dans les années à venir, la situation mondiale et régionale devrait continuer d'évoluer rapidement et de manière complexe. Des conflits de souveraineté territoriale, maritime et insulaire persisteront, des conflits armés et des guerres locales se produiront encore en de nombreux endroits. Les pays adapteront leurs stratégies, coopérant, faisant des compromis et se livrant à une concurrence acharnée. L'Asie du Sud-Est et la mer de Chine méridionale présentent encore de nombreux risques potentiels de collision et de conflit. Les hautes technologies et l'intelligence artificielle progresseront à pas de géant, impactant profondément tous les domaines, y compris les missions militaires, la défense nationale, les activités de CTĐ et CTCT.

Après 40 ans de rénovation, les fondations, le potentiel, la position et le prestige international de notre pays ont été renforcés. La révolution dans la rationalisation de l'appareil organisationnel du système politique, ainsi que les décisions stratégiques : innovation, élaboration et application des lois ; développement des sciences, des technologies, de l'innovation et de la transformation numérique ; développement de l'économie privée ; intégration internationale… créent des opportunités historiques, des tournants décisifs pour un développement décisif dans la nouvelle ère, en vue d'atteindre avec succès l'objectif des 100 ans de la fondation du Parti et des 100 ans de la fondation de la Patrie. Cependant, au-delà de ces atouts fondamentaux, notre pays continue de faire face à de nombreuses difficultés et défis qui auront un impact profond et global sur les missions militaires, de défense nationale et de protection de la Patrie, sur l'amélioration de la qualité globale et de la puissance de combat de l'armée, et notamment sur la construction d'une armée politiquement forte. Parallèlement, cela impose de nouvelles exigences au Comité du Parti de l'Agence de la TCCT pour diriger le travail de conseil et d'orientation des stratégies de CTĐ et de CTCT pour l'ensemble de l'armée.

En promouvant la tradition de plus de 80 ans de construction, de combat et de croissance et les résultats et réalisations obtenus au cours du dernier mandat, le Comité du Parti et la Commission militaire centrale doivent continuer à s'efforcer de réaliser de manière exhaustive les objectifs, programmes et plans définis pour le mandat 2025-2030 ; en se concentrant sur :

1. Continuer à faire du bon travail de conseil, de direction, de compréhension approfondie et de mise en œuvre stricte des directives et des politiques du Parti ; des politiques et des lois de l'État ; des résolutions, directives et conclusions du Parti, de la Commission militaire centrale et du ministère de la Défense nationale sur les tâches militaires et de défense ; en particulier les directives du secrétaire général To Lam lors de la séance de travail avec la Commission militaire centrale le 23 juillet 2025 ; les résolutions du 14e Congrès national du Parti et du 12e Congrès militaire du Parti. Continuer à innover les méthodes et les styles de travail, suivre de près la réalité, saisir la situation, être proche de la base, améliorer la qualité et l'efficacité du travail d'état-major, proposer des politiques et des solutions stratégiques sur l'organisation et le travail politique dans l'armée, en particulier sur le perfectionnement des mécanismes, des règlements et des règles sur les rôles, les pouvoirs et les responsabilités de la Commission militaire centrale et du Comité permanent de la Commission militaire centrale pour améliorer continuellement l'efficacité et l'efficience de l'organisation et du travail politique dans l'ensemble de l'armée, maintenir fermement le principe de direction absolue et directe du Parti dans tous les aspects et le champ de bataille idéologique du Parti dans l'armée, construire une armée politiquement forte, comme base pour améliorer la qualité globale et la force de combat de l'ensemble de l'armée, répondant aux exigences de la construction d'une armée révolutionnaire, disciplinée, d'élite et moderne dès 2026 et de la construction d'une défense nationale forte et moderne pour tous.

2. Se concentrer sur la formation d'un contingent de cadres, en priorité des cadres clés, des experts de premier plan dotés d'une volonté politique affirmée, de qualités morales irréprochables, d'une réflexion stratégique, d'un sens politique aigu, du respect de l'esprit du Parti et de ses principes, d'une grande souplesse d'approche et de gestion des situations, et de la capacité à accomplir avec brio les tâches qui leur sont confiées. Assurer une planification rigoureuse des cadres, en garantissant profondeur, continuité et solidité ; privilégier la planification et la rotation des cadres militaires pour occuper des postes de direction et de gestion dans les départements, ministères et sections centraux et locaux, afin de former et de constituer une réserve de cadres de haut niveau pour le système politique. Encourager la créativité et encourager l'audace de penser, d'exprimer, d'agir, d'assumer ses responsabilités, d'innover, d'affronter les difficultés et les défis, et d'agir pour le bien commun, afin de motiver chaque cadre et de favoriser le développement et la progression de toute l'équipe.

