Étaient présents à la séance de travail le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire de la province de Lang Son, Nguyen Canh Toan ; le vice-président du Comité populaire de la province de Lang Son, Doan Thanh Son, ainsi que des représentants du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme ; du Département des Finances ; du Département de la Construction ; du Département de l'Agriculture et de l'Environnement ; et du Bureau du Comité populaire de la province de Lang Son.
Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme était représenté par des responsables du Département de la planification et des finances ; du Département juridique ; de l’Administration des sports du Vietnam ; de l’Administration nationale du tourisme du Vietnam ; du Département du patrimoine culturel ; du Département de la culture de base, de la famille et des bibliothèques ; du Bureau du ministère ; et de plusieurs départements spécialisés.
Le ministre Nguyen Van Hung a travaillé avec les dirigeants de la province de Lang Son sur les résultats de la mise en œuvre des projets culturels, sportifs et touristiques en 2025.
Lors de son rapport à la réunion, le directeur du département de la Culture, des Sports et du Tourisme de la province de Lang Son, Nguyen Dang An, a déclaré que ces dernières années, la province de Lang Son avait toujours bénéficié de l'attention, de l'aide et de la coopération des dirigeants du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, ainsi que de ses départements, bureaux et instituts.
En conséquence, le secteur de la culture, du sport et du tourisme de la province de Lang Son a connu de nombreux changements positifs ; de nombreux événements majeurs et compétitions sportives nationales ont été organisés avec succès dans la province ; le village touristique communautaire de Quynh Son a été distingué par l’Organisation des Nations Unies pour le tourisme (ONU Tourisme) comme l’un des « Meilleurs villages touristiques au monde en 2025 » ; le géoparc de Lang Son a été reconnu comme géoparc mondial de l’UNESCO, contribuant ainsi à promouvoir la gestion étatique dans les domaines de la culture, du sport et du tourisme dans la province, en la structurant et en la développant progressivement.
Le vice-président du Comité populaire de la province de Lang Son, Doan Thanh Son, et le directeur du Département de la culture, des sports et du tourisme de la province de Lang Son, Nguyen Dang An, ont pris la parole lors de la séance de travail.
En 2025, le Comité populaire provincial a conseillé au Comité provincial du Parti et au Comité permanent du Comité provincial du Parti de publier de nombreux documents importants sur la poursuite de la construction et de la promotion des valeurs culturelles et du peuple de Lang Son jusqu'en 2030, avec une vision à l'horizon 2045.
Concernant le Programme national de développement culturel pour la période 2025-2035, le Comité populaire provincial a chargé le Département de la culture, des sports et du tourisme d'examiner et d'élaborer le plan global de la province ; et, dans le même temps, d'attribuer clairement des tâches à chaque secteur et unité en matière de conseils sur la publication d'une résolution du Conseil populaire provincial stipulant les principes, les critères et les normes d'allocation des fonds du budget du gouvernement central et la proportion des fonds de contrepartie provenant du budget local.
Le président du Comité populaire de la province de Lang Son, Nguyen Canh Toan, prend la parole lors de la séance de travail.
Lors de la réunion, le président du Comité populaire provincial de Lang Son, Nguyen Canh Toan, accompagné des dirigeants de divers départements et agences, a présenté de nombreuses propositions relatives au Programme national ciblé de développement culturel pour la période 2025-2030, au projet de construction d'un nouveau musée provincial de Lang Son, ainsi qu'à des questions concernant la gestion, la protection et la promotion du patrimoine culturel de la province.
Les responsables des départements et divisions du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme ont prononcé des discours.
Suite à cela, des responsables de différentes unités relevant du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme ont pris la parole, échangé leurs points de vue et clarifié de nombreux points relatifs au développement de la culture, du sport et du tourisme dans la province de Lang Son. Ces échanges ont permis d'apporter des informations complémentaires, des orientations et des solutions que la région pourra mettre en œuvre efficacement à l'avenir.
Après avoir écouté les différents points de vue et conclu la réunion, le ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Nguyen Van Hung, a vivement apprécié l'approche proactive des dirigeants de la province de Lang Son.
Le ministre a souligné que Lang Son est une terre héroïque aux frontières de la Patrie, riche d'une identité culturelle, peuplée d'habitants travailleurs et consciencieux, qui incarnent efficacement les qualités du peuple vietnamien telles que définies dans la résolution du 13e Congrès national du Parti communiste vietnamien.
Lang Son s'enorgueillit d'environ 280 festivals regroupant diverses communautés ethniques de la province, ainsi que d'un vaste réseau de sites patrimoniaux, dont le géoparc mondial UNESCO Lang Son. Cette richesse culturelle forge une identité unique et constitue un atout majeur pour le développement culturel, contribuant ainsi à l'essor global de la province.
La province possède également d'abondantes ressources touristiques et a identifié des produits touristiques clés, avec l'ambition de faire du tourisme un secteur économique majeur. Dans le domaine sportif, le mouvement « Le sport pour tous » a connu de nombreux progrès ; le « Mouvement national pour l'entraînement physique à l'exemple du grand président Hô Chi Minh » a suscité un vif intérêt ; et les athlètes de haut niveau ont commencé à remporter des médailles internationales.
Le ministre a constaté que les secteurs culturel, sportif et touristique de Lang Son se développent de manière positive et constituent un pilier du développement durable pour l'avenir. Il s'est dit convaincu qu'avec les orientations pertinentes définies lors du 18e Congrès provincial du Parti de Lang Son (mandat 2025-2030), ainsi que les axes de développement et les stratégies novatrices, la province disposera de ressources accrues pour développer sa culture, ses sports et son tourisme, et deviendra un pôle d'excellence dans le Nord-Est du pays.
Le ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Nguyen Van Hung, a clôturé la séance de travail.
S’appuyant sur les résultats obtenus, le ministre a déclaré que, pour développer la culture, il est nécessaire de renforcer la sensibilisation à celle-ci ; lorsque cette sensibilisation sera pleinement comprise et concrétisée par des programmes, la culture deviendra le fondement, la force intrinsèque et le système de régulation du développement durable.
Le ministre a suggéré qu'après la publication par le Politburo de la résolution sur le développement de la culture vietnamienne dans la nouvelle ère, la province de Lang Son devrait rapidement publier un plan d'action pour concrétiser cette résolution.
Le ministre a souligné que la culture n'est pas une entité isolée ; son développement est une entreprise partagée par l'ensemble du système politique et de la société. La culture doit être liée à l'économie pour créer une force durable ; elle doit être associée à l'éducation pour jeter les bases du développement humain ; elle doit être liée à la science et à la technologie pour libérer la créativité ; et un développement touristique fondé sur la culture contribuera à l'essor du tourisme.
Le ministre a souligné que la force de la culture devait être mise à profit pour devenir le pilier et le régulateur du développement durable de la société. C’est pourquoi, durant son mandat, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a mis en place un cadre juridique visant à faire évoluer les mentalités, passant d’une approche purement culturelle à une gestion et une gouvernance durables de la culture, et a obtenu de nombreux résultats positifs.
Le ministre a également suggéré que, compte tenu de la diversité des groupes ethniques vivant dans la province, Lang Son devrait mobiliser des ressources et appliquer la technologie pour préserver et promouvoir le patrimoine, les langues et les dialectes de ces groupes ethniques en vue de leur développement.
Scènes de la séance de travail.
Concernant le tourisme, le ministre a suggéré que, compte tenu de ses abondantes ressources, la province développe ce secteur à plus grande échelle, grâce à un plan global et un développement approfondi, en créant des produits touristiques nouveaux et uniques, liés aux ressources naturelles et culturelles, et en identifiant les différents segments de produits touristiques. Parallèlement, elle devrait renforcer ses liens avec les autres provinces, villes et localités. Lang Son doit repenser sa stratégie touristique afin de faire de son tourisme un pôle de croissance pour la région du Nord-Est.
Concernant le sport, le ministre a suggéré de continuer à miser sur les atouts de la province, de développer le sport pour tous et le sport de haut niveau. Il a également demandé aux dirigeants de la province de Lang Son de s'attacher à promouvoir le développement de la culture, du sport et du tourisme dans leur région.
Concernant les propositions et recommandations de la province de Lang Son, le ministre les a soutenues et a chargé les unités concernées du ministère de se coordonner avec la province afin de lever d'urgence les obstacles institutionnels, soulignant que cela profiterait non seulement à Lang Son, mais jetterait également les bases pour d'autres localités.
Concernant le projet de construction d'un nouveau musée provincial à Lang Son, le ministre a déclaré que le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme soutenait l'initiative de la province. Il a toutefois souligné que Lang Son devait élaborer un plan précis afin que le musée ne se limite pas à la conservation des artefacts, mais contribue activement à la promotion du patrimoine, notamment par l'utilisation des technologies modernes, la numérisation, la création d'expériences enrichies et l'accroissement de son attractivité touristique.
En outre, le ministre a souligné que d'autres institutions culturelles de Lang Son doivent également être développées de manière synchrone afin de garantir des espaces de vie culturels pour la population, d'améliorer la qualité des services communautaires et de créer une base durable pour le développement culturel local.
Le ministre a exprimé le souhait que le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et la province de Lang Son continuent de coopérer encore plus étroitement dans le développement de la culture, des sports et du tourisme, en assurant l'uniformité des orientations, la synchronisation de la mise en œuvre et en créant une dynamique commune pour le développement durable de la province.
Source : https://bvhttdl.gov.vn/bo-truong-nguyen-van-hung-lam-viec-voi-lanh-dao-tinh-lang-son-ve-ket-qua-thuc-hien-cong-tac-van-hoa-the-thao-va-du-lich-nam-2025-20251212212018282.htm
Comment (0)