3. Conduire la construction d'une Agence TCCT allégée, compacte, forte et complète, exemplaire et représentative, en réalisant une percée dans la mise en œuvre des ajustements organisationnels et des effectifs ; accélérer la réforme administrative militaire et appliquer les sciences et technologies. L'Agence TCCT doit être véritablement exemplaire et représentative de l'ensemble de l'armée en termes d'innovation, de créativité, d'application des sciences et technologies et de transformation numérique, notamment dans la recherche stratégique, la gestion, le commandement et les opérations. Respecter scrupuleusement les principes, l'ordre, les régimes, les règlements, les processus de travail, la solidarité et l'unité internes ; aucun cadre ni membre du Parti ne doit enfreindre la discipline ; l'Agence doit garantir une sécurité absolue.

4. S'attacher à bâtir un Comité du Parti de l'Agence véritablement exemplaire, représentatif et fort ; améliorer constamment les capacités politiques, les qualifications et l'intelligence de l'ensemble du Comité du Parti et de chaque cadre et membre du Parti, en premier lieu les cadres chargés de la direction et du commandement à tous les échelons ; continuer à promouvoir l'étude et le respect de l'idéologie, de la moralité et du style de Ho Chi Minh, en veillant à ce que les nouveaux modèles et méthodes de travail du Comité central du Parti soient diffusés aux agences et unités de l'armée. Éviter absolument tout signe de dégradation politique et idéologique, d'« auto-évolution » ou d'« auto-transformation ». Construire des comités et des organisations du Parti intègres et forts au sein du Comité du Parti de l'Agence, véritables noyaux de solidarité et d'unité. Renforcer le travail d'inspection et de supervision, maintenir rigoureusement la discipline et l'ordre ; se concentrer sur l'inspection et la supervision des membres du Parti occupant des postes clés, des organisations du Parti et des membres du Parti qui accomplissent leurs tâches et assurent efficacement la protection de la politique intérieure.

5. Les dirigeants doivent améliorer la qualité des activités de presse et des médias de l'armée ; se concentrer sur la mise en œuvre du projet visant à faire du journal de l'armée populaire et du centre de radio et de télévision de l'armée la principale agence de médias multimédia du pays ; rechercher et moderniser la chaîne de télévision de la défense nationale du Vietnam pour en faire une chaîne de réserve stratégique nationale ; en même temps, continuer à consolider et à améliorer l'organisation et à améliorer la qualité des opérations des agences judiciaires de l'armée. Accorder une attention particulière à la direction et à l'orientation de l'amélioration de la qualité des activités culturelles, littéraires, artistiques et éditoriales ; promouvoir le rôle proactif, positif et créatif des organisations de masse dans l'exécution des tâches politiques ; le rôle organisationnel et opérationnel du système de commandement ; renforcer les activités de coordination et rechercher le soutien des agences fonctionnelles à l'intérieur et à l'extérieur de l'Armée...

Grâce à la préparation minutieuse du Congrès dans tous ses aspects et à la tradition et à la haute responsabilité politique des délégués présents au Congrès, je crois que le 20e Congrès du Comité du Parti de la Commission militaire centrale sera un grand succès.

Au nom de la Commission militaire centrale et de la direction du ministère de la Défense nationale, je tiens une fois de plus à féliciter chaleureusement le Comité du Parti de la Commission militaire centrale et à lui exprimer ma plus vive reconnaissance pour les réalisations accomplies au cours du mandat écoulé. Je souhaite à tous les délégués et invités une bonne santé, du bonheur et une pleine réussite dans l'accomplissement de leurs missions.

    Source: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/tin-tuc/phat-bieu-chi-dao-cua-dai-tuong-trinh-van-quyet-tai-dai-hoi-dang-bo-co-quan-tong-cuc-chinh-tri-lan-thu-xx-nhiem-ky-2025-2030-844